러시아어에서 ПРИГВОЗДИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «пригвоздить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 пригвоздить 의 정의
비명을 질렀습니다, 당신은 화를 낼 것입니다. - 한 - 태어난; 올빼미. 1. 누군가. 아무것도 못 박는 다. 십자가 못 박는 다. 2. 트랜스. 누구. 쇠사슬에 붙어있는 것과 같습니다. 환자가 침대에 못 박혔다. 3. 누군가. 눌러서 뭔가 날카로운 날카로운. giths-com을 네일합니다. 누군가의 기둥에 못 박히십시오 - 상표가 붙은, 수치심을 배신한. 누군가의 눈을 잡으십시오 - 화가 나서 선미하는 시선 아래에서 그를 얼게하십시오. || 불완전한 종류의 못, - 너 - 너. ПРИГВОЗДИТЬ, -озжу, -озлишь; -ождённый; сов. 1. кого-что. Прибить гвоздями к чему-нибудь. Пригвоздить к кресту. 2. перен. кого. То же, что приковать. Больной пригвождён к постели. 3. кого-что. Прижать, пронзив чем-нибудь острым. Пригвоздить гиты-ком. Пригвоздить к позорному столбу кого — заклеймить, предать позору. Пригвоздить взглядом кого — заставить замереть под гневным, строгим взглядом. || несовершенный вид пригвождать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «пригвоздить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИГВОЗДИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
пригвоздить 의 용법을 확인하세요.
пригвоздить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...
Нeften, пригвоздить; застегнуть, прицѣпить!— «cherten — хадаху (частица: ху есть оконч. неопред. накл.), пригвоздить; прикрѣпить; пришить; по Монгольски (Ковал., 773). Нeften (чаром.), пригвоздить — ifehen — тефа, гвоздь, ...
Платон Акимович Лукашевич, 1873
2
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
нибудь' еще было очень живуче у глагола пригвоздить в поэтическом языке первой половины XIX в. (в применении к вещам) . Например, у А. С. Пушкина в стихотворении «Олегов щит»: Тогда во славу Руси ратной, Строптиву греку ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Пригвазживать, пригвоздить, v. а. лппл- geln; — ся, v. р. angenagelt »erben. Пригвождати ob. пригвождать, при гвоздит и ob. пригвоздить, v. а. annageln ; пр. ко кресту embaí Äreuj fcblagen ; freudigen ; — ся, v. r. рф freudigen lauen ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
От дагеротипов ничего подобного ждать не приходится. Онпогладил мурлычущую кошку: – Заявить,что можно пригвоздить душу к холсту, – значит предположить, что мы, люди,также, как и художники, можем видетьдушидруг друга.
недоуменно поднял брови Дорожкин. – Стержнем надо было убить Шепелева, чтобыон безостатка сгинул, –неожиданно жестко отчеканила Козлова. – Ине просто стержнем, но всего себя вложить, пригвоздить, давследза ...
6
Русские фразеологизмы : лингвострановедческий словарь:
... и (на) воду Посмеиваться. Посмеиваться (смеяться) в бороду Посмотреть. Любо- дорого смотреть/посмотреть Поставить. Поставить заслон Поставить на (прочный) фундамент Пригвоздить/пригвождать (выставить/выставлять, ...
Вера Петровна Фелицына, Valeriĭ Mikhaĭlovich Mokienko, Е.М Верещагин, 1990
7
Пропагандисту об ораторском искусстве - Страница 155
А после лекции подошел к нему очень возмущенный молодой человек и говорит: «А вы на каком основании хотите меня куда-то там пригвоздить?» Лектор говорит: «Я даже испугался, подумал, может быть, умалишенный юноша, ...
Евгений Александрович Адамов, 1983
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 244
ПРИГВОЗДИТЬ сов. книж — I. устар. {прибить, приколотить гвоздями) кадаклап кую; 2. перен. кузгала алмаслык хэлгэ- китеру; кыймылдый алмаслык хэлгэ китеру; тяжёлая болезнь пригвоздила его к постели — кечле авыру аны ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
9
Сочинения - Страница 475
... вы никоииъ образоиъ не станете , потону что мнѣніе это состоитъ въ томъ , что надо разыскать колдуна или колдунью , напустившую « порчу » , и либо сжечь ее , либо пригвоздить къ землѣ осиновымъ коломъ въ спину . Я беру ...
Невеста эта ушла, даине может женщина так пригвоздить к полу. — Да таким гвоздем, —откликнулся Понд,изамолчал. О странном оружиигадали всебольше и больше. Довольно легко понять, почему убийца и грабитель ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
«ПРИГВОЗДИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
пригвоздить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ТОП-10 самых ярких нокаутов Геннадия Головкина
Головкин хорош во всех проявлениях: он может завершить бой ударом по корпусу, может окучить слева, когда не ждешь, а, может и пригвоздить, как ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, 10월 15»
Ереемев поручил «пригвоздить» отписки чиновников …
В рамках государственной программы развития сельского хозяйства в Севастополе на улучшение жилищных условий молодых специалистов в селе ... «ForPost - Севастополь новости, 10월 15»
Соперник Кличко назвал его "русским плюшевым медведем"
Они все боятся свирепого Фьюри, потому что знают, что для победы надо мной им нужно пригвоздить меня к канвасу. А чтобы сделать это, нужно стоять ... «Телеграф, 9월 15»
Яценюк: при необходимости санкционный список может быть …
15:30 25.09.2015 | 0. Срочно! Дайте ему степлер, пока он не передумал! Можно что то к чему-нибудь пригвоздить. Показать новые комментарии (0). «РИА Новости, 9월 15»
За вами тоже придут
Они торопились разоблачить, заклеймить и пригвоздить. Они совершенно не скрывали, что именно политические взгляды Льва Шлосберга, его ... «Фонтанка.Ру, 9월 15»
«Дизлайк» для Цукерберга
... усугубит эту тенденцию — вместо критики можно будет просто пригвоздить человека кнопкой. Нынешняя модель стандартного использования Сети, ... «Yarsk.ru, 9월 15»
Прокуратура области настаивает на передаче инвесторам …
... они будут, надо чтобы они были единичными, и был механизм пригвоздить к позорному столбу нерадивого застройщика", - сказал председатель ОП. «Саратовский Взгляд, 9월 15»
Беглец призадумался
Мол, навидались мы придурков с авторучками и гитарами, смело въезжавших в наши столицы, чтобы воспеть советскую власть и пригвоздить к ... «Хартия'97, 9월 15»
Владимир Сорокин ищет режиссера для сценария "Ленин"
Думаю, причина отказа кроется в обострившихся отношениях России с Америкой, где его могут с удовольствием пригвоздить к позорному столбу за ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", 5월 15»
Искоренить «пятую колонну» в школьной программе
Приехав в Россию, я долго боролся с чувством отвращения к родине...». Человека, написавшего такие строки, следовало бы пригвоздить к позорному ... «Московский комсомолец, 1월 15»