러시아어에서 ПРИКРАШИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «прикрашивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 прикрашивать 의 정의
ADDICTIVE 불완전 외관. 1) 말하기 더 아름답게 만드십시오; 밝게. 2) 무언가를 묘사하고, 그것을 허구로 장식하고, 과장하십시오. ПРИКРАШИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) разговорное Делать красивее; скрашивать. 2) Изображать что-либо, украшая вымыслом, преувеличивая.
러시아어 사전에서 «прикрашивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИКРАШИВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
прикрашивать 의 용법을 확인하세요.
прикрашивать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
ПРИ- и ПРИУ- БАС дает два значения глагола прикрашивать: 1. Разг. Делать красивее; скрашивать (...) 2. Изображать что-либо, украшая вымыслом, преувеличивая. Второе значение БАС иллюстрирует следующим примером: ...
2
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
ПРИ- и ПРИУ- БАС дает два значения глагола прикрашивать: 1. Разг. Делать красивее; скрашивать (...) 2. Изображать что-либо, украшая вымыслом, преувеличивая. Второе значение БАС иллюстрирует следующим примером: ...
3
О том, как надобно писать для журнала «Наши достижения»
Но, повторяю, красивыми словами достаточно богат и наш язык. Следует помнить и о том, что глаголы украшать и прикрашивать — различны по смыслу своему. В стремлении прикрашивать есть кое-что от «старого мира», когда ...
Обязательно нужно, чтобы теперешняя литература немножко начала прикрашивать жизнь, и, как только она это начнет, – жизнь прикрасится, т. е. люди заживут быстрее, ярче» (Письма 2, 9). Собственно, перед Чеховым ...
5
Политические процессы в России 1860-х гг.
... при совершенной невинности и несекретности моих отношений к нему мне нечего было опасаться ни от нескромности, ни от наклонности прикрашивать факты. «Дело, по которому я ездил тогда в Москву, было следующее.
ПРИКРАШИВАТЬ ал» прикрашать, пракрйсвть что, подкрасить, скрасить, прибасить, пр1украсить, залицевать, эаличйть, придать более красивый вндъ, сделать показисгЬе. Прикрасить дом» убранством». Надо умгьтъ тоеарецъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ПРИКРАСИТЬ, ашу, ишь; ашенный; сов., что (разг.). Рассказать о чемн. с преувеличениями, с большой долей вымысла. П. события. || несов. прикрашивать, аю. ПРИКРЕПИТЕЛЬНЫЙ. Служащий для прикрепления кудан. для ...
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
Кондратий Биркин. любят прикрашивать правду, забывая, что она всего менее нуждается в прикрасах. Предсказание Барбе подлежит сильному сомнению, но если даже оно и было — может ли оно служить доказательством тому ...
9
Наши задачи - Страница 1926
Он глубоко враждебен нам в его попытках прикрасить старую, позорную, бесчеловечную правду той действительности, которая обеспечивает мещанину покой и уют на крови трудового народа. Нам прикрашивать нечего.
10
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 413
(вздремнуть) (аке* а пар прикосновение с. (оисН; лёгкое ~ И(»Ь( (оисЬ. прикоснуться сов. см. прикасаться. прикрасить сов. см. прикрашивать. прикрасы мн (ед. прикраса ж.) разг. етЬёЬ НзНтеп! зц, етЬгоМегу 5#; рассказать что-л.
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish, 1997
«ПРИКРАШИВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
прикрашивать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Восхождение на «Волшебную гору»
Это означало прикрашивать деградацию, украшать преступление… Какая нужна была тупость, чтобы, слушая «Фиделио» (Бетховена. – А.К.) в ... «Газета.Ru, 8월 15»
Картина "Плот "Медузы" кисти Жерико стала началом …
Это означало прикрашивать деградацию, украшать преступление┘ Дирижер, который, будучи послан Гитлером, исполнял Бетховена в Цюрихе, ... «Независимая газета, 9월 10»
