앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "сопли" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 СОПЛИ 의 발음

сопли  [sopli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 СОПЛИ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «сопли» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
сопли

코 점액

Носовая слизь

비강 점액은 코 속에 분비되는 점액입니다. 감기, 알레르기 또는 코가 식었을 때 점액 배출이 증가합니다. 비강 점막의 염증을 수반하는 muconasal secret의 과도한 분비는 콧물 (runny nose)이라고합니다. 풍부한 비염으로 mukonasal secret가 비 인두 뒤쪽으로 흐릅니다. 비강 점액은 비강 점막의 분비선에서 분비되며, 흡입 된 공기를 습하게하고 흡입 된 먼지를 묶는 역할을합니다. 또한 점액에는 살균성이 있습니다. 비강 점액의 구성은 물, 소금, 점액, 상피 세포를 포함합니다. Носовая слизь  — слизь, выделяющаяся в носу. При простуде, аллергии или при охлаждении носа выделение слизи увеличивается. Избыточное выделение муконазального секрета, сопровождающее воспаление слизистой полости носа, называется насморком. При обильном насморке муконазальный секрет стекает по задней стенке носоглотки. Носовая слизь выделяется железами слизистой оболочки полости носа, служит для увлажнения вдыхаемого воздуха и связывания вдыхаемой пыли; также слизь обладает антисептическими свойствами. В состав носовой слизи входят: вода, соль, муцин, клетки эпителия.

러시아어 사전에서 сопли 의 정의

SOPLI, -ey, 단위 -я, -и, ж. . 코에서 흐르는 점액. 콧물에 - 불안정하고, 신뢰할 수없는, 여하튼. Soplei 누군가를 pereshibesh - 약한, 힘이없는 사람에 대해, yumvlshn. soplyushki, -check. СОПЛИ, -ей, ед. -я, -и, ж. . Слизь, вытекающая из носа. На соплях — непрочно, ненадёжно, кое-как. Соплёй перешибешь кого — о том, кто очень слаб, бессилен, йумвньш. соплюшки, -щек.
러시아어 사전에서 «сопли» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СОПЛИ 운과 맞는 러시아어 단어


СОПЛИ 처럼 시작하는 러시아어 단어

сопилка
сопилочка
сопка
соплеменник
соплеменница
соплеменный
сопливая
сопливенький
сопливец
сопливить
сопливица
сопливость
сопливый
сопло
сопловой
сопловый
соплодие
сопля
сопляк
соплячка

СОПЛИ 처럼 끝나는 러시아어 단어

авторалли
али
антресоли
аргали
аэрозоли
бели
бенгали
бретели
букли
вакуоли
вдали
водоросли
гастроли
горбыли
грабли
гризли
гули-гули
гусли
джунгли
ежели

러시아어 사전에서 сопли 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сопли» 번역

번역기
online translator

СОПЛИ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 сопли25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сопли 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «сопли» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

青鼻涕
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

moco
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

snot
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

गुस्ताख़
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

نزلح
화자 280 x 백만 명

러시아어

сопли
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

ranho
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

শিকনি
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

morve
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

orang yg kurang ajar
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Rotz
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

鼻水
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

코딱지
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

snot
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

chứng sổ mũi
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

சளி
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

शेंबूड
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

sümük
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

moccolo
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

smark
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

соплі
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

muci
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

μύξα
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

snot
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

snor
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

snørr
화자 5 x 백만 명

сопли 의 사용 경향

경향

«СОПЛИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «сопли» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

