러시아어에서 СДАВЛЕННЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «сдавленный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 сдавленный 의 정의
DELETED, -th, -th; - 엔. 목소리에 신음 : 약해지고 약화되었습니다. 우울한 울음 소리. || 명사 압축, - 및. СДАВЛЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. О голосе, стоне: приглушённый, ослабленный. Сдавленное рыдание. || существительное сдавленность, -и, ж.
러시아어 사전에서 «сдавленный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СДАВЛЕННЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
сдавленный 의 용법을 확인하세요.
сдавленный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 253
ослабленный, негромкий. Приглушенный — намеренно негромкий или такой, который ослаблен расстоянием, какой-л. преградой; слова сдавленный и более редкое придушенный употр. только применительно к человеческому ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Определитель бурых водорослей северных морей СССР
Стволик сдавленный. А. Стволик сдавлен вверху, в середине утолщенный . Г. 1ур1са Б. Стволик сильно сдавлен почти по всей длине, вверху иногда достигает 7 см ширины Г. сотр1апа1а II. Пластина мало рассеченная. 1.
Анна Дмитриевна Зинова, 1953
3
Определитель насекомых Дальнего Востока СССР: ...
Бр. за стебельком сильно латерально сдавленное, 2-й и 3-й терг. бр. неувеличенные, апик. терг. (в нормальном состоянии) далеко выступают за 3-й. Темя, виски, мзск. и мзпл. густо зернистые. - 2-я радиомед. жилка развита или ...
П. А. Лер, В. В. Белов, Биолого-почвенный институт (Академия наук СССР), 2000
4
По дороге бога Эроса: проза - Страница 301
В ответ сдавленный смех. Как, впрочем, всегда. Когда ей хочется умереть, она сдавленно смеется. Погоди, скоро буду смеяться я. — Мама. — Ну слушаю, слушаю. — Скажи. Вот они хотят меня класть в больницу. — Не пори ...
Людмила Петрушевская, 1993
5
Бюллетин оф плант протестион: - Том 3 - Страница 51
Брюшко более иди менее овальное, конец его редко сдавленный « боков , РкудаЛеиоп (3 г а V. 33 (32). Брюшко узкое, ланцетовидное; конец его обычно сдавленный с боков. ...... . 1зскпосгур1из КНеспЪ. 34 (31). Усики и бедра ...
Ленинград Институт защиты растении. Всесоюзный, Всероссийский ентомо-фитопатологический се̋жд. Постоянное бюро, 1926
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Приглушенный, сдавленный, придушенный. О голосе, звуках и т. д.: ослабленный, негромкий. Приглушенный — намеренно негромкий или такой, который ослаблен расстоянием, какой-л. преградой; слова сдавленный и более ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Программа: - Страница 381
Уилл издал какойто сдавленный грустный звук и повернулся на стуле, глядя, как ветер раскачивает верхушки эвкалиптов. Казалось, он не заметил, когда Тим снял две фотографии со стены: — Я хочу показать эти фотографии Ли.
Можете убить меня,— прохрипел он, сдавленный за горло,— но всетаки я не буду говорить. У Лефевра вырвался дикий смех. — Мне убить тебя?! Ты совсем с ума сошел, сынок! Твоя жизнь мне более дорога, чем моя собственная ...
9
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
МКБ10 (3952 Ю нерва повреждение нерва в результате длительного давления на него (напр., рубца, костной мозоли, опухоли) сдавленный сжатый до прекращения достаточного прохождения воздуха по дыхательным путям или ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
10
Пять дней - Страница 332
Молчание. Я услышала еще один сдавленный всхлип. Потом: — Прощай. В трубке зазвучали гудки. Я тотчас же нажала кнопку повторного вызова. Мне ответил чужой бесстрастный голос: «Вызываемый вами абонент сейчас ...
«СДАВЛЕННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
сдавленный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ford Fiesta.
На вид он похож на сдавленный со всех сторон Mondeo, но изумленных взглядов и немых вопросов, как, например, Chevrolet Cobalt, не вызывает: ... «Пятое Колесо, 10월 15»
Когда кончится газ?
Запертый в ловушке, сдавленный со всех сторон горными породами, он лежит себе в микроскопических порах и ждет, когда придет человек, вдолбит ... «http://politrussia.com/, 9월 15»
Нижний Новгород в фокусе: тайная жизнь набережной
И на мой сдавленный вопрос – «А граффити там?», благосклонно ответил – «Проходите, Вы всё увидите сами». Часть Нижне-Волжской набережной, ... «NEWS.NN.RU, 9월 15»
«Откат» за память
По рабочим вопросам, - прозвучал сдавленный ответ оперативникам, после того как на рукавах дорогого костюма защелкнулись наручники. «Рабочие ... «Калининградская правда, 5월 15»
Похороненный заживо младенец жил 8 суток под землей
Как пишут в газете Nanguo Morning Post, одна женщина на юге Китая собирала травы около кладбища, когда вдруг услышала сдавленный плач, ... «MIGnews.com, 5월 15»
На «Евровидении-2015» букмекеры пророчат Гагариной 6 место
... нравится, у хорошей певицы голос должен литься аки реченька, а она так напрягается словно связки лопнут вот вот и голос сдавленный получается. «Woman.ru - интернет для женщин, 5월 15»
Шахиджанян: Мечислав говорил "Метастазы пошли. Но живу"
Нет, — услышал я сдавленный голос, — всё нормально. Метастазы пошли, ноги отнялись, с рукой сложно. Но живу. Возникла чуть неловкая пауза. «Собеседник, 4월 15»
В Абакане 24-летняя девушка за рулем "Лады Калина" тяжело …
В результате происшествия девушка получила открытую черепно-мозговую травму и сдавленный перелом левой височной области. «Шанс-online, 11월 14»
5 правил изменщиц: чего не следует делать?
Даже если звонок застал вас на пике интимных утех. Сдавленный голос и замешательство всегда можно объяснить невозможностью разговора во ... «НАТАЛИ, 11월 14»
"Объекты охоты": фильм о геях в путинской России. Жестокие …
вопрошает обозреватель The Daily Beast Тим Тимен. - Это ужасный звук. Это скулеж, то ли рык, то ли сдавленный вопль животного, которое загнали в ... «Inopressa, 10월 14»