앱 다운로드
educalingo
щегольство

러시아어 사전에서 "щегольство" 뜻

사전

러시아어 에서 ЩЕГОЛЬСТВО 의 발음

[shchegolʹstvo]


러시아어에서 ЩЕГОЛЬСТВО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 щегольство 의 정의

목소리, -a, cf. 멋쟁이 옷에 부착, 현명함.


ЩЕГОЛЬСТВО 운과 맞는 러시아어 단어

адмиральство · англофильство · бактерионосительство · бахвальство · библиофильство · благожелательство · богоискательство · богомильство · богостроительство · богохульство · бракодельство · бытописательство · вассальство · взяткодательство · вмешательство · водительство · вредительство · вымогательство · генеральство · германофильство

ЩЕГОЛЬСТВО 처럼 시작하는 러시아어 단어

щегленок · щеглёнок · щеглиха · щегловка · щеглячий · щегол · щеголевато · щеголеватость · щеголеватый · щеголек · щеголиха · щеголь · щегольнуть · щегольски · щегольской · щеголяние · щеголять · щедриться · щедро · щедролюбивый

ЩЕГОЛЬСТВО 처럼 끝나는 러시아어 단어

гидростроительство · грабительство · градоначальство · градостроительство · дневальство · доброжелательство · довольство · доказательство · домогательство · домостроительство · доносительство · есаульство · жизнестроительство · жительство · законодательство · заместительство · замешательство · запирательство · заседательство · заушательство

러시아어 사전에서 щегольство 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «щегольство» 번역

번역기

ЩЕГОЛЬСТВО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 щегольство25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 щегольство 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «щегольство» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

estilo
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

panache
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

कलँगी
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

البناش حزمة زينية
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

щегольство
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

penacho
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

panache
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

panache
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

panache
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Schwung
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

気取り
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

깃털 장식
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

panache
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

sự phô trương
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

நேர்த்தியுடன்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

खोटा देखावा
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

gösteriş
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

pennacchio
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

ostentacja
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

франтівство
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

panaș
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

καμάρι
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

panache
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

elegans
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

bravur
화자 5 x 백만 명

щегольство 의 사용 경향

경향

«ЩЕГОЛЬСТВО» 의 용어 사용 경향

щегольство 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «щегольство» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

щегольство 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЩЕГОЛЬСТВО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 щегольство 의 용법을 확인하세요. щегольство 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2268
12, 247;Ан. 1988, 333 ЩЕГОЛЬСТВО Одолело щегольство да пьянство, некогда и по миру сходить. Ленингр. — Бах. 1982, 446 Щегольство одолело, а вошь заела — Д 4, 652 ЩЕГОЛЯТЬ Хорошо щеголять, да было бы в чём— Тат.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Очерки русских нравов - Страница 83
Богатство тканей и драгоцѣнные каменья при убранствѣ означали щеголя. при францискъ Г придворные щеголи впервые получили особенное прозваніе, ихъ называли mugnets, въ буквальномъ значеніи ландышами, любимымъ ...
Ф. В. Булгарин, 2013
3
Работы о теории: Статьи - Страница dxxiii
ЭТЮД. О. ЩЕГОЛЬСТВЕ. У Бальзака есть книга «Трактат об элегантной жизни», где философически-шутовским тоном доказывается, что именно «элегантная»,щегольская жизнь составляет высший тип человеческого ...
Сергей Зенкин, 2014
4
Словарь языка русского фольклора: - Страница 25
Щапство (2) 'Щегольство, роскошь, и самые наряды' [Даль: 4: 651] Я бы знала молодца как воспорбдити тебя, <...> А й щапством щегольством в Чурилу Плёнковича (3, No 215, 101-105) 8: щегольство 2 V0: воспородить ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2006
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 647
Ловкость и щегольство молодого франта не понравились гордому боярину. Пушкин, Арап Петра Великого, гл. IV. Голова терпеть не может щегольства: носит всегда свитку черного домашнего сукна, перепоясывается шерстяным ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Путешествие из Петербурга в Москву - Страница 131
щеголеваты, занимаяся более убранством, нежели чем другим. Систематическое, так сказать, расположение в щегольстве означает всегда сжатый рассудок. Если повествуют, что Юлий Кесарь113 был щеголь; но щегольство его ...
Александр Николаевич Радищев, 1973
7
Путешествие из Петербурга в Москву
... занимался более убранством, нежели чем другим. Систематическое, так сказать, расположение в щегольстве означает всегда сжатый рассудок. Если повествуют, что Юлий Кесарь был щеголь; но щегольство его имело цель.
Александр Радищев, 1790
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Франтовство, щегольство, «поре (разг.), ФаСОН (прост.), ПИЖОНСТВО (прост.). Пристрастие к нарядной, модной, эффектной одежде. Щегольство — пристрастие к нарядной одежде, изысканным вещам; форс, фасон — показное ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
БОЛЕЗНЬ Н.В. ГОГОЛЯ: Записки психиатра - Страница 40
Такая подкладка считалась тогда последним криком молодого щегольства, и Гоголь, идучи по гимназии, беспрестанно обеими руками, как будто не нарочно, раскидывал полы сюртука, чтобы показать подкладку". Было бы ...
Владимир Федорович Чиж, 2009
10
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1026
Виктор Владимирович Виноградов, 2000

