러시아어에서 ПРИРЕЗЫВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «прирезывать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 прирезывать 의 정의
불완전한 모양을 잘라냅니다. 1) 무언가를 운전하고, 붙이고, 깎으려면 2) 말하고, 자르세요. 3) a) 부착, 토지 추가, 토지 측량, 추가 절단을 통한 토지. b) 외국 땅에 자신의 영토를 붙인다. ПРИРЕЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Пригонять, приделывать, врезая что-либо 2) разговорное Резать, убивать. 3) а) Присоединять, прибавлять земельные участки, землю путем межевания, дополнительной нарезки. б) Присоединять к своим земельным владениям чужую территорию.
러시아어 사전에서 «прирезывать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИРЕЗЫВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
прирезывать 의 용법을 확인하세요.
прирезывать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 249
Прирезать II [Несов. к прирёзать II]. ПРИРЕЗЫВАТЬ I— II * I Прирезывать I [Несов. к прирёзать I]. Прирезывать II [Несов. к прирёзать II]. ПРИСТЁГИВАТЬ I— II * 1х Пристегивать I [Несов. к пристегать]. Англ. зШсп оп, фр. (аиШ«Г, нем.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Военно-географическое изучение и картографирование ...
Межевание проводилось исходя из указания: «Все земли, затопляемые наводнениями, показывать как неудобные; запасные земпи прирезывать отдельно окружною межою, с расчетом прироста населения станицы и избегать ...
Игорь Антонович Захаренко, 2008
3
Труды ... - Объемы 1-3 - Страница 219
В 1884 г. было приступлено к новому межеванию с указаниями: „Все земли, затопляемые наводнениями, показывать как неудобные; запасные земли прирезывать отдельно окружною межою, с расчетом прироста населения ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Государственный научно-исследовательский институт землеустройства и переселения, 1924
4
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 596
Прирост населения. ПРИРЕВНОВАТЬ см. ревновать. ПРИРЁЗАТЬ1, -ёжу, -ёжешь; -энный; сов., что. Отрезая путем межевания, добавить. П. участок к огороду. || несов. прирезать, -аю, -аешь и прирезывать, -аю, -аешь.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
Дураки вы, дураки! Право!—говорилъ письмоводитель.—Бьютъ,такъбеги, а дають,; такъбери! Вотъ что! Брали бы теперь, сколь-:ко приходится, а потомъ, ежели прирезывать j будуть—и ладно... Вамъ же лучше! — Нету!—покачивая ...
... что даже въ эпоху крепостного права помещики обязаны были прирезывать землю, если ея не хватало до известной нормы душевого надела, а при нехватке земли для этого—переселять крестьянъ на новыя земли. Они знаютъ ...
7
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Прирезывать, ся IIpupí зка, 8. f. прирез ыван1е, s. п., f. При резаше. Прирезывать, прирезать, v. а. 1, anpaffen, anmachen (ein 6ф1ой an eine l hur) ; 2, nod) etwa* циТфпеЬ ben. juineffen.jugeben (beim Steffen, j. 35. Bon ?1иг1фтNo ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
8
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
перерезать → перерезывать → перерезываться перерез → • наперерез порезаться порезка подрезать → подрезаться подрезать → подрезывать → подрезываться подрезка подрез прирезать → прирезаться прирезывать ...
9
Кн. В. А. Черкасский и его участие в разрешении ... - Страница 37
... отрезать въ свою пользу излишнюю землю, съ другой—minimum: низшхй предтълъ душевого надела, съ обязанностью помещика прирезывать недостающую землю изъ остальныхъ своихъ земель 1). — По вс*мъ докладамъ кн.
Рядомсним лежал совершенно без всяких признаков жизни его сообщник, и его стал прирезывать Жан, собрав остаток сил. Теперь остался еще один. Надо покончить и с ним! Он уже занеснож и нанес удар, новослабевшей руке ...
