러시아어에서 ПРЯТАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «прятать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 прятать 의 정의
스핀, 숨기기, 숨기기; 불완전한 외모 1. 누군가. 제거하거나, 숨겨진 장소에 두거나, 다른 사람에게 알려지지 않았거나, 변비를 피하십시오. 일반적으로 안전을 위해 안전한 장소에서 청소하십시오. 도망자로부터 도망자를 숨기기 위해서. 옷장에있는 책을 숨 깁니다. 상자에 돈을 숨기려면. 주머니에있는 열쇠를 숨 깁니다. 2. 무엇. 제스처를 숨기고 숨기기. 턱을 옷깃에 숨 깁니다. 주머니에 손을 넣어 두십시오. 손바닥으로 얼굴을 감추십시오. 날개 아래 머리를 숨 깁니다. 3. 무엇. 숨기고, 찾으려고하지 마십시오. 생각을 숨 깁니다. 웃음을 숨기기 위해서. 눈 감으시오. || 올빼미. 숨기기, - 닥, 당신이 원하는; - 1 년. || 명사, 숨기기, -y, cf. ПРЯТАТЬ, прячу, прячешь; несовершенный вид 1. кого-что. Убирать, помещать в скрытое, неизвестное другим место или под запор; вообще убирать в надёжное, место для сохранности. Прятать беглеца от преследователей. Прятать книги в шкаф. Прятать деньги в ящик. Прятать ключи в карман. 2. что. Жестом прикрывать, закрывать чем-нибудь Прятать подбородок в воротник. Прятать руки в карманы. Прятать лицо в ладони. Прятать голову под крыло. 3. что. Скрывать, стараться не обнаружить. Прятать свои мысли. Прятать улыбку. Прятать глаза. || сов. спрятать, -ячу, -ячешь; -анный. || существительное прятанье, -я, ср.
러시아어 사전에서 «прятать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРЯТАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
прятать 의 용법을 확인하세요.
прятать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
1МРЕКРЕСШЕ А5РЕСТ РЕКРЕСПУЕ А5РЕСТ РРЕ5ЕМ прячу(сь) прячешь(ся) прячет(ся) прячем(ся) прячете(сь) прячут(ся) РА5Т прятал(ся) прятала(сь) прятало(сь) прятали (сь) ршире буду прятать(ся) будешь прятать(ся) будет ...
2
Русский язык сегодня: Проблемы русской лексикографии:
что осталось от материной кровати, — и при входе Насти торопливо прячет что-то за кровать (Л. Леонов); Он собирает маленькие атласные карты, неторопливо делает аккуратную колоду и прячет ее в старинную китайскую ...
3
Самоучитель. Adobe Photoshop CS6 (+ CD) - Страница 109
прятать. слои. Пиктограмма «глаз» влевом вертикальном ряду палитры означает, что данный слой видим. Щелкая по этим пиктограммам, можно прятать или показывать относящиеся к ним слои (рис. 6.2). Рис. 6.2. Палитра Layers ...
Тучкевич Евгения Ивановна, 2013
4
Самоучитель Photoshop CS5 - Страница 109
прятать. слои. Пиктограмма «глаз» влевом вертикальном ряду палитры означает, что данный слой видим. Щелкая по этим пиктограммам, можно прятать или показывать относящиеся к ним слои (рис. 6.2). Рис. 6.2. Палитра Layers ...
Тучкевич Евгения Ивановна, 2012
5
Сравнительно-семасиологические исследования: романские языки
Теперь саспег означает прятать, скрывать. Есть все основания считать, что семантическое движение саспег от сжимать к прятать произошло в XV — XVI столетиях и завершилось к концу этого периода. Хотя в самом глаголе ...
Рубен Александрович Будагов, 1963
6
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 306
"Прятал свои усилья/ он в темноте давнишнее. И, стало быть, живот/ он прятал под матроской. ИнтересноУ С за ужином беспечно?"/ "И прятать по карманам червячков!"/ на Короля, на Вора и на ПлачУ и прячет скрипку под пальто ...