сопли 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СОПЛИ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 сопли 의 용법을 확인하세요. сопли 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
Застыл вот, а топерь кашель да сопли. Кода сопли, надоть цыбулю понюхать. Азерб. ССР, 1963. 0 Во всю щеку сопля у кого-л. Пренебр. О человеке с сильным насморком. Ветл. Костром., 1926. 0 Сопли тянутся вожжой. О сильном ...
Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 2119
Пск. (Тор. ) — спп 2001, 140 СОПЛЯ СОПЛИ О Всякому свои сопли солоны — Сим., 88; Сн. 1848, 48; Ил. 1915, 220; — СРНГ 39, 336 * Каждому всё своё более дорого и приятно. СРНГ 39, 336. Свои сопли все солоны. Челяб. (1924) ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Complete Works Volume 1 - Страница 351
Поэтому не удивительно, что на следующее утро у Маськина появились сопли и ему пришлось остаться дома, разделяя тёплую компанию своих простуженных тапок, греющихся у огня, и познакомиться с маленькой мохнатой ...
Boris Kriger, 2012
4
Семантика русского числа - Страница 150
Метафора множества квантов Говоря о названиях веществ-выделений, мы не упомянули еще три имени с близкими по значению формами ЕД и МН: слеза —— слезы, сопля — сопли, слюна — слюни.У слов слезы и сопли формы ...
Ольга Ляшевская, 2014
5
Параграф 78 - Страница 91
Это всё сопли. Розовые сопли. Я похлопал Пая по плечу. Сопли, тут он прав. Только сопли были кровавые... Эту историю я рассказывать не стану. Пай показал в ней себя не с лучшей стороны... или наоборот — с самой лучшей, ...
Андрей Лазарчук, 2014
6
Психоз
Потому что для него их сопли — это его сопли. А для меня их сопли — чужие сопли. Он тоже не любит сопли? Ну, когда на тебя орёт отец — это одно. А когда чужая тётя делает педагогически уместное замечание — это совсем ...
Татьяна Соломатина, 2013
7
Вишнёвая смола
постоянно текут из носа зелёные сопли, а он даже сморкаться не умеет и глотает свои сопли, а когда ему нужно делать какое-то промывание, то вой стоит «на всю Ивановскую», как говорит бабушка). И, в общем, эти зелёные ...
Татьяна Соломатина, 2014
8
Супер Папа
Эта неприятность настолько часто встречаемая, что является просто одним из символов детства, чем и заслужила честь быть вынесенной мною в заголовок настоящего раздела. Итак, сопли. Почему-то в народе принято считать, ...
Виктор Кузнецов, 2015
9
Что предвещают сны
Сопли снятся к обманам и сплетням, особенно если вы не можете высморкаться. Если это всё же получилось, значит наяву сваших плеч спадёт некая тяжкая обуза. Возможно получение подарка или другого приятного сюрприза.
Зданович, Леонид, 2014
10
Для счастья детей, больших и маленьких - Страница 69
Из письма: «Наталья Ивановна, мне даже неудобно писать о своей проблеме, но выхода у меня нед Дело в том, что мой сыночек ест сопли, а ведь это очень вредно, особенно для такого маленького ребеночка. Сморкаться он ...
Степанова Н.И., 2010

«СОПЛИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сопли 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Сопли туманные
Генеральный план города – это хорошо, но только если он сгенерирован из реальных идей и фактического видения ситуации. Новый генплан ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", 10월 15»
2
Лукашенко: «Вы не воспримете другого президента, сопли
Лукашенко: «Вы не воспримете другого президента, сопли жующего». Неявка на избирательные участки (бойкот президентской кампании) не придаст ... «ИА REGNUM, 10월 15»
3
"Польша, горячий кофе, ватные сопли", - соцсети о Дещице и …
В социальных сетях неоднозначно восприняли поступок украинской делегации на конференции ОБСЕ в Польше в отношении крымского так ... «ДОНБАСС, 10월 15»
4
Розовые сопли о матче во Львове, или Кому в Минске не по душе …
"Что это за братания украинских и белорусских фанатов?.. Эти розовые сопли про матч во Львове. Что это за солидарность белорусов и против кого? «Главред, 9월 15»
5
"Шахтеру" нужно утереть сопли и идти дальше
Короче, "Шахтеру" и его поклонникам утереть сопли и идти дальше. С ПСЖ будет трудно, конечно. Без Степаненко и, вероятно, Фреда. Ниче, ... «Обозреватель, 9월 15»
6
Сопли и слюни гидности. Михаил Павлив
Что ж, спешу «обрадовать», по сравнению с тем какая буря идет в Украину благодаря тандему Порошенко-Яценюк девяностые годы покажутся ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8월 15»
7
Американская конгрессвумен съела собственные сопли в прямом …
Член палаты представителей Конгресса США от штата Миссури Энн Вагнер съела содержимое собственного носа в прямом эфире. Об этом сообщает ... «Телеканал РЕН ТВ, 8월 15»
8
Не нужно вытирать Донбассу сопли, но и растоптать его нельзя …
Не нужно вытирать Донбассу сопли, но и растоптать его нельзя, — Александр Кравцов, автомайдановец. Один из лидеров Автомайдана — бизнесмен ... «ФОКУС, 8월 15»
9
Краем уха: розовые сопли/слюни
Это и помогает выживать. Без лишних розовых соплей/слюней, с нормальной долей цинизма… Но в последнее время, пока погода за окном менялась, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 5월 15»
10
Вопли и сопли: в японской гостинице открылась комната плача
Одним словом, вопли и сопли. А тут все под рукой, чтобы избавиться от плачевного состояния сразу после окончания сеанса. Так что теперь у дам есть ... «Турпром, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Сопли [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/sopli> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요