앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "prego" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PREGO 의 발음

pre · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PREGO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «prego» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
prego

Prego

손톱은 금속 막대이며 한쪽 끝은 날카 롭고 하나는 납작하다. 그것은 나무에 유리하게 사용되는 물체를 결합하는 데 사용됩니다. 약 5,000 년 전에 메소포타미아에서 발명되었는데, 그 중 첫 번째는 또한 더 강한 나무, 즉 "철분 목"으로 만들어졌습니다. 현대적으로 금속으로 만들어져 있습니다. 구리, 황동, 알루미늄 또는 다른 합성 물질에 "목재"유형의 목재로 만들어진 해변 및 조선 근처의 장소에서 주로 사용되는 특수 용도의 못이 있습니다. 손톱의 머리에 대한 해머의 충격에 의해 가해지는 힘은 물체의 다른 끝 부분보다 훨씬 넓은 영역에 걸쳐 분포되어 비교적 높은 압력을 가하기 때문에 해머로부터받는 압력보다 천공 될 표면 상에 존재한다. O prego é uma haste de metal, com uma das pontas afiada e com outra achatada. É usado para unir objetos, sendo preferencialmente usado em madeira. Foi inventado há aproximadamente 5 000 anos na Mesopotâmia, sendo que os primeiros foram feitos também de madeira de maior resistência, o chamado "pau-ferro". Modernamente, é de metal. Existem pregos para aplicações especiais, principalmente para utilização em locais próximos a praias e construção naval, feitos em madeira tipo "pau-ferro", em cobre, latão, alumínio ou outro material sintético. O prego apresenta considerável eficiência por possuir uma boa distribuição de pressão: a força exercida pelo impacto de um martelo sobre a cabeça de um prego é distribuída por uma área muito maior que a da outra extremidade do objeto, aplicando-se assim uma pressão relativamente maior sobre a superfície a ser perfurada que a pressão recebida do martelo.

포르투갈어 사전에서 «prego» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PREGO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alterego
al·te·re·go
borrego
borrego
carrego
car·re·go
córrego
cór·re·go
descarrego
des·car·re·go
desemprego
de·sem·pre·go
emprego
em·pre·go
escorrego
es·cor·re·go
feno-grego
fe·no·gre·go
grego
gre·go
labrego
la·bre·go
lobrego
lo·bre·go
lôbrego
lô·bre·go
pleno-emprego
ple·no·em·pre·go
rego
re·go
seguro-desemprego
se·gu·ro·de·sem·pre·go
subemprego
su·bem·pre·go
superego
su·pe·re·go
sôfrego
sô·fre·go
ábrego
á·bre·go

PREGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pregalho
pregamento
pregante
pregar
pregareta
pregaria
pregão
pregnandiol
pregnante
pregnância
pregoar
pregoeiro
pregresso
preguari
pregueadeira
pregueado
pregueador
preguear
pregueta
preguiceira

PREGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adrego
andarego
astrego
berrego
boldrego
cabeça de prego
corego
cárrego
espárrego
filogrego
larego
neogrego
ourego
patarrego
peixe-prego
reemprego
reprego
sobrego
solarego
ávrego

포르투갈어 사전에서 prego 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PREGO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «prego» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
prego 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «prego» 번역

번역기
online translator

PREGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prego25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prego 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prego» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

钉子
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Clavo de mar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

nail
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नाखून
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسمار
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гвоздь
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

prego
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পেরেক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

clou
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kuku
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nagel
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ネイル
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

kuku
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

móng tay
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆணி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नखे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tırnak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chiodo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gwóźdź
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

цвях
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cui
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καρφί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

spyker
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

spik
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

negl
화자 5 x 백만 명

prego 의 사용 경향

경향

«PREGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prego» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prego 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prego» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prego 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREGO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

prego 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Chuang-Tzu
Rouba um prego, e serás enforcado como um malfeitor; rouba um reino, e tornar-te-ás duque.

«PREGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prego 의 용법을 확인하세요. prego 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prego!: An Invitation to Italian
This edition truly reflects the issues, the language, and the look of contemporary Italy. Audiovisual supplements include a lively video, filmed on location specifically to accompany the program.
Graziana Lazzarino, Andrea Dini, 2004
2
Brazil no prego
Critica o legado intelectual, principalmente o conceito de modernidade, de José Guilherme Merquior.
Gilberto Felisberto Vasconcelos, 2004
3
Em plena forma (VIP)
Batendo más forte o martelo Acertando o prego em cheio Pelo menos em relação ao homem mediano, podemos chutar sem medo de errar: se tivesse um martelo, ele iria usá-lo de manhã, ã noite — caramba, provavelmente usaria a ...
BRIAN CHICHESTER, JACK CROFT
4
Prego! An Invitation to Italian
This engaging and easy-to-read text helps students identify, understand, and combat the stressors that most affect their lives.
Graziana Lazzarino, 2011
5
Prego Easy Italian Recipes
Inside 'Prego's Easy Italian Recipes', you'll discover dozens of deliciously easy ways Prego can simplify your mealtime preparation and add unbeatable homemade flavor to pasta, poultry, beef, pork, seafood and more.
Better Homes and Gardens, Carolyn B. Mitchell, 1994
6
Workbook for Prego!
Prego! is easy to use! For this exciting new edition, we listened to our many adopters and made significant revisions to adapt Prego! to the changing needs of your students.
Graziana Lazzarino, Andrea Dini, 2011
7
Popular Photography
The Prego 14-5's ingenious mullibeam AF system looks at several parts of the frame insuring proper focus even when the subject is off-center-~though if you choose, you can select Spot AF for single beam, prefocus control. But there's more to ...
8
Popular Photography
The Rollei Prego 14 5 AP A SPECIAL ADVERTISING SECTION THE ART AND CRAFT O F. '1' my builds its 35mm com— " same attention to detail ' that has made its profes— A SPECIAL ADVERTISING SECTION Few names in photography ...
9
American Photo
special advertising section The Prego family of 35mm compact cameras Unlike conventional autofocus cameras, Rollei's Prego family offers the best of both worlds — point and shoot ease with a full array of override controls for maximum  ...
10
LOOSELEAF FOR PREGO AN INVITATION TO ITALIAN
Prego! is easy to use! For this exciting new edition, we listened to our many adopters and made significant revisions to adapt Prego! to the changing needs of your students.
Graziana Lazzarino, 2011

«PREGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prego 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prefeitura realiza primeira vasectomia em macaco-prego
Um macaco-prego que vive no Horto Floresta, em Maringá, passou por uma cirurgia de vasectomia na semana passada. Esse foi o primeiro de uma série de ... «odiario.com, 10월 15»
2
Macaco-prego demonstra suas raras habilidades no Terra da Gente
O Terra da Gente de sábado (05/09) vai até a Mata de Santa Genebra, em Campinas (SP) para aprender mais sobre o comportamento do macaco-prego. «Globo.com, 9월 15»
3
Capataz de fazenda em MS é flagrado com macaco-prego em coleira
O macaco-prego estava amarrado a uma corrente ligada a uma coleira, porém, não apresentava sinais de maus-tratos. O animal silvestre era criado em ... «Globo.com, 6월 15»
4
Impressionante! Americano vai ao hospital com prego no olho
Um homem de 27 anos deu entrada no Hospital Geral de Massachusetts, em Boston, com um prego na região dos olhos, segundo informações publicadas no ... «Terra Brasil, 5월 15»
5
Menino que engoliu prego no Rio tem alta após segunda internação
Os médicos acreditavam que o prego estivesse no pulmão de Roger Conceição Roberto havia mais de três meses. Segundo a mãe do garoto, Kelly Conceição ... «Globo.com, 5월 15»
6
Menino que teve prego retirado do pulmão volta a ser internado no …
O menino de 9 anos que engoliu um prego e passou por uma cirurgia no pulmão para a retirada no objeto voltou a ser internado nesta quarta-feira (6), uma ... «Globo.com, 5월 15»
7
Menino que aspirou prego passa por cirurgia e retira objeto alojado …
De acordo com a família, o prego, que a criança havia aspirado e estava alojado no pulmão, foi retirado. Ele estava com o objeto no corpo há quatro meses. «R7, 4월 15»
8
Macacos-prego são reintroduzidos na mata nativa em Canela
A primeira reintrodução oficial de macacos-prego no Rio Grande do Sul foi realizada sexta-feira na localidade de Banhado Grande, em Canela. Segundo o ... «Zero Hora, 4월 15»
9
Macacos-prego que viviam em mantenedouro de Santa Maria serão …
Nove macacos-prego que viviam no Mantenedouro de Fauna São Braz, em Santa Maria, havia cerca de dois anos, ganharão a liberdade na sexta-feira em ... «Zero Hora, 4월 15»
10
Macaco-prego é flagrado na praia da Enseada, em São Francisco …
Segundo o coordenador do projeto, Sidnei Dornelles, o projeto surgiu da necessidade de diminuir os conflitos entre os macacos-prego e moradores de alguns ... «Diário Catarinense, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Prego [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/prego> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z