«ПРОТРЕЗВЛЯТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
протрезвлять 의 용법을 확인하세요.
протрезвлять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
bie iRaumnabel (juin íKeinigen bei |)йпЬ1оф{ ber Äanone). » Протрезвить. 1личЧ1.!, f. unt. Протрезвлять, ся. Протрезвлена, — л и в а н i с , s. п. 1 , tat ')lù<b- ternmacben ; 2, bai îiuétcrnwerbeit. Протрез вливать, ся, f. Протрезвлять, ся.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 365
Трезветь ПРОТРЕзвИТЬ, перех, ее: буд. протрезвл/то, протрезв/Ишь, мн -ят; прош. протрезвй/л, -а, -о, мн -и; повел. ... кр. ф. протрезвлён, протрезвлен/а, -о, мн -Ы; деепр. протрезвй/в; о нсв протрезвлЯть: наст. протрезвля/ю, -ешь, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 68
... потратити, -трачу, -тратиш, стратити. протратиться разг. вйтратитися, -трачуся, -тратишея, потратитися, -трачуся, -тратишея. протрезветь разг. протверезйтися, -режуся, -резйшея, протверез!ти. протрезвить см. протрезвлять.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 56
... потратити, -трачу, -тратиш, стратити. протратиться разг. вйтратитися, -трачуся, -тратишся, потратитися, -трачуся, -тратится. протрезветь разг. протверезйтися, -режуся, -рсзйшся, протверез!ти. протрезвить см. протрезвлять.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Üui/uubf (uiiTpnrifniffjuiiTpU ПРОТРАТИТЬСЯ, тра'чусь, тра'тишьея, l|»TM. (4uplf.)t tTitifuubf (pnpip фпцЬрр), ПРОТРЕЗВЕТЬ, е'ю, е'ешь, \wv>-. ЬпЧъь f г(ротрезвиться. ПРОТРЕЗВИТЬ, влю', ви'шь, чшт- протрезвлять pwjft, КОГО-ЧТО.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
Так, блин, если еще раз попробуешь нас протрезвить, щелкать тебе потом совсем нечем будет, — пообещал омоновец. — Да никто вас против желания протрезвлять и не собирался, — простонал несчастный эльф. — Я просто ...
Бедный Ларя! – невольно посочувствовала я, не понаслышке зная о процедуре протрезвления. – Анечего всякуюгадость в рот пихать! –вдругвстал на защиту ВелииЛендин. Вскоре дверь открылась, и на пороге появился зеленыйи ...
8
Река снов. Кольцо Зеркал
Что же касается меня, я думаю, что ему понравилось, как я протрезвлял его с братцем на Нижегородской ярмарке. –Наверное. Я помню, кактырегулярно ругался, что на каждый праздник к Иттену стало заваливаться вдвое больше ...
9
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 425
I 1. см. протрезвиться; 2. страд, к протрезвлять протрубйть с. II 1. по(аигё(; порйз(; п. в рог (трубу) порйз! 1аип; п. тревогу порйз( (гаикзпи; 2. (прозвучать) а(зкапё( (раг Шип, гаци); 3. разг. (разгласить) 12Ьагйпё( хат.; () п. все уши ...
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 282
1. протрезвлять, вытрезвлять, отрезвлять; 2. перен. отрезвлять. ПРАЦЕЛЯПАЦЦА сов. разг. (нек-рое время) проболтаться, промотаться. ПРАЦЁПЛЕНЫ протопленный; см. пра- цяпл!ць. ПРАЦЁПЛ1ВАННЕ ср. протапливание; см.
«ПРОТРЕЗВЛЯТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
протрезвлять 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Осип Мандельштам: поэт и век-волкодав
И признаки нарастающего процесса в этом направлении, — вот то, что начало его протрезвлять, открывать ему глаза. Да, он это и увидел и это не ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 12월 14»
Фото: Инфографика П. Иванова
«Главное отличие нового центра от обычных медицинских вытрезвителей в том, что там будут не только «протрезвлять» людей, но и ставить их на ... «Newsler.ru - Репортеръ online, 11월 11»
