러시아어 사전에서 "раздувать" 뜻

러시아어 에서 РАЗДУВАТЬ 의 발음

раздувать  [razduvatʹ]

러시아어에서 РАЗДУВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 раздувать 의 정의

점검의 불완전한 종류를 증가하십시오. 1) a) 공기의 유입으로 무언가의 연소를 증가시키고 강화시킨다; 킨들. b) 트랜스. 강화, 흥분 (어떤 느낌, 기분, 등). 2) 트랜스. 비 개인적인 구어짐 포동 포동하게 부풀어 오르면 종양이 생깁니다. 3) a) 공기로 채우는 양의 증가; 부풀리기. b) 트랜스. 범위, 범위에서 크게 만듭니다. 4) a) 트랜스. 대화 형 의도적으로 무언가의 크기 나 중요성을 높이거나, 실제로 그 이상을 나타낼 수 있습니다. b) 의도적으로 과대 평가, 증가. 5) a) 바람을 다른 방향으로 퍼뜨린다; 소멸시키다. b) 공기 중에 진동을 일으키십시오.

РАЗДУВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Увеличивать, усиливать горение чего-либо притоком воздуха; разжигать. б) перен. Усиливать, возбуждать (какое-либо чувство, настроение и т. п. ). 2) перен. безличное разговорное Делать пухлым, вздувать, образовывать опухоль. 3) а) Увеличивать в объеме, наполняя воздухом; надувать. б) перен. Делать большим по размаху, охвату. 4) а) перен. разговорное Намеренно увеличивать размеры или значение чего-либо, представлять большим, чем есть в действительности. б) Намеренно завышать, увеличивать. 5) а) Разносить ветром в разные стороны; рассеивать. б) Заставлять колебаться в воздухе.

РАЗДУВАТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 раздувать 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 раздувать 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «раздувать» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 打击
• 러시아어 - 스페인어 번역기: soplo
• 러시아어 - 영어 번역기: blow
• 러시아어 - 힌디어 번역기: झटका
• 러시아어 - 아랍어 번역기: ضربة
• 러시아어: раздувать
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: golpe
• 러시아어 - 벵골어 번역기: ঘা
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: coup
• 러시아어 - 말레이어 번역기: tamparan
• 러시아어 - 독일어 번역기: Schlag
• 러시아어 - 일본어 번역기: 打撃
• 러시아어 - 한국어 번역기: 타격
• 러시아어 - 자바어 번역기: Ngembangake
• 러시아어 - 베트남어 번역기: thổi
• 러시아어 - 타밀어 번역기: அடி
• 러시아어 - 마라티어 번역기: मोठा धक्का बसला आहे
• 러시아어 - 터키어 번역기: darbe
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: colpo
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: cios
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: роздувати
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: lovitură
• 러시아어 - 그리스어 번역기: πλήγμα
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: blow
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: slag
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: blow

«РАЗДУВАТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 раздувать 의 용법을 확인하세요. раздувать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

раздувать (раздуть) кадило. Книжн. Начинать деятельность вокруг какого-либо дела. раздуть кадило. См. раздувать кадило. разевать (раскрывать, открывать) рот (рты); разинуть (раскрыть, открыть) рот (рты) (1). Прост. Начать ...

Ю. Ларионова, 2014

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 28

РАздувАть , раздуть что , разнести врозь дуя , дутьемъ разсѣять , развѣять вѣтромъ или пóвѣтру , Пухъ , мякину раздуваетъ вѣтромъ . Облака раздуло . IНадувать , напыщать ; вздувать , наполнять воздухомъ , я вообще дѣлать ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 26

Такой, посредством к-рого раздувают что-н., служащий для раздувания. Раздувальный мех. РАЗДУВАТЬ, раздуваю, раздуваешь, несов. 1. Несов. к раздуть. 2. что. Развевать, колыхать дуновением (разг.). Ветер раздувает ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Краткий курс армянского языка - Страница 304

... лепра шрифтовъ с. азот направу 2. раздувать, раздуть; 4рш44 - раздувать огонь плесневеть, X21— вприпр94 г. 1. разжигать. разжечь, раздувать, раздуть; 2. воспалять, воспалить; 3. воспламенять, воспламеНИТЪ раmррепрig 2.

