러시아어에서 РАСШИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «расшить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 расшить 의 정의
RASHSHIT, 나는 흩어 버릴 것이다. 비늘; 나 -; 콩. 그거. 1. 눈에 띄는 절단. 베일을 깬다. 조각났다. 2. 장식 재봉으로 장식하십시오. 실크 실크. || 비스듬한. 확장, - 예, - 당신. || 선이있다. 확장, -y, cf. | | РАСШИТЬ, разошью, разошьёшь; расшей; I-йтый; сое. что. 1. Распороть, разрезая. Расшить тюк. Расшить листы. 2. Укра-сить узорным шитьём. Расшить шелком. || косое. расшивать, -аю, -аешь. || сущ расшивка, -и, ж. и расшивание, -я, ср. |
러시아어 사전에서 «расшить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАСШИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
расшить 의 용법을 확인하세요.
расшить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Iрасшивать. Расшивать, — ся см. расшить]. Расшій въ м. или расшивка ж. об. дѣйст. по гл. Iрасшивать].IIРасшивѣ, —вка, распоровшійся рубецъ. Расшивн6й, расшивочный, все узоромъ вышитое. Расшивное одѣяло. Расшивный, къ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 80
перен. Перестать быть вялым, бездеятельным, сделаться активным (разг.). Он расшевелился и принялся за работу. Старые воспоминания во мне расшевелились. Тургенев. расшей, расшейся. Пов. накл. от расшить, расшиться.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
РАСШИВАТЬ, расшйтъ что, распороть, раздълать сшитое. Расшить книгу. Расшивать тюки, цибики. Расшить моток» ниток», распустивъ перевязку пасмъ, изготовить для раэмота. || Ушивать, вышивать, шить узорами, украшать ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 427
РАСШИВАТЬ несов. — к. расшить. РАСШИВАТЬСЯ несов. — к. расшиться. РАСШИ'ВКА ж. мн. нет, спец. — к. расшить 1,3. РАСШИВНО'Й — чигуле, чигеп бизэлгэн; чигелгэн; расшивной воротник — чигуле яка РАСШИРЕНИЕ ср.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 215
обычно) расшивка [Велике значения шд час зведення стш з цегляних блошв мае розшивання ШВ1В (Веч. Ки\в, 1957, VI)]. розшивати, -паю, -вас.ш, розшйти, -шйю, -□□□ист 1) расшивать, расшить [«А поди- в1мося ж, що там у ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 179
Ср. расшивать 1 — 3. расшивать, расшить I. розшивати, розшйти, -шйю, -шйеш и мног. порозшивати; ~шйть узкие места перен. прост, розшйти вузьк1 М1сця; 2. (украшать узорным шитьем) розшивати, розшйти и мног.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Расшибёнить пек. тер. разбить, расшибить. Расшивать, расшить что, распороть, разделать сшитое. Расшить книгу. Расшивать тюки, цыбики.\\ Ушивать, вышивать, шить узорами, украшать вышивкой. Ризы.расшитыя золотомъ.
8
Журнал Дуплет #55 (Duplet magazine #55): Мисс Очарование ...
В последние годы появилось много различных видов тесьмы. Если узорчатую тесьму расшить бисером по всей ширине или вдоль края, она станет еще привлекательнее. Тесьма, отстроченная декоративным швом в несколько ...
Дашковская Людмила, Лебедева Светлана, 2005
Узор на ткани расшить бисером, пайетками и стразами. Подобную сумку можновыполнить изоднотонной ткании затем украсить широкой декоративной каймой или тесьмой, которую в свою очередь расшить бусинками, бисером, ...
Елена Александровна Шилкова, 2012
10
Бисерная вышивка: Практическое руководство
Бисерная вышивка – это увлекательнейшее занятие. Освоив ее, вы сможете создавать совершенно уникальные вещи. Бисером можно ...
Галина Николаевна Капитонова, 2009
«РАСШИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
расшить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
МИД РФ: боевики ИГ сосредотачиваются на севере Афганистана
... генерал-полковник Игорь Сергун заявил, что в ближайшей и среднесрочной перспективе руководство «Исламского государства» попытается расшить ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10월 15»
Завуч и завхоз в драке защитили школьный двор в Москве от …
RU - Завхоз и завуч школы в "новой" Москве получили травмы в конфликте с рабочими, пытавшимися расшить стройплощадку за счет школьного двора, ... «Интерфакс, 9월 15»
«Сибуглемет» возвращают на родину
Как выяснил „Ъ“, ВТБ и ВЭБ, ключевые кредиторы компаний — акционеров «Сибуглемета», пытаются расшить запутанную схему владения угольным ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, 9월 15»
В больницах России запретят костыли и презервативы
В России решили расшить перечень продукции, которую завозят из стран Евросоюза и хотят отказаться от иностранных костылей и презервативов. «Подробности, 8월 15»
Правительство РФ готово "расшить" узкие места в законе по …
Министерство экономического развития РФ готово выступить с законодательными инициативами, которые будут способствовать развитию городских ... «РБК, 5월 15»
Как расшить узкие места?
Всю минувшую неделю в профильных комитетах Тюменской областной Думы шли острые дискуссии вокруг проекта областного бюджета на ... «Тюменские известия, 11월 14»
Байкеры перекрыли Садовое кольцо в поддержку арестованного …
Так, "Ночные волки" приехали на базу "Трех дорог", чтобы "расшить" байкеров, претендующих на независимость - сорвать с них символику, ... «РБК - RBC.Ru, 10월 13»
Неделя моды в Милане: цвет, блеск, спорт
... предпочли полностью расшить сверкающими золотыми монетами, не забывая о таких же блестящих аксессуарах — поясах, ободках и украшениях. «РИА Новости, 9월 13»
Овечкам от волков совсем житья не стало
Как говорит президент этого зеленоградского клуба Евгений Воробьев, — для того, «чтобы расшить (то есть сорвать байкерские опознавательные ... «Lenta.ru, 8월 13»
Как растянуть резинку на шортах?
Потом аккуратно эти места зашиваю руками. Если этого мало, то резинку расшить и разрезать можно чуть больше. А если и этого не хватает, то такую ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5월 13»
