러시아어에서 РАЗРЫВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «разрываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 разрываться 의 정의
BREAK, 나는 두렵다. 너는 그렇다. 하지 않습니다. 1. 파열을보십시오. 2. 많은 일을 할 시간을 가지십시오. 비즈니스와 함께 폭발. РАЗРЫВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несое. 1. см. разорваться. 2. Стараться успеть сделать сразу многое. Разрываться с делами.
러시아어 사전에서 «разрываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАЗРЫВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
разрываться 의 용법을 확인하세요.
разрываться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Установление российского господства в Речи Посполитой, ...
Бенуа спрашивал, чего его двор желает по поводу здешней формы правления, того ли чтоб все по-прежнему на сеймах трактовалось под единогласием и чтоб сеймы разрывались, или чтоб экономические и внутренние материи ...
2
Полное собраніе сочиненій - Том 4 - Страница 495
Если онъ употребляется какъ бомба, онъ разрывается на 49 правильныхъ частей и около 100 неправильныхъ обломковъ. Онъ соединяетъ въ себѣ качества шрапнеля и ударной бомбы, то есть можетъ разрываться или при ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1906
3
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах
Если он употребляется как бомба, он разрывается на 49 правильных частей и около 100 неправильных обломков. Он соединяет в себе качества шрапнеля и ударной бомбы, то есть может разрываться или при приближении к ...
Николай Гаврилович Чернышевский, Валерий Яковлевич Кирпотин, 1949
4
Полное собрание сочинений Н.Г. Чернышевскаго... - Страница 495
Если онъ употребляется какъ бомба, онъ разрывается на 49 правильныхъ частей и около 100 неправильныхъ обломковъ. Онъ соединяетъ въ себѣ качества шрапнеля и ударной бомбы, то есть можетъ разрываться или при ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1906
5
Sovremennik, 1858-1859: - Страница 495
Если онъ употребляется какъ бомба, онъ разрывается на 49 правильныхъ частей и около 100 неправильныхъ обломковъ. Онъ соединяетъ въ себѣ качества шрапнеля и ударной бомбы, то есть можетъ разрываться или при ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1906
6
Словарь омонимов русского языка - Страница 275
РАЗРЫВАТЬСЯ I— II * I, Разрываться I [Несов. к разорваться; страд. к разрывать I]. Англ. Ьгеак, Ье 1огп; Ьигз1, ехр1оае, фр. зе йёсЫгег, зе готрге; ёс1а1ег, нем. геггеШеп; ехр1осНегеп. Тонкая бумага легко разрывается; слышно, ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 373
1. в разн. знач. разрываться; см. разарвацца; 2. страд, разрываться; растёрзываться; порываться; см. разрываць I; О сэрца ~ваецца душа (сердце) разрывается; р. аа навалю разрываться на части. РАЗРЫВАЦЦА II несов. страд, ...
8
Рушанские и хуфские тексты - Страница 301
гЫаг5 : 21с1их1 рваться, разрываться; прош. ж. и мн. гЫах1; 3 л. ед. наст. хШагд{; перф.: муж. хШйхб, мн. 21(16x6, женск. гШхс; инфин. хШхЛ(бт): р. хНёг$еп Л са хгййтЬап (снаряды) разрываются, как звезды; р. гиау хо] ЪйпА жШйМ ...
Valentina Stepanovna Sokolova, 1959
9
Языковые процессы в современной русской поэзии - Страница 290
Примеров другого — сочетания льнула душа, разрываясь на части; ср. льнуть душой (к кому-либо) 'о чувстве расположенности к кому-либо' и разрываться на части 'стараться всюду успеть')23: И ветер, и тополь, и вопли метели, ...
Елена Андреевна Некрасова, Мария Алексеевна Бакина, 1982
10
Собрание сочинений Владимира Сергеевича Соловьева
Не только между Швеціей и Норвегіей, но даже между Франціей и Германіей вамъ не придется разрываться на части, потому что до разрыва они и между собою не дойдутъ. Теперь ужъ, кажется, это ясно. Вѣдь это у насъ только ...
«РАЗРЫВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
разрываться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Подложили бомбы - для союзника
Это позволяет бомбе проникать на несколько метров в глубь поверхности и разрываться уже под землей. В этом случае 9-мегатонный заряд резко ... «Российская Газета, 9월 15»
В мире: США пошли на новый конфликт с Россией вокруг …
Это позволяет бомбе проникать на несколько метров вглубь поверхности и разрываться уже под землей. В этом случае даже обычный 9-мегатонный ... «Взгляд, 9월 15»
Продай себя, когда никого не покупают
Почему? Потому, что вы должны играть на гитаре, а не продавать стройматериалы и не разрываться между профессией (зарабатыванием денег) и ... «Комсомольская правда, 9월 15»
Отставка Медведева: когда он перестанет разрываться между …
До выборов в Госдуму остался год, и он может оказаться чрезвычайно стрессовым для Дмитрия Медведева, который на данный момент одновременно ... «Московский комсомолец, 8월 15»
Дмитрий Медведев больше не будет разрываться между …
Дмитрий Медведев, ранее совмещавший должности гендиректора отраслевого машиностроительного холдинга «СДС-Маш» и гендиректора ... «Информационный сервер БАНКФАКС, 5월 15»
Мазинью: "В матчах "Барселоны" и "Баварии" буду разрываться …
Известный в прошлом бразильский полузащитник Мазинью признался, что не знает, за кого будет болеть в полуфинальных матчах Лиги чемпионов ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5월 15»
В Песках продолжается бой, а под Донецким аэропортом …
Уже сотни снарядов с напалмом разорвались в воздухе и продолжают разрываться", - говорится в сообщении. Крымские добровольцы просят ... «NEWSru.ua, 4월 15»
Батальон "Крым": Террористы обстреливают Пески …
В поселке пылает все, даже кирпичные стены домов. Уже сотни снарядов с напалмом разорвались в воздухе, и продолжают разрываться, сообщает ... «bigmir)net, 4월 15»
ВОЙНА В УКРАИНЕ
Уже сотни снарядов с напалмом разорвались в воздухе и продолжают разрываться", – говорится в сообщении. В течение 12 апреля боевики ... «GORDONUA.COM, 4월 15»
Обстрелы Донецка: люди прятались в убежищах до самой ночи
Пока в обед снаряды не начали разрываться сразу в трех районах города. С разницей в несколько минут мины попали в троллейбус и автобус, ... «Комсомольская Правда в Украине, 1월 15»
