앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "порядочность" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ПОРЯДОЧНОСТЬ 의 발음

порядочность  [poryadochnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ПОРЯДОЧНОСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «порядочность» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

품위

Порядочность

품위는 항상 자신의 약속을 이행하기 위해 노력하고 의도적으로 다른 사람들에게 해를 끼치 지 않는 사람의 도덕적 인 질입니다. 따라서 사람이 다른 사람에게 해를 끼치 지 않도록 조심하면 다른 사람에게 불쾌한 행동의 결과로 사람을 부정직 한 사람으로 규정 할 수 없습니다. 마찬가지로, 그들은 더 중대한 위험을 방지하기 위해 최선을 다하고, 필요한 방어를 위해 최선을 다할 경우, 사람을 부정한 행동, 해를 입힌 행동으로 규정 할 수 없습니다. 윤리적 품질로서의 품위는 윤리의 범주이며 Good의보다 폭 넓은 윤리적 개념에 포함됩니다. Порядочность — моральное качество человека, который всегда стремится выполнять свои обещания и не наносит умышленного вреда окружающим. Таким образом, если человек следит за тем, чтобы не навредить другим, то неприятные для окружающих последствия его действий не могут характеризовать человека, как непорядочного. Так же не могут характеризовать человека как непорядочного, действия причинившие вред, если эти действия совершены с целью предотвращения еще бо́льшего вреда, или совершены при необходимой обороне,. Порядочность как моральное качество является категорией этики и входит в более широкое этическое понятие Добра.

러시아어 사전에서 порядочность 의 정의

ORDER, 그리고. 1.보기 흉하지 않은. 2. 정직, 낮은 부도덕 한, 반사회적 인 행동에 대한 무능력. 높은 품위의 사람. ПОРЯДОЧНОСТЬ, -и, ж. 1. см. порядочный. 2. Честность, неспособность к низким, аморальным, антиобщественным поступкам. Человек высокой порядочности.
러시아어 사전에서 «порядочность» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОРЯДОЧНОСТЬ 운과 맞는 러시아어 단어


ПОРЯДОЧНОСТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

порывчивость
порывчивый
порыдать
порыжевший
порыжелый
порыжеть
порыкивать
порыскать
порыть
порыться
порыхлеть
порычать
порябеть
порядки
порядковый
порядком
порядовка
порядок
порядочно
порядочный

ПОРЯДОЧНОСТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

러시아어 사전에서 порядочность 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «порядочность» 번역

번역기
online translator

ПОРЯДОЧНОСТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 порядочность25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 порядочность 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «порядочность» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

风化
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

decencia
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

decency
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

शिष्टता
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

حشمة
화자 280 x 백만 명

러시아어

порядочность
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

decência
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

উপযুক্ততা
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

décence
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

kesopanan
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Anstand
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

良識
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

예절 바름
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

decency
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

đoan trang
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

கண்ணிய
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

सभ्यता
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

terbiye
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

decenza
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

przyzwoitość
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

порядність
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

decență
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

ευπρέπεια
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

ordentlikheid
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

anständighet
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

anstendighet
화자 5 x 백만 명

порядочность 의 사용 경향

경향

«ПОРЯДОЧНОСТЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «порядочность» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

порядочность 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОРЯДОЧНОСТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 порядочность 의 용법을 확인하세요. порядочность 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Проспект на Невском: 22 автора, которых нужно знать ...
Порядочность – это внутренняя несвобода человека, запрещающая поступать в ущерб личности другого. Порядочность не измеряют несделанным. Для того чтобы быть порядочным, недостаточно не совершать неблаговидных ...
Коллектив авторов, 2015
2
Калейдоскоп жизни: экзотические, драматические и ...
Свобода. как. порЯДочность. За полвека работы в журналистике мне довелось прожить одиннадцать лет среди китайцев, семь лет среди японцев, пять лет среди англичан. Иногда меня спрашивают: повлияло ли столь долгое ...
Всеволод Овчинников, 2015
3
Годы эмиграции: архивные материалы в 2 томах. От "Вперед ...
Порядочные убеждения сделались ныне тормозящей культурой, против которой надобно бороться. Если бы люди менее были уверены в своей порядочности и не были так самодовольны от этого, то они увидели бы, что в их ...
Борис Сапир, 1987
4
Собрание произведений в пяти томах. Том 5. Двадцать первый век
Акционерное общество «Полная порядочность» заключает договоры с пожилыми людьми, облегчая им жизнь и старость, вернее, старость и жизнь. После заключения договора вы можете продолжать жить в своей квартире.
Михаил Жванецкий, 2014
5
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
порядочность. battle array, martial order; разрушать естественный ~ to invert the natural order; нарушать / соблюдать ~ to break / keeporder; общественный ~ peace, public peace; отменный ~ perfect order; разг. applepie order, ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
... олицетворяют собой порядочность, благородство, рыцарственность порядочность, благородство, рыцарственность порядочность, благородство, рыцарственность порядочность, благородство, рыцарственность порядочность, ...
А. Сковородников, 2015
7
Огненный плен
Скорее я все время страдаю через эту свою порядочность. Какая уж тут гордость. А доказывать мне вам что? Что вы подонок и палач? Вы это и без меня знаете. — Помолчав, я добавил: — Я всего лишь врач, Мазурин. Врач, ...
Вячеслав Денисов, 2015
8
Заметки о русском:
Очень редко, хваля человека, говорят: «Он порядочный человек». И еще реже: «Он поступил, как подсказывала ему честь». А между тем подумайте, сколько применений обоим понятиям: порядочность в семейной жизни, ...
Лихачев Д., 2014
9
Высшее образование в Украине: взгляд со стороны и изнутри:
самые простые и общепризнанные вещи: порядочность, честность, добросовестность, трудолюбие, умение держать слово, уважение к старшим, забота о младших. Удивительный философ конца XX века Мераб Мамардашвили ...
Ходаков В.Е., 2012
10
Гремучая смесь
Порядочность. не. спасает. от. непорядочного. Через полчаса беглецы были на месте. — Лиза, я пойду с тобой, — сказал Юра. — Нет. Жди меня здесь. Охранник открыл перед девушкой дверь и проводил до кабинета хозяина.
Сергей Журавлев, ‎Андрей Селюхов, 2014

«ПОРЯДОЧНОСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 порядочность 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Сотрудники ценят в руководителях ум и порядочность
Компания Winning The Hearts Group и портал Superjob исследовали, каким россияне хотели бы видеть своего лидера. Опрос показал, что главными ... «Новости Астрахани и Новости Астраханской области | Астрахань ФМ, 10월 15»
2
Дзюба надеется на порядочность руководства «Спартака»
Нападающий «Зенита» Артем Дзюба прокомментировал решение Комитета РФС по статусу игроков обязать «Спартак» выплатить футболисту деньги, ... «LiveSport.Ru, 9월 15»
3
Владимир Гомельский: Порядочность и доброта – главные …
Петрович - порядочный и честный человек по отношению ко всем своим друзьям, поэтому он по-прежнему всеми любим. Володя всегда вызывает у всех ... «Советский спорт, 9월 15»
4
Честность и порядочность детей стали меньше заботить …
Честность и порядочность отпрысков в наши дни заботит 58% (существенно меньше, чем раньше 73%). Каждый второй уверен, что детям необходимо ... «ИА REGNUM, 5월 15»
5
Виктория Боня надеется на порядочность СМИ …
И в этом затяжном судебном разбирательстве о клевете поставлена точка! Очень надеюсь, что они поступят порядочно и напишут опровержение на ... «Блокнот Воронеж, 5월 15»
6
Воевода ценит в людях здравомыслие и порядочность
Алексей Воевода – о Губерниеве, отношении к рекламе, собственной диете, недоверии врачам, патриотизме, шоу «Я смогу» и многом другом. 0. «Чемпионат.com, 11월 14»
7
На порядочность женщины влияет размер ее бедер
Исследование проводилось в Университете Лидса. Здесь пытались связать внешность женщины с особенностями ее сексуального поведения. «Комсомольская Правда в Украине, 11월 14»
8
Порядочность и честность должны стать ориентирами для …
«Поэтому с раннего детства надо прививать любовь к Родине, уважению окружающих, традиций, стремление к знаниям и труду, порядочности и ... «Zakon.kz, 10월 14»
9
Михаил Задорнов: «Война случается, когда человечество теряет …
... изменили им и начали жить в мире потребления. Война случается, когда человечество теряет порядочность, и только она расставляет всё по местам. «Информационно-сервисный портал Воронежа, 9월 14»
10
Киселев: Главные качества профсоюзного лидера в Приморье …
Если сформулировать кратко, то это, прежде всего, порядочность в отношениях с людьми. Ты не должен различать, хороший во всех отношениях ... «РИА PrimaMedia, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Порядочность [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/poryadochnost> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요