러시아어에서 ПРОСТЫВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «простывать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 простывать 의 정의
불완전한 종류의 말도 안되는 소리. 1) 대화식 열을 잃으면 추워집니다. 진정해. 2) a) 트랜스. 대화식 더 평온 해지고 활력과 감각의 힘을 잃습니다. 식히기. b) 약화, 약화 (강한 감정, 부흥, 활동에 대해). 3) 대화식 감기. ПРОСТЫВАТЬ несовершенный вид неперех. 1) разговорное Теряя тепло, становиться холодным; остывать. 2) а) перен. разговорное Становиться более спокойным, утрачивать живость и силу чувства; охладевать. б) Уменьшаться, ослабевать (о сильных чувствах, оживлении, деятельности). 3) разговорное Простужаться.
러시아어 사전에서 «простывать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОСТЫВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
простывать 의 용법을 확인하세요.
простывать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Простывать, простыть, v.n. fait rotrben ; ab» fühlen; любовь простыла bie Vicbc tit «faltet; и следъ простылъ , f. unt Следъ. II p о с т m и , f. Простой. Простылый, ая, ое, adj. fall geworben; erfaltet. Простынный, ая, oo, adj. juin 8еЮиф ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 393
IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT простываем простываете простывают простываю простываешь простывает PAST простывал простывала простывало простывали FUTURE буду простывать будем простывать будешь ...
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 477
НАСТУЖКАТь , настудйть покои , выстужатъ , нахолаживать , дать остыть , дать набраться холоду , напускать стужи . Настудйть чай , остудить , дать простыть . — ся , быть настужаему ; II простывать , холодѣть . Настуживанье дж ...
4
Школьный орфографический словарь русского языка: более ...
... простуда простудиться, простужусь, простудишься, простудился простужаться, простужа ешься, простужался простуженный проступок, род. проступка простучать, простучишь, простучал простушка,род.мн.простушек простывать, ...
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 60
Ср. простыня. простынный простираловий, простйн- ний. простынуть см. простывать. простыня, разг. простынь простирало, простнрадло, простиня и простиня; (из грубого полотна) рядно, ряднина. простыть см. простывать.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 49
простукати и т. д.; см. стучать. простушка разг. просгушка; (простачка — ещё) разг. простачка. простывать, простыть и прост, простынуть разг. 1. простигати, проститнути и про- стйгти, -гну, -гнеш, вистигати, вйстигнути и вйстигти, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Никогда не бывшая твоей
Я могу простыть, а мне простывать нельзя, потому, что я ношу под сердцем ребенка. Наверное это так приятно, когда ты стоишь на улице и тебя поливает дождь. Теплый, летний дождь... Я вспомнила тот день и тот дождь, когда я ...
8
Lengua rusa para traductores: aspectos léxicos - Страница 112
... кудахтать неудовольство, неудовольства приваливаться бочком простыть — простывать; простудиться — простужаться Вопрос: Может быть, вы тоже знаете какую-нибудь интересную историю из жизни животных? Может быть ...
9
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПРОСТЫВАЯ 1Е, шя, с. ср. а скл. 1) Теринхе мало помалу жара, теплоты. Простываше раскаленного телЬза взвара, а) * Уменьшение, умнленхе. Простывшие люб- ей, цсердхя. 9 ПРОСТЫВАТЬ, простыть,с1РЫлъ, простыну, нешь ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
10
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 507
кл-...]. -нть сов. см. проступать. проступок м. (аиК; бс-Пппиепсу; юр. гтзбетеапоиг. простушка ж. разг. 51тр1е(оп, пшпу. простывать, простыть 8е( * / вгош * со1б [...дгои...], соо1; ♢ его н след простыл разг. — (Не Ыгб Наз Пожп [...Поип|.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
«ПРОСТЫВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
простывать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Финская одежда в Калининграде: Пусть зима станет любимым …
Она позволяет телу дышать, что очень важно в холодный период года, когда совсем не хочется простывать, болеть, ограничивать себя в движении. «Комсомольская правда, 10월 15»
Про запоздалый отопительный сезон в Тюмени: встретили …
«Сколько можно ждать этой среднесуточной температуры, простывать и работать на таблетки? Дети мерзнут», - вторит ей Елена Герт. Сотрудники ... «Наша Газета Тюмень, 10월 15»
Преподаватель вокала и уникальной дыхательной гимнастики …
Я уверена, что моя способность не простывать сформировалась из-за правильного дыхания. Вот и мои дети с рождения дышат правильно, я могу по ... «DELFI.ee, 9월 15»
Александр Тарасевич: «Не бойтесь отдавать детей в хоккей»
Боятся, что они будут замерзать, часто простывать. Давно уже назрела необходимость построить в Благовещенске крытые катки с искусственным ... «Амурская правда, 1월 15»
Санкт-Петербургская академическая капелла дала концерт в …
Им нельзя ни в коем случае простывать. У баса, чем он больше болеет, тем он ниже звучит. Поэтому это не страшно, — говорит заслуженный артист ... «Вести Иркутск, 9월 14»
Часто хожу в туалет...
С тех пор четко усвоила мамино "не простывать в этом месте" и не сидеть на холодном. К врачу, Автор. Даже если это не цистит, то женское здоровье ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4월 14»
Бенди по-амурски
Неохотно детвора идет в зимние виды спорта. Точнее, родители не пускают детей в них — боятся, что их чада будут простывать и болеть. Помню, мы в ... «Амурская правда, 2월 14»
Не нужно делать из СПИДа страшилку! Исповедь ВИЧ …
Когда прошел первый шок, старался все забыть и не обращать внимания на болезнь. Потом вдруг заметил, что стал часто простывать, температурил, ... «Казанские Ведомости, 1월 13»
Вот так новоселье! В Екатеринбурге жители новостройки в …
Почему мы должны мерзнуть и простывать из-за того, что застройщик не смог договориться с газовиками, а чиновники не обратили на это внимания?». «Ura.ru, 11월 12»
Респираторный этикет
А с другой стороны, как обидно бывает простывать вопреки всем предосторожностям, одеваясь по погоде и избегая сквозняков — просто потому, что ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 10월 12»