7
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Белом. ПРЯТАТЬ, несов. Готовить землю для посева при подсечно-огневом земледелии. Сожженный лес, целая ле- дина, гектар иль два, высохнет, сожгут и посылают нас прятать, убирать всё это. Тихв. > Прятать палы (суки, пни, ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
8
201 Russian verbs: fully conjugated in all the tenses, ... - Страница 147
НГОЕ 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ ют. прятать РКЕ8. причу причем прячешь причете причет причут разт прятал прятала прятало прятали тот. буду прятать будешь прятать будет прятать зцв;. прятал бы прятала бы прятало бы ...
Patricia Anne Davis, 1970
Кто из них не бывал у меня на квартире никогда? И кто бывал? И чьи фотографии я должен прятать? И когда? Он сидел с непередаваемым отчаянием во взоре. Сердце мое сжалось. — Беднягаты! — сочувственно прошепталя.
10
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 135
ПРЯТАТЬ (24), несов. 1. Помещать, класть так, чтобы другие не нашли, не заметили. куда, во что Тетрадь-то свою подальше прячь, а то привяжутся бабы — засмеют... (Чертежник Алеше) Л 486 Я знал, что он |Саша Яковов] и ...
Борис Александрович Ларин, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
«ПРЯТАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
прятать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Правительство просят не прятать от общества недвижимость …
Разработанный в ФСБ законопроект, засекречивающий информацию о собственниках недвижимости, противоречит закону «О противодействии ... «Коммерсантъ Приложения, 10월 15»
Российские ракетные комплексы будут прятать в искусственном …
Исследователи из Военной академии Ракетных войск стратегического назначения имени Петра Великого в Серпухове разработали многоразовый ... «Телеканал ДОЖДЬ, 10월 15»
Исламисты начали прятать бронетехнику у сирийских мечетей …
Опасаясь новых российских авиаударов, боевики начали прятать оружие в жилых кварталах, сообщило ведомство на своей странице в Facebook. «VSE42 Новости, 10월 15»
Польская таможня: Прятать сигареты в колёсах снова модно
За две недели только в пункте пропуска Мамоново — Гроново сотрудники таможенной службы выявили девять случаев, когда контрабандисты прятали ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 9월 15»
Бородина больше не в состоянии прятать живот
15:33 / 11.09.2015 Елена Алешина Ксения Бородина больше не в состоянии прятать большой округлый живот. Ведущая "Дома-2" до последнего ... «Дни.Ру, 9월 15»
Пиотровский: музеи не должны прятать оригиналы, опасаясь …
Директор Государственного Эрмитажа, историк-востоковед Михаил Пиотровский считает, что смысл музеев в том, чтобы выставлять оригиналы. «РИА Новости, 8월 15»
Прятать пиво в бумажный пакет от милиции бесполезно — эксперт
"У нас запрещено распивать пиво (и другие алкогольные напитки) практически везде, кроме как у себя дома и в кафе. В американских фильмах люди ... «СЕГОДНЯ, 8월 15»
Финансист: прятать доходы станет бессмысленно уже через 10 …
По его словам, периодом времени до вступления договора Еврокомиссии в действие могут воспользоваться те, кто по-прежнему предпочитает прятать ... «РИА Новости, 5월 15»
Дорожная полиция США начала прятать камеры в кактусах …
Город Парадайз-Вэлли, штат Аризона (США), стал ареной необычного эксперимента: отчаявшись справиться с волной угонов, полицейские наводнили ... «За рулем, 5월 15»
Лидер КНДР перестал прятать супругу
Глава государства долгое время прятал первую леди, не появляясь с ней ни в театрах, ни на официальных мероприятиях. В связи с этим пошли слухи, ... «Дни.Ру, 4월 15»
