러시아어에서 РАСПАРЫВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «распарывать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 распарывать 의 정의
RASPARYVAT, 예, 있습니다. 하지 않습니다. 그거. flogging과 동일합니다. Raspryvat 솔기. РАСПАРЫВАТЬ, -аю, -аешь; несое. что. То же, что пороть1. Распарывать швы.
러시아어 사전에서 «распарывать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАСПАРЫВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
распарывать 의 용법을 확인하세요.
распарывать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 320
проложить путь, устранив препятствие - 2еп.; 1 1. разбить войско - ДТС; 12. появиться внезапно - тур.; настать - Р (о сумерках)' 2еп. (о рассвете, дне)' и ряд других значений. II 1. прорывать - Бул.; 2. пороть, распарывать, расшивать ...
Эрванд Владимирович Севортян, Анна Владимировна Дыбо, Институт языкознания (Российская академия наук), 2003
Соровую распарывают, но не чистятот чешуи. Благородную очищают вкруговую от чешуи и распарывают. В холодную воду закладывают рис, мелко нарезанную картошку и в марлевом мешочке соровую рыбу (карась, налим, язь).
3
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 187
распарывать, распор бть; 2) ге/1. рп]й зе, 81сЬ Ь г <□ и п е и . аиГ^еЪеп (у. И. Как!;); пороться, распускаться, распуститься; тго1м $е ргф (Вг. С. 93, 1), оМе \Уо1кеп враНеп вкЬ, ЬгесЬеп (Ье1т "\Уо1кепЪгисЪ). Катр. (1-11): 1) йорГО^ ...
4
Реконструкция подлинной истории
305, – появилось в христианской традиции как воспоминание о кесаревом сечении при рождении Христа. ПАРТЕНОС произошло от славянского слова ПОРОТЬ, в смысле распарывать, рассекать тело при кесаревом сечении.
Глеб Носовский, Анатолий Фоменко, 2015
А вот пока что говорит об этом обычае мой ученый источник, из которого я привел некоторые места в начале этого письма: «Каким же образом тое отправляется, как себе чрево распарывать, таким: собирают своих родителей и ...
Гончаров Александрович, 2015
6
Вышивка крестом - Страница 247
Порой в работе случаются ошибки, но не стоит сразу же бросаться распарывать выполненные стежки. Хорошо, если ошибка замечена сразу и ее легко устранить по «горячим стежкам», распоров неправильные крестики и ...
7
Хакасско-русский словарь - Страница 196
1) ругань, брань; оскорблёиие, поношение; 2) злослбвие; см. сбклес-. сбгйс- [сбгйзерге] 1 взаимн. от сбк- 1 распарывать, порбть что-л. (о совместных действиях). сбг1с- [сёгйзерге] 11 взаимн. от сбк- 11 диалект. бранять друг друга, ...
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
305, –появилосьужев христианской традиции каквоспоминание о кесаревом сечении при рождении Христа. ПАРТЕНОС произошло от славянского слова ПОРОТЬ, в смысле распарывать, рассекать телопри кесаревом сечении.
Глеб Носовский, Анатолий Фоменко, 2015
9
Шугнанские тексты и словарь - Страница 258
1No1гетЪ : \у!гёт1 ставить на отдых (лошадь, осла, быка); оставлять стоять; 3 ед. чиггётЬ; прич. и)1'гетб; инф. □шиётЬот. тгёх : TM1гёх4 разрезать, распарывать; 3 ед. шгёИ; прич. гш- гёхё; инф. тиёНбт. » 11-3(11 волчиха, волчица, ...
Иван Иванович Зарубин, 1960
10
Что сохранила память: - Страница 37
На фабрике поставили условие: курточки сошьют, но распарывать кители не будут, и просили, чтобы им дали готовую фактуру. Почему-то эта работа выпала на долю мамы. В школе было объявлено, что в субботу у нас во дворе ...
«РАСПАРЫВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
распарывать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Подогрев сидений: выбор системы
... радовать владельцев авто. Согласитесь, мало кого воодушевит перспектива каждый год распарывать обивку сидений для замены системы обогрева. «Re-Aсtor, 9월 15»
Пуговки, ножницы и игла. Дарим новую жизнь вещи
Образы получаются стильные и динамичные. Тем временем работа кое-у кого застопорилась. Распарывать одежду оказалось труднее, чем мы думали. «Телекомпания ТВ-21, 8월 15»
70 лет спустя: неизвестные подробности первого Парада Победы
Промокший парадный мундир Рокоссовского, когда высох, сел так, что снять его оказалось невозможно - пришлось распарывать. Еще во время ... «Медиагруппа "Звезда", 5월 15»
Академический театр Комедии имени Н.П.Акимова открыл …
Опять начинаем это распарывать», – говорит модельер-конструктор Санкт-Петербургского театра Комедии имени Акимова Екатерина Щедрова. «Телеканал Культура, 9월 14»
Про людей та потвор в тилу АТО
Нам нужна помощь - распарывать эти плащпалатки, срезая с них лишнее. Несложный раскрой. Это можно делать на дому", - продовжує Хліборіз, ... «espreso.tv, 5월 14»
В Харькове не осталось вакцин против столбняка
... Демченко. – А сейчас как раз огороды, люди начнут натыкаться на гвозди, распарывать ноги, и всем нужно делать противостолбнячную прививку. «Комсомольская Правда в Украине, 5월 14»
Гражданская война в Семиречье, - П.Кокайсл, А.Усманов
... и не только просто убивать, но и, как говорил свидетель Довбня, убивать постепенно, отрезая сначала руку, потом ногу, распарывать живот и прочее. «Centrasia.ru, 2월 14»
Форма и содержание
Приходилось распарывать их на руках, потому что трикотажных швейных машинок не было, и сшивать заново. Причем украшать эти купальники было ... «Профиль, 2월 14»
Корреспондент: Сделано в Украине. Швейные ZARAботки
... от фабрики, а затем представителем заказчика. Первомайские работницы признаются: порой приходится распарывать и перешивать готовую вещь. «bigmir)net, 9월 13»
Как ушить пуховик
Ооооочень сложно! это ж распарывать надо почти весь! Ответить; Ссылка. Гость 11. Гость | 23.08.2013, 11:24:32 [506543191]. Я когда то тоже пыталась ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8월 13»