러시아어에서 РАЗНУЗДАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «разнуздать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 разнуздать 의 정의
토론, - 네, 있습니다. - 해방되었다; 올빼미; 누구. 동물의 굴레를 꺼내 입에서 조금 꺼내십시오. 말, 노새. || 불완전한 종류의 구속받지 않는, 너 - 너. РАЗНУЗДАТЬ, -аю, -аешь; -узданный; сов; кого. Снимая узду с животного, вынуть удила из его рта. Разнуздать коня, мула. || несовершенный вид разнуздывать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «разнуздать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАЗНУЗДАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
разнуздать 의 용법을 확인하세요.
разнуздать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 37
Прич. страд, прош. вр. от разнуздать. Разнузданная возчиком лошадь. 2. (кратк. формы разнуздан, разнузданна, разнузданно) перен. Дошедший до крайних пределов распутства, своеволия, произвола, ничем не сдерживаемый ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Метафорический образ в семасиологической интерпретации
«свободный»: разнуздать, снять шоры, разнузданный и ДР-З «ощущающий тяжесть»: надеть хомут, запрячь и др.; «усталый, изнеможенный»: взмылить, загнать, заезженный и др.; «слабый, физически изношенный»: заездить, ...
3
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 379
РАЗНУЗДАННЫЙ — I. 'авызлыксыз, авызлыгы алынган (ычкындырылган, сал- дырылган); разнузданная лошадь — авызлыгы салдырылган ат; 2. перен. неодобр. азган-тузган, бозык, эхлакгыз; разнузданный образ жизни ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
4
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 74
вздохнул Тербенёв. ЫеЫеЙ Нйё и паз па 2ЭУОЙё к! 2аса11 тос Йоуо1оуа1. Не, Ьй^е, йр!пё 2У16111 — У2Йусп1 з! ТегЬе- ЙОУ. Карав. разнуздыпать, -ываю, -ываешь ч,-,м,. /, разнуздать (лбшадь) 2Ьауоуа11 ис11й1а; Па- (страсти, ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 121
Ср. разнуздывать 1 — 2, разнуздываться 2. разнуздать см. разнуздывать. разнуздаться см. разнуздываться. разнуздывание 1. розгнуздування; 2. роз- гнуздування; розбёщування. Ср. разнуздывать I — 2. разнуздывать, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 333
очень трудно. одуларен, ~й, —а, —о 1) разнузданный; 2) перен. распущенный, разнузданный. одуларити, одуларйм разнуздать; ~ се 1) разнуздаться; 2) перен. распуститься. одулати, -л>а удлиниться, стать длиннее. одул>йвати, ...
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Сш два ллнЬнгя разнствцютЬ жж- Д1ф СОбОЮ. РАЗНуЗДЫВАТЬ , разнуздать, разнуздываю , разнуздал!., даю, ешь, гл. д. I спр. Вынимать удила изъ рта лошади. Разнуздать лошадь. РАЗНУЗДЫВАТЬСЯ, вдашься , разнуздываюсь ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
РАЗНуЗДЫВАТЬ , разнуздать, разнуздываю , разнуздал!., даю, ешь, гл. д. I спр. Вынимать удила изъ рта лошади. Разнуздать лошадь. РАЗНуЗДЫВАТЬСЯ, здаться , разнуздываюсь, разнуздался, даюся, гл. возвр. I спр. Говорится о ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
9
Проблемы морфологии и словообразования
... frenо "узда” 25 frenar "обуздать” 2 destrenar "разнуздать” 2 destrenadо "разнузданный, лишенный узды”. Глаголы аrmar, frenar, произведенные от существительных arma, trenо, соединяются затем с привативным префиксом des- ...
10
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-нцем, р. мн. -нцев разночинный разночинский разночинство, -а разночтёние, -я разношенный; кр. ф. -ен, -ена разношёрстный разнствовать, -твую, -твует разнузданно, нареч. разнузданный разнуздать, —аю, -ает разнуздаться, ...
«РАЗНУЗДАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
разнуздать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Татарстанский митрополит ответил на вопросы о геях, бизнесе …
По словам Феофана, "нетрадиционные связи - это разнуздание самых низменных чувств". - Разнуздать надо, чтобы легко было взнуздать. Потому что ... «Про Город Казань, 10월 15»
В Казани проходит форум православной молодежи
Сейчас многое делается для того, чтобы разнуздать общество, так как именно таким обществом легко управлять. Это большая опасность и для ... «Казань Информ - новостной портал Казани, 8월 15»
Герой Гарай!
И не заквасить, не разнуздать, как это часто у нас происходит со звездами, а стать за счет него сильнее, лучше. Рядом с Гараем ощутимо прибавил ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5월 15»
Британский миллиардер Брэнсон: в Украине следует …
РАЗНУЗДАТЬ, ЧТОБЫ ВЗНУЗДАТЬ -цель сша, а наш народ ему в ладоши хлопает, радуется... показать больше. Ответить Редактировать Удалить. 1. «Диалог.UA - Всегда два мнения, 5월 15»
Валерий Бухвалов. "Похвала неолиберализму"
Разнуздать, чтобы потом взнуздать. Хаос, который посеян в экономике Латвии, мы будем разгребать много лет, но преодолеть его мы сможем при ... «DELFI.lv, 2월 14»
Один в поле не воин
Действительно, нужно разнуздать, чтобы потом «построить». Понятно, что с этим связаны и нападки на Церковь, интриги, ложь, клевета, потому что ... «Информационное агентство "Русская линия", 4월 13»
От российского информбюро
... не пожелал «разнуздать стихию народного бунта». Не таков был император французов, чтобы провозглашать в стране скифов принципы Свободы, ... «Журнал ИТОГИ, 12월 12»
А.И. Осипов: Главное — разнуздать людей до скотов, а уж …
Идеологи такой глобализации очень точно понимают, что самое главное — разнуздать людей, „а потом уже мы их взнуздаем: скотину взнуздать не ... «Информационное агентство "Русская линия", 4월 12»