«ЩЕГОЛЬСТВО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 щегольство 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Высота не терпит амбиций». Рецензия на фильм «Эверест»
Нет, щегольство талантами в этом фильме было ни к чему. И Джейсон Кларк (Роб Холл), и Джош Бролин (Бэк Уэтерс), и Кира Найтли (жена Холла) ... «Рязанский деловой портал YA62.RU, 9월 15»
2
Сериал от автора «Гарри Поттера» взорвал рейтинги …
Критики считают, что Фэлпс только привнесла в телесериал с его бесспорной актуальностью свою изобретательность и некоторое щегольство. «Комсомольская правда, 2월 15»
3
Филип Трейси: «Россия полна головных уборов, взять хотя бы …
Можно ли считать этот факт показателем ухода моды в нормкор? Некоторые полагают, что носить головной убор — это щегольство или фриковство. «Собака.ru, 2월 15»
4
Парни с окраин
Но кроме того пацану свойственно определенное щегольство — одежда должна быть аккуратной и стильной. В советские времена ценились ... «Русский репортер, 11월 14»
5
«Нам разум дал стальные руки-крылья...»
Возьмем музыку, она еще хуже. То же самодовольство, щегольство, типичная оперетка, однообразный, напоминающий фокстрот, притупляющий ритм, ... «Комсомольская правда, 10월 14»
6
В Всероссийском музее декоративно-прикладного и народного …
Первая представляет атрибуты и предметы путешествий, символизирующие изысканность, лоск и щегольство — кофры, чемоданы, роскошные шляпки ... «Большой город, 4월 14»
7
Женатый холостяк
Интерьер продуман и по эргономике, и по комфорту, и по отделке: в комплектации с новой кожей коричневого цвета он даже претендует на щегольство. «Коммерсантъ, 4월 13»
8
Интервью - Сэм Джексон, актер
Эрудит и европеец Шульц бросает красивое французское словцо panache («бравада, щегольство»), Стивен его повторяет, явно не понимая, смотрит ... «Ведомости, 1월 13»
9
Ксения Раппопорт сыграла влюбленную Трактирщицу
Щегольство влюбленных имеет соревновательный характер и в пьесе Гольдони, но у Прикотенко гротеск доведен до такого накала, что действие ... «intermedia.ru, 9월 12»
10
Ксения Раппопорт «открыла» новую сцену БДТ
Щегольство влюбленных имеет соревновательный характер и в пьесе Гольдони, но у Прикотенко гротеск доведен до такого накала, что действие ... «Известия, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Щегольство [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/shchegol-stvo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO