앱 다운로드
educalingo
спесь

러시아어 사전에서 "спесь" 뜻

사전

러시아어 에서 СПЕСЬ 의 발음

[spesʹ]


러시아어에서 СПЕСЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 спесь 의 정의

모두, 그리고. 거만함, 오만함. 누군가의 오만함 오만함을 풀어줍니다. 누군가의 오만함을 버리십시오.


СПЕСЬ 운과 맞는 러시아어 단어

весь · взвесь · днесь · доднесь · ересь · завесь · занавесь · затесь · здесь · ночесь · подмесь · поднесь · помесь · потесь · примесь · смесь · супесь · травосмесь · тукосмесь

СПЕСЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

спермацетовый · спермин · спертость · спертый · спесивец · спесивиться · спесивица · спесиво · спесивость · спесивый · спеть · спеться · спец · специализация · специализированный · специализировать · специализироваться · специализм · специалист · специалистка

СПЕСЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

авось · ась · блюстись · брысь · вазопись · ввестись · ввысь · везтись · вестись · взвестись · взнестись · видеозапись · вкось · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись · врастись · вчерась

러시아어 사전에서 спесь 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «спесь» 번역

번역기

СПЕСЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 спесь25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 спесь 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «спесь» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

自豪
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

orgullo
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

pride
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

अभिमान
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

كبرياء
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

спесь
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

orgulho
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

গর্ব
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

fierté
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

kebanggaan
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Stolz
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

プライド
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

자존심
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

bangga
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

kiêu căng
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

பெருமை
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

गर्व
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

gurur
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

orgoglio
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

duma
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

пиху
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

mândrie
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

υπερηφάνεια
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

trots
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

pride
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

stolthet
화자 5 x 백만 명

спесь 의 사용 경향

경향

«СПЕСЬ» 의 용어 사용 경향

спесь 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «спесь» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

спесь 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СПЕСЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 спесь 의 용법을 확인하세요. спесь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Спесь чаще всего одолпваетъ внезапно равбогаттшихъ людей низ- шихъ сословт. Всгь виды себялюбгя ищутъ чего нибудь, надутость и спесь довольны собою, и только. Со спесцдю, а барит добрый, ничего. Спесь пучитъ, смирете ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 2124
... Спесивый не взглянет, слепой не разглядит, а умный не осудит — ДП 1, 363;Д 4, 289 СПЕСИВЫМ О За спесивымвслед не угоняешься (не укланяешься) — Д 4, 289 СПЕСЬ СПЕСИ О Спеси боятся, а вежливость чтут — Паус нач.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
СПесь ж. гордость, надменость, высокомѣріе, киченіе, надутость; чванство, тщеславіе. Гордость, считаетъ за собою достоинства; надменость основана на самонадѣяности; высокомѣріе, на властолюбіи; кичливость, гордость ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Культурно-языковая ситуация в России 1830-1840-х гг. в ...
выражены в оценке стихотворения А.К.Толстог0 «Спесь»: «Она (песня. — Л.Ч.) так хороша, что уже кажется не подражанием песне народной, но самою этою народною песнею. Чувствуешь, что вдохновение поэта само облеклось ...
Чапаева Любовь Георгиевна, 2014
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 263
Спесь чаще всего одол'ьваета внезапно равбогатгьвшиа'а людей нившиа'а сословги. Вс'ь виды вебялюбг'я ищута чего нибудь, надутость и спесь довольны собою, и только. Со спесидю, а барина добрый, ничего. Спвсь пучита ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
Ар. к. 5 СПЁРТЫЙ Казанова. Вреден воздух спертый// Для головы - Фен. к.З Вздохом спертым ,//Сердцем гулким - М ч. 1 ,2 СПЕСИВЫЙ Из Польши своей спесивой //Принес ты мне речи льстивые - С446 СПЕСЬ Где же спесь твоя, ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
7
Феликс Кривин: - Страница 39
М-да, — соглашается Спесь. — Бывает. — Хотелось бы мне, — продолжает Глупость, — отметить это событие. Гостей пригласить, что ли. Только кого позвать — посоветуй. — Что там выбирать, — говорит Спесь. — Всех зови.
ФЕЛИКС ДАВИДОВИЧ КРИВИН, ‎Эльвина Мороз, 2001
8
Русская поэзия в отечественной музыке (до 1917 года): ...
119. Ходит спесь надуваючись; соч. 1856, в «Совр.», 1856. — А л ьб ре хт К. К. (Спесь), см. хор, М., Юргенсон, ц. р. 1891. Афанасьев Н. Я. (Спесь), трио б/сопр., СПб., Бериард, ц. р. 1878. Бородин А. П. (Спесь), Лейпциг. Беляев. 1890 ...
Георгий Константинович Иванов, 1966
9
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Что вы такие спесивые, как мало пили. Не хотите? Опечен., Уторгош. Новг. Спесивая больно, несмелая. Кабан. Бурят. АССР, 1989. 4. Спесь спесивая. См. Спесь. Спесйга, м. и ж. 1. Спесивый, чванливый, высокомерный человек.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
10
Народные скороговорки, прибаутки, частушки, пословицы и ...
Спесь не ум. Спесивый высоко мостится (летает), да низко ложится (садится). Гордому кошка на грудь не вскочит. Спесь не к добру ведет. У спесивого коп в шее. Спесивый дома обедает. Возносяся, смиришься, а смиряясь, ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2009

«СПЕСЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 спесь 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Спесь, как правило, предшествует падению
Ну что ж, как говорится, спесь предшествует падению: не так давно то же самое провозглашали Наполеон и Гитлер, и оба эти «победителя» в итоге ... «inoСМИ.Ru, 10월 15»
2
Спесь прошла, а яблоки остались. Польша не знает, куда деть …
Яблоки в магазинах стоят дешево сейчас. Очень. Когда проблема возникла, поляки рассчитывали, что все это будет легко, будет шумная компания, суть ... «Official web-site of radio Vesti FM, 1월 15»
3
Аваков посоветовал Кадырову вместо украинских депутатов …
"А в землю закапать лидеру Чечни стоит прежде всего собственную спесь", - отметил Аваков. Что до квалификации угроз со стороны Кадырова ... «Последние новости в мире, 12월 14»
4
Аваков порекомендовал Кадырову "закопать в землю свою спесь"
"Кадыров приказал привезти Юру Березу, депутатов Леуса и Мосейчука в Чечню? Любимчик Путина (глава РФ Владимир Путин - ред.) расстроен ... «Главред, 12월 14»
5
Филипп Киркоров почтил память Людмилы Гурченко
И я очень надеюсь, что рано или поздно, мы все осознаем, что жизнь артиста настолько стремительна и коротка, что тратить ее на "дешевую спесь ... «СЕГОДНЯ, 11월 14»
6
Немцов: Путин начал понимать, что суверенитет России - "пшик"
Задор, спесь и зазнайство как рукой сняло и судьба "нацлидера" теперь в руках арабских шейхов, китайцев и американцев", - добавил оппозиционер. «Главред, 10월 14»
7
Немцов: В российской "банановой республике" роль бананов …
По мнению Немцова, падение цен на нефть будет иметь фатальные последствия для российской экономики. "Вся спесь слетит, как нефть дойдет до ... «GORDONUA.COM, 10월 14»
8
Что делать Западу с воскресшей "Новороссией" и хулиганской …
"Для Запада настало время сделать решающий шаг в борьбе с иррегулярной войной Путина на Украине, - говорится в статье " Как сбить спесь с ... «Inopressa, 8월 14»
9
О звёздах на небе и в карманах
Необходимо попустить спесь руководству правоохранительных органов и армии всех мастей. Например, в структуре МВД Советской Украины было ... «Левый берег, 5월 14»
10
Примера. Реал - Валенсия 2:2. Спесь
До матча оставить «летучим мышам» сколько-нибудь приличные шансы на пополнение очковой копилки мог либо наивный, либо неосведомлённый ... «UA-Футбол, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Спесь [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/spes> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO