러시아어에서 ПОВЕРТЫВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «повертываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 повертываться 의 정의
반사가 불완전한보기 1) a) 회전, 선회, 위치 변경. b) 몸을 돌리면서 몸의 위치를 바꾼다. c) 회전, 이동, 이동. d) 다른 사람과 얼굴을 마주 보며 돌아서 라. 2) 돌아서 방향을 바꾼다. 3) 트랜스. 대화식 다른 방향, 다른 발달을 얻으십시오. 4) 트랜스. 누군가, 뭔가, 돌아서, 뭔가 (민화, 신념 등)로 변합니다. ПОВЕРТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Вращаясь, вертясь, изменять свое положение. б) Делая поворот, изменять положение своего тела (о человеке, о животном). в) Ворочаться, двигаться, шевелиться. г) Оборачиваться лицом к кому-либо, чему-либо 2) Делая поворот, изменять направление движения. 3) перен. разговорное Получать иное направление, иное развитие. 4) перен. Превращаться в кого-либо, что-либо, оборачиваться кем-либо, чем-либо (в народных сказках, поверьях и т. п. ).
러시아어 사전에서 «повертываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОВЕРТЫВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
повертываться 의 용법을 확인하세요.
повертываться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Записки из подполья - Страница 129
Стой! закричалъ я въ изступленіи, когда онъ медленно и молча повертывался, съ одной рукой за спиной, чтобъ уйти въ свою комнату, — стой! воротись, воротись, говорю я тебѣ! и должно быть я такъ неестественно рявкнулъ, что ...
Федор Михайлович Достоевский, 1866
2
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
(Пд 257) Он [Сергей Петрович] поглядел на меня, снова встал, шагнул, повернулся, сел опять, все придерживая голову руками. (Пд 335)Д Из словообрязовательного гнезда [ПОВЕРНУТЬСЯ] [повертываться] повертывалась Кт 6[1] ...
Юрий Николаевич Караулов, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
3
Записки из подполья: - Страница 112
Но посмотрев на меня спокойно с полминуты, он снова начал повертываться. - Стой! - заревеля, подбегая к нему, - ни с места! Так. Отвечай теперь: чего ты входил смотреть? - Если таперича вам есть что мне приказать, то мое ...
4
Язык брауи - Страница 30
Михаил Сергеевич Андронов. Глаголы с непроизводными основами обычно бывают активными и, с точки зрения их управления и лексико-се- мантической характеристики, делятся на переходные и непереходные, например: ...
Михаил Сергеевич Андронов, 1971
5
Полное собрание сочинений: канонические тексты
Стой! закричалъ я въ изступленш, когда онъ медленно и молча повертывался, съ одной рукой за спиной, чтобъ уйти въ свою комнату, — стой! воротись, воротись, говорю я тебт>! и должно быть я такъ неестественно рявкнулъ, что ...
Федор Достоевский, Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2005
6
Записки из Мертваго дома. Скверный анекдот. Зимня замѣтки ...
165 — — Стой! закричалъ я въ изступленіи, когда онъ медленно и молча повертывался, съ одной рукой за спиной, чтобъ уйти въ свою комнату, — стой! Воротись, воротись, говорю я тебѣ! И, должно-быть, я такъ неестественно ...
7
Полное собрание художественных произведений
Слишком уж я был и без того раздражен. , — Стой! — закричал я в исступлении, когда он медленно и молча повертывался, с одной рукой за спиной, чтоб уйти в свою комнату, — стой! воротись, воротись, говорю я тебе!
8
Собрание сочинений в пятнадцати томах - Том 4 - Страница 538
Стой! — закричал я в исступлении, когда он медленно и молча повертывался, с одной рукой за спиной, чтоб уйти в свою комнату, — стой! воротись, воротись, говорю я тебе! — и, должно быть, я так неестественно рявкнул, что он ...
Федор Достоевский, Георгий Фридлендер, Т. И. Орнатская, 1989
9
Полное собраніе сочиненій Ф.М. Достоевскаго: Записки из ...
Стой! закричалъ я въ изступленш, когда онъ медленно и молча повертывался, съ одной рукой за спиной, чтобъ уйти въ свою комнату, — стой! Воротись, воротись, говорю я тебе! И, должно -быть, я такъ неестественно рявкнулъ, ...
10
Подросток: Произведения разных лет - Страница 654
Отвечай! Но посмотрев на меня спокойно с полминуты, он снова начал повертываться. — Стой! — заревел я, подбегая к нему, — ни с места! Так Отвечай теперь: чего ты входил смотреть? — Если таперича вам есть что мне ...
Федор Достоевский, С. В. Зхозникашвили, Институт "Открытое общество" (Руссия), 1999
«ПОВЕРТЫВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
повертываться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Дело о силовом захвате богадельни
... сказал им: смотрите хорошенько, и заставил повертываться и маршировать; те видят, что я по неуменью отличаюсь от других жандармов, и говорят, ... «Коммерсантъ, 9월 11»
