러시아어에서 СЛЕЧЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «слечь» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 слечь 의 정의
망치, 슬쩍, 미끄러 져. 아래로, 아래로; 잠든 사람. 슬립; 콩. 아프다가 병자가되어 침대에서 나오지 마십시오. 오랜 시간 동안 그는 극복되었고 마침내 그는 누워있었습니다. СЛЕЧЬ, слягу, сляжешь; слёг, слегла; слёгший; слёгши; сое. Заболев, стать лежачим больным, не вставать с постели. Долго перемогался, наконец всё-таки слёг.
러시아어 사전에서 «слечь» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СЛЕЧЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
слечь 의 용법을 확인하세요.
слечь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 249
Опд.]. Слегѣ [слёгаI [ж.]жердь, рѣшётина; слеги кладутъ поперекъ строшилъ, подъ солому, дрань и тесъ, рѣшетятъ ими кровлю, яск. слеговина [ж.]. Слегáнье рóзсыпей, отвердѣнье ихъ въ одинъ пластъ. [Слегáть, — ся см. слечь].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
[Слегать, — ся см. слечь]. Слеткѣ вар. легко, легонько, не сильно, не очень помалу, исподволь; едва, еле, мимоходомъ, наСОГЛОДСТIIО, Ни-. мекомъ. Слегка ушибена. Толкни слегка. Слегка посушивай, некруто. Вѣтерокѣ слегка ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Izvestiia: Seriia obshchestvennykh nauk - Страница 180
Понятие «заболеть, слечь в постель» в английском языке передается аналогичной ФЕ to keep one's bed — хворать, быть больным, лежать в постели. Например: Soames in his capacity of executor, received the guests, for Timothy still ...
Tu̇rkmenistan SSR ylymlar akademii͡asy, 1982
4
Источники для истории запорожских казаков - Страница 106
2 денги слечь салвыхъ на сутки и о томъ послать по прикааомъ паияти. Думной ддакъ ЕиельЕвъ Украинцовъ. (СльдуЮть памяти в рааныя прикавы). Великимъ государемъ царемъ, и вел. княземъ 1оавву Алехсвевнчю, Петру Ал. и ...
Однажды, вскоре после описанного рассказа, Николай Семенович почувствовал себя так нехорошо, что должен был слечь в кровать, — слечь и уж больше не вставать. Походы, раны, ревматизм — сделали свое дело. Теперь по ...
Николай Гарин-Михайловский, 2013
6
Культура речи: учебное пособие - Страница 317
2. (чего или какой, какая) О ком-, чём-л., выделяющемся среди других редкими достоинствами, своими ценными качествами. Заболеть, захворать (разг.), занемочь, слечь, свалиться (разг.), занедужить (устар.) Стать больным.
7
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Слечь оmb болѣзни. П а еt соntrai t de s'aiter deрuis рeu, онb недавно принужденъ былъ, слечь. Аьттѣ, ее, раrt. Слегшій, ая. Аь клл, Г. т. щелочносшь, или целочная соль; вообще различная ошъ всѣхъ солей, коихъ дѣйсшвія сушь ...
UneSociété de gens de lettres, 1786
8
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. ошибка, предрассудок заболев ́ать, захворать, расхвораться, занемочь, слечь отчего забол ́еть, занемочь, захворать, приболеть, расклеиться, слечь, свалиться, разболеться; заныть заб ́ор, городьба, изгородь, ограда, ...
9
Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen ...
2eieасн, и. ггеg. см: 9iegen. (двоя-ко у попреб:) П.) какъ р. пеиrr. съ помогапельн: feуп, лежапь. 20us am ber G5аіе беlegeпе 5ан5, при улицѣ споящій домъ: ошъ пого bie 28са Псаепicit, (низко) мѣсшоположеніе. П.) какъ г. а?. слечь въ ...
[Anonymus AC10068443], 1798
10
Против часовой стрелки
Только бы не слечь по-настоящему, молила Царицу Небесную, только бы не слечь! Случалось, что не было сил встать, а нужно было не только встать, но и выйти из дому. Как тогда, в Тонины именины. — Не ходи, — уговаривала ...
«СЛЕЧЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
слечь 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Какие продукты могут быть очень опасными и можно ли …
Для человека ртуть, как известно, смертельно опасна. Так что получив такую опасную дозу, вы можете как минимум слечь с сильным отравлением в ... «SoftСraze: актуально и обьективно, 10월 15»
Атака вирусов. Как не стать жертвой осенних простуд?
И в результате человек легко может простыть и слечь в постель как минимум на неделю. 39_29_04 Как не стать жертвой осенних простуд? «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, 9월 15»
KIEV CoProduction Meetings объединяет одинокие сердца... и …
Прежде чем слечь в могилу, основатель марксизма завещал своим духовным детям объединяться. К тому же выводу, чтобы не протянуть ноги в ... «МедиаНяня, 9월 15»
ПоГРИБальный сезон: Как не слечь на больничную койку в сезон …
Любители «тихой охоты» прочесывают сургутские леса в поисках свежих грибов. Как пишут на форумах заядлые любители, грибов в этом сезоне в ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 9월 15»
Ильичевский порт под руководством Крука, скрывая цены на …
Обычный жуликоватый украинский чиновник, который решил слечь с политическим гриппом. Я буду ждать, пока он выздоровеет, но сюда не вернется, ... «Преступности.Нет, 8월 15»
Знания и опыт немецких специалистов для облегчения …
Поэтому именно сейчас мы рискуем подхватить вирус и слечь с простудой в самый неподходящий момент. Что стоит знать, чтобы избежать болезни? «Аптека online, 1월 15»
Но это не про "десять негритят"
И на самом деле мог слечь от нагрузок, работать вице-спикером гордумы между Ройзманом и Тунгусовым - это вам не китайских арендаторов гонять. «ЮПИмонитор, 10월 14»
Россияне не торопятся делать прививки от гриппа
Те, кто выступает за такие меры профилактики, убеждены: во время ежегодной эпидемии надо не выпасть из обоймы и не слечь надолго дома» и ... «Новости Исследовательского центра портала SuperJob.ru, 10월 14»
Скандальный кандидат Грушевский отравил избирателей …
Теперь они вынуждены слечь на больничную койку. К сожалению, избирательное законодательство не предусматривает особого наказания за такое ... «Vlasti.NET, 10월 14»
Поход в осень: как пережить смену сезонов?
Для того чтобы с первых недель осени не слечь в постель с головной болью и насморком - одевайтесь правильно. Утром холодно, днем солнце греет ... «MIGnews.com.ua, 8월 14»
