앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "соплі" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СОПЛІ 의 발음

соплі  [sopli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СОПЛІ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «соплі» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
соплі

코 점액

Носовий слиз

비강 점액은 코에서 분비되는 점액입니다. 감기, 알레르기 또는 점액 분비물의 비강 응축이 증가 할 때. 비강의 염증을 동반 과도한 할당 mukonazalnoho 비밀은 감기라고합니다. 비 인두의 뒤쪽 벽 아래로 큰 언데드 mukonazalnyy 비밀 타점. 비점막에서 분비 콧물 흡입 공기와 먼지를 흡입 결합시키는 역할을 적시고; 또한 점액에는 살균성이 있습니다. 비강 점액의 구조를 포함 물, 염화나트륨, 점액, 상피 세포. Носови́й слиз  — слиз, що виділяється в носі. При застуді, алергії або при охолодженні носа виділення слизу збільшується. Надмірне виділення муконазального секрету, що супроводжує запалення слизової порожнини носа, називається нежиттю. При великій нежиті муконазальний секрет стікає по задній стінці носоглотки. Носовий слиз виділяється залозами слизової оболонки порожнини носа, служить для зволоження вдихуваного повітря і зв'язування пилу що вдихається; також слиз має антисептичні властивості. До складу носового слизу входять: вода, хлорид натрію, муцин, клітини епітелію.

우크라이나어 사전에서 соплі 의 정의

snot, peel, mn. (하나의 노즐 및 동등 물) .1. 점액, 코에서 배출 - 그는 그의 린넨 바지를 날려 버리고 유두를 코를 뽑고 짜내는데 마치 집시 두 군데가 채찍을 휘젓는 것처럼 (Tutt., Vir, 1964, 30) .2. 오직 하나., 곰, 불신, 드물게. 무엇보다도 그들과 관련이있는 존중받지 못한 사람에 대해서. 그것이 벙어리가되기 전에, 그리고 가난한 사람들, 마을의 마지막 사람 - 사람이 아니라 불쾌한 콧물로 말미암은 것을 역겨웠다. (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 90). соплі, пель, мн. (одн. со́пля, і, ж.).

1. Слиз, виділення з носа.— Він полотняні штани підсмикне, соплі витре й як ушкварить навприсядки, то таку пилюку здійме, ніби два табори циган на батогах б’ються (Тют., Вир, 1964, 30).

2. тільки одн., перен., зневажл., рідко. Про людину, яку не поважають, до якої ставляться зверхньо. Перед нею стояв Гунька,., ледащо і злидень, остання людина у селі, — не людина, а бридка сопля, з яким гидко було словом перекинутися (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 90).

우크라이나어 사전에서 «соплі» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СОПЛІ 운과 맞는 우크라이나어 단어


СОПЛІ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

сопілковий
сопілонька
сопілочка
сопілчина
сопіль
сопільник
сопіння
сопіти
сопач
сопка
соплій
сопливість
сопливий
сопло
сопля
сопляк
соплякуватий
сопнути
сопокій
сопочити

СОПЛІ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

антресолі
барасулі
братителі
будь-лі
буклі
білі
взагалі
віддалі
габлі
гастролі
голоблі
горелі
граблі
греблі
гулі
далі
де-далі
дедалі
ґаблі
ґерґелі

우크라이나어 사전에서 соплі 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «соплі» 번역

번역기
online translator

СОПЛІ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 соплі25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 соплі 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «соплі» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

喷嘴
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

boquilla
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

nozzle
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

नोक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

فوهة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сопли
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

bocal
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

নাকের শ্লেষ্মা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

ajutage
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

sedu sedan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Düse
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ノズル
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

노즐
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

snivel
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vòi phun
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

snivel
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

शेंबूड
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sümük
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ugello
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

dysza
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

соплі
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

duză
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ακροφύσιο
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

mondstuk
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

munstycke
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

dyse
화자 5 x 백만 명

соплі 의 사용 경향

경향

«СОПЛІ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «соплі» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

соплі 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СОПЛІ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 соплі 의 용법을 확인하세요. соплі 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
Застыл вот, а топерь кашель да сопли. Кода сопли, надоть цыбулю понюхать. Азерб. ССР, 1963. 0 Во всю щеку сопля у кого-л. Пренебр. О человеке с сильным насморком. Ветл. Костром., 1926. 0 Сопли тянутся вожжой. О сильном ...
Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
2
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2119
Пск. (Тор. ) — спп 2001, 140 СОПЛЯ СОПЛИ О Всякому свои сопли солоны — Сим., 88; Сн. 1848, 48; Ил. 1915, 220; — СРНГ 39, 336 * Каждому всё своё более дорого и приятно. СРНГ 39, 336. Свои сопли все солоны. Челяб. (1924) ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Complete Works Volume 1 - Сторінка 351
Поэтому не удивительно, что на следующее утро у Маськина появились сопли и ему пришлось остаться дома, разделяя тёплую компанию своих простуженных тапок, греющихся у огня, и познакомиться с маленькой мохнатой ...
Boris Kriger, 2012
4
Семантика русского числа - Сторінка 150
Метафора множества квантов Говоря о названиях веществ-выделений, мы не упомянули еще три имени с близкими по значению формами ЕД и МН: слеза —— слезы, сопля — сопли, слюна — слюни.У слов слезы и сопли формы ...
Ольга Ляшевская, 2014
5
Психоз
Потому что для него их сопли — это его сопли. А для меня их сопли — чужие сопли. Он тоже не любит сопли? Ну, когда на тебя орёт отец — это одно. А когда чужая тётя делает педагогически уместное замечание — это совсем ...
Татьяна Соломатина, 2013
6
A New Practical French Grammar, etc - Сторінка 129
7: ramirrai, I (мы know; i_marmein-m, thou Ша“: know; 11 (допито, he (hall know. Plural. Ми: connaitrom,we fhall know; Í 'WI/I romain-zz, ye [hall know ; "lf/1 солдатом, they _fhall know. ' Comp. of the Imperf. .Yingulznuv , . y атом сопли, I had ...
John Thomas Michael CREULLY, 1801
7
Вишнёвая смола
постоянно текут из носа зелёные сопли, а он даже сморкаться не умеет и глотает свои сопли, а когда ему нужно делать какое-то промывание, то вой стоит «на всю Ивановскую», как говорит бабушка). И, в общем, эти зелёные ...
Татьяна Соломатина, 2014
8
Супер Папа
Эта неприятность настолько часто встречаемая, что является просто одним из символов детства, чем и заслужила честь быть вынесенной мною в заголовок настоящего раздела. Итак, сопли. Почему-то в народе принято считать, ...
Виктор Кузнецов, 2015
9
Что предвещают сны
Сопли снятся к обманам и сплетням, особенно если вы не можете высморкаться. Если это всё же получилось, значит наяву сваших плеч спадёт некая тяжкая обуза. Возможно получение подарка или другого приятного сюрприза.
Зданович, Леонид, 2014
10
Для счастья детей, больших и маленьких - Сторінка 69
Из письма: «Наталья Ивановна, мне даже неудобно писать о своей проблеме, но выхода у меня нед Дело в том, что мой сыночек ест сопли, а ведь это очень вредно, особенно для такого маленького ребеночка. Сморкаться он ...
Степанова Н.И., 2010

참조
« EDUCALINGO. Соплі [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/sopli> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요