А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 559

1) раздуть (пламя); ~ бгън раздуть огонь; 2) раздуть, разнести (ветром); 3) перен. раздуть (вражду и т. п.). раздухвам несов. 1) раздувать (пламя); 2) раздувать, разносить (ветром); 3) перен. раздувать; ~ вражда раздувать вражду; ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Рода нашего напевы: избранные песни рунопевческого рода ...

Плохо пламя раздували, Кое-как рабы качали, 310 Сам он раздувать принялся. Раз качнул он с полной силой, На другой — еще сильнее, Как на третий раз качнул — Меч из пламени выходит, 315 Золотой клинок — из горна.

Эйно С. Киуру, ‎Нина Александровна Лавонен, 1985

Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 902

..РП.2.464. раздувать. 1. 1. И раздувать холодный пепел Ор'анн: ................................................................ ..БГ.21.44 РАЗДУММИ 1 1 И раздумали. Оша ...

Дж. Томас Шоу, 2014

Російсько-український словник: про-Я - Страница 108

(действие) роздування, роздмуху- вання; ср. раздувать 1; 2. геол. роздУв, -у. раздувальный спец. роздувальний. раздувалыцик спец. роздувальник. раздувалыцица спец. роздувальниця. раздувание роздування, роздмухування; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 133

(действие) роздування, роздмухування; ср. раздувать 1; 2. геол. роздув, -у. раздувальный спец. роздувальний. раздувалыцик спец. роздувальник. раздувалыцица спец. роздувальниця. раздувание роздування, роздмухування; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Kognition, Sprache und phraseologische/parömiologische ...

... раздувать/раздуть кадило 'поднимать шум вокруг какого-л. дела, чьего-л. поступка и т.п.' (Шанск. 87, 123), раздуть/раздувать дело 'сознательно преувеличить чей-л. проступок, придать ему широкую огласку' (Шанск. 87, 123) и т.п.

Helmut Jachnow, 2005

«РАЗДУВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 раздувать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Раздувать численность Нацгвардии до 60 тыс. человек …

"Мы пришли к пониманию, что нам не нужно раздувать Национальную гвардию до 60-ти тысяч человек. Мы сделаем лучше 35000 человек, но это будут ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, 10월 15»

Гендиректор Говерлы: Журналистам не стоит раздувать сенсации

Гендиректор Говерлы: Журналистам не стоит раздувать сенсации. 7 октября ... Я понимаю, что журналисты любят сенсации, но не стоит их раздувать. «bigmir)net, 10월 15»

ЛДПР и КПРФ продолжают раздувать скандал по итогам …

Итоги выборов продолжают вызывать скандалы в Госдуме. КПРФ и ЛДПР потребовали провести парламентское расследование результатов ... «РосРегистр, 9월 15»

Россия устала раздувать конфликт на Донбассе – мировая пресса

России больше невыгодно брать активное участие в войне на Донбассе, поэтому конфликт все сильнее «замораживается», пишет Bloomberg Business. «http://uinp.info/, 9월 15»

Дербент, право на нетолерантность: СМИ не прекращают …

Дербент, право на нетолерантность: СМИ не прекращают раздувать межнациональную рознь на пустом месте. Дербент, право на нетолерантность: ... «Кавполит, 9월 15»

Команда Хланя продолжает раздувать конфликт в Тавричанке

Вроде бы только стал утихать конфликт с оттенком спекуляции на патриотизме в Тавричанке, как вдруг в огонь дров подбросил глава Каховской РГА ... «Херсонские факты, 9월 15»

«Росбалт»: «глава госкомпании» посоветовал дочери Немцова …

Глава «крупной госкомпании», а в прошлом близкий соратник Бориса Немцова в беседе с дочерью политика Жанной советовал не «раздувать» вопрос ... «Телеканал ДОЖДЬ, 8월 15»

Рашид Рахимов: Только идиоты могли раздувать историю с …

Главный тренер «Терека» Рашид Рахимов после ничьей с «Уралом» в рамках седьмого тура чемпионата России сослался на проблемы в атаке. «news.Sportbox.ru, 8월 15»

Пресс-служба аэропорта «Пермь» об инциденте с игроками …

Не нужно раздувать из этого скандал. Что было, то прошло. Мы, то есть аэропорт «Пермь», придерживаемся официальной позиции футбольного клуба ... «Советский спорт, 8월 15»

Роспотребнадзор собрался судиться с обидчиками сестры …

Роспотребнадзор собрался судиться с обидчиками сестры Водяновой, вопреки просьбе модели не раздувать конфликт ... «NEWSru.com, 8월 15»