러시아어에서 СМИЛОВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «смиловаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 смиловаться 의 정의
보도, 나는 떨어지고있다. СМИЛОВАТЬСЯ, -луюсь, -дуешься и
러시아어 사전에서 «смиловаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СМИЛОВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
смиловаться 의 용법을 확인하세요.
смиловаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Лексика русских челобитных XVII века: формуляр, традиц. ...
Смиловаться 'проявить милосердие, сжалиться' впервые отмечен в религиозном отступлении Xождения Афанасия Никитина: И господь Богъ смиловася на свои честны» праздникъ. . . (Срезневский, III, 747) и также сохраняется до ...
Святослав Семенович Волков, 1974
2
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Тогда молодые люди обратились съ прось9ю къ Царицѣ, и молили ее, да смилуется хоть она надъ блуждающими ов9ми, и да убѣдитъ своего Государя брата не отрекаться долѣе исполнить ихъ желаніе, т. е., быть Царемъ.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1863
Как же так, князь Василий? — А так, что мы великим государям в пространной челобитной рассказали, какие терзания нам пришлось перенести на море,и просилиих именем Божьим над нами смиловаться... Ну и смиловались— ...
Петр Николаевич Полевой, 2015
4
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 522
высмеивать) теп1ег1а\уакап; ~ над кём- -либо теп!ег1а^акап зезеогапд. смиловаться сов. теп§аз1пагп. смилостивиться сов. см. смиловаться. смирение с. (покорность) сЬи$]ик. смирённый прил. (покорный) сЬиз]'ик. смирйть(ся) сов.
Елена Сергеевна Белкина, 1972
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
СМИЛОВАТЬСЯ , смиловался , гл. возвр. недост. Сжалиться, умилосердиться. ЧтобЪ пояаалоеалЪ Государь смиловался надд пими. Царств: лътоп: 43о. СМИНАН1Е, н'1Я, с ср. 2 скл. ДЬйс- в1е сминающаго. СМИНАТЬ , смять ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
6
Уланы Цесаревича Константина: Эпизод из истории Уланского ...
... и умоляли смиловаться над ними, предлагая вместо ребенка поросенка или теленка. С трудом приходилось уланам разуверять баб, что они не людоеды. Но недоразумение было непродолжительно. Через несколько часов ...
Всеволод Крестовский, 1875
7
Род Шереметевых - Книги 1 - Страница 225
... великому князю ВладиславуЖигимонтовичю всеа Русіи, о вотчинныхъ своихъ деревнишкахъ: и тебѣ бъ, государь Левъ Ивановичь, надо мною смиловаться, государю королю и сыну его, государю нашему царю и великому князю ...
8
Письма А. П. Чехова - Страница 231
Если захотите смиловаться и пріѣхать ко мнѣ, то телеграфируйте такъ: «Лопасня Чехову. Пріѣду вторникъ утреннимъ поѣздомъ». Вмѣсто утреннимъ почто*) Сынъ адресата. вымъ, или девяти часовымъ... Но лучше еслибы ...
9
Акты исторические: 1598 - 1613 - Том 2 - Страница 138
... своеѣ вины передъ Государемъ не вѣдаю, развѣе службы, лиха на него Государя (") своего никакого не мышливалъ и нигдѣ противъ Государя не стаивалъ; а тебѣ бы, господине, надо. мною смиловаться, а у Государя бы тебѣ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
Толькозакурил, а ужчерезо всю растворную на него глаза зелёные вспыхнули: Фетюков. Можно б и смиловаться, дать ему, шакалу, даужон сегодня подстреливал, Шухов видел. Алучше Сеньке Клевшину оставить. Онине слышит ...
Александр Солженицын, 2014
«СМИЛОВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
смиловаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Дом 2 новости и слухи сегодня
Дом 2 новости и слухи сегодня: Андрей Чуев решил смиловаться над Мариной Африкантовой и простил ее. Парень решил, что Марина довольно ... «Search News, 10월 15»
Неуважаемый Дмитрий Киселев, вам надо научится не врать
... лыжах — кататься исключительно в Сочи, а море, море — только в Крыму. Но вот не выдержала душа поэта и попросил он Геев смиловаться над ним. «РИА "Новый Регион", 9월 15»
Шаги к объединению уммы (часть 1)
Если он чихнул – следует попросить Аллаха смиловаться над ним. Если он делает нечто, заслуживающее похвалы, вы должны его похвалить. «Іслам в Україні, 8월 15»
Военное духовенство на Кавказе
Многие из них, прося астраханских епископов о представлении денежного и хлебного жалованья, просили «смиловаться» и «не дать умереть с женою и ... «Информационное агентство "Русская линия", 4월 11»
