러시아어 사전에서 "строптивый" 뜻

러시아어 에서 СТРОПТИВЫЙ 의 발음

строптивый  [stroptivyy]

러시아어에서 СТРОПТИВЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 строптивый 의 정의

STROPTIY, th, th; - 네. 고집스럽고, 사랑하는 누군가와는 반대로 행동하기를 좋아합니다. 고집 센 노인. Shrewish character. || 명사 고집, -y, g.

СТРОПТИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Упрямый, любящий действовать наперекор кому-че-му-нибудь, непокорный. Строптивый старик. Строптивый характер. || существительное строптивость, -и, ж.

СТРОПТИВЫЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 строптивый 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 строптивый 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «строптивый» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 固执
• 러시아어 - 스페인어 번역기: obstinado
• 러시아어 - 영어 번역기: obstinate
• 러시아어 - 힌디어 번역기: हठी
• 러시아어 - 아랍어 번역기: عنيد
• 러시아어: строптивый
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: obstinado
• 러시아어 - 벵골어 번역기: একগুঁয়ে
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: obstiné
• 러시아어 - 말레이어 번역기: keras kepala
• 러시아어 - 독일어 번역기: hartnäckig
• 러시아어 - 일본어 번역기: 頑固な
• 러시아어 - 한국어 번역기: 완고한
• 러시아어 - 자바어 번역기: nekad sanget
• 러시아어 - 베트남어 번역기: bướng bỉnh
• 러시아어 - 타밀어 번역기: பிடிவாதமாக