러시아어에서 РАЗНУЗДЫВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «разнуздывать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 разнуздывать 의 정의
부인 페레의 불완전한 전망. 1) 말의 입에서 조금을 떼어 내고 조금에서 놓으십시오. 2) 트랜스. 모든 자유를 허락하고, 모든 걸림돌에서 벗어나십시오. РАЗНУЗДЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вынимать изо рта лошади удила, освобождать от удил. 2) перен. Давать полную свободу, освобождать от всех сдерживающих преград.
러시아어 사전에서 «разнуздывать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАЗНУЗДЫВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
разнуздывать 의 용법을 확인하세요.
разнуздывать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 121
Ср. разнуздывать 1 — 2, разнуздываться 2. разнуздать см. разнуздывать. разнуздаться см. разнуздываться. разнуздывание 1. розгнуздування; 2. роз- гнуздування; розбёщування. Ср. разнуздывать I — 2. разнуздывать, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 149
Ср. разнуздывать 1—2, разнуздываться 2. разнуздать см. разнуздывать. разнуздаться см. разнуздываться. разнуздывание 1. розгнуздування; 2. розгнуздування; розбёщування. Ср. разнуздывать 1—2. Разнуздывать, разнуздйть ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 37
Несов. к разнуздать. РАЗНУЗДЫВАТЬСЯ, разнуздываюсь, разнуздываешься, несов. I. Несов. к разнуздаться. 2. Страд, к разнуздывать. РАЗНЫЙ, разная, разнос. 1. Неодинаковый, несходный в чем-н., различный. Разные мнения ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Хроника царствования Карла IX
Не сметь разнуздывать ни одну лошадь! — А ведь если... как я слышал... лошадям ночью предстоит потрудиться... то, может быть, все-таки... Офицер сделал нетерпеливый жест. — Займите свое место в строю, — сухо сказал он ...
5
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 456
... гтпхей; ~ая толпа гтихеа' сго«а, Ш-такЬей ЬипсН. разноязычный р61у(*|о(, тапу (опцией разнузданный ипЬпсЛеё; перен. разг. в/Па, гож- йу, ипвбуегпаЫе разнуздать(ся) сов. см. разнуздывать(ся) . разнуздывать, разнуздать (вн.) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish, 1997
6
Эстетика и теория искусства XX века
Современные художникм в большинстве случаев разнуздывают волю и поэтому иногда являются освободителями жизни, те же были укротителями воли, усмирителями зверя и творцами человечности, словом, они создавали, ...
Хренов Н А, Мигунов А С, 2013
7
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
разнствовать, -твую, -твует разнузданно, нареч. разнузданный разнуздать, —аю, -ает разнуздаться, -äюсь, -ается разнуздывать, -аю, -ает разнуздываться, -аюсь, -ается разный разнящийся, -щаяся, -щееся разобйдеть, -йжу, ...
8
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 757
YVykíeIznqö, s. d. ied. wykíeîzné, wyисламе, s. d. разнуздать, разнуздывать ‚ аъьёцпсп. YVykierowaó, s. d. направять куда Навес); сЫеЪу wykfadóvr, xAÍìôm предлоЖенЁя; (вЪ встхомЪ зав т'В), ёфепвюы (im alten все“: mente), n. pl.; ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
цЬГр. разнуздать Рш!Р- НшЬАр шрАш1ц{шА , ишЬАЬ шр&шЬ. ... 'pi РАЗНУЗДА'ТЬ, а'ю, а'ешь, Цшш. разнуздывать pwjp, КОГО-ЧТО. 1. ... РАЗНУЗДЫВАТЬ, аю, аешь. и-Ь^шт. раз \} здать pwjp, РАЗНУЗДЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
10
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 74
-нуз- данный, -дан, -а, *>*. ; разнуздывать (лбшадь) 2ЪауШ ис!1(11а; пд. (страсти, пропаганду ндвой войнА, фантазию) ре!ог. роризШ п. рикШ игйи «ети разнуздаться \.(ол6шади) гЬауШ зе исИс!- 1а, озуоЬойН! зе ой иёЙ1а; Цд. (в ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
«РАЗНУЗДЫВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
разнуздывать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Возможности, которые мы упустили
зазвучали из уст людей, в симпатиях к парламентаризму и демократии не замеченных; когда все они стали разнуздывать, а затем и эксплуатировать ... «Независимая газета, 10월 13»
Горе человека наших дней в том, что он постоянно торопится
Зло всегда пытается разнуздывать, а потом по-своему взнуздывать человека. Зло хотело бы вогнать каждую душу в непосильную работу: в ... «Православие и Мир, 2월 07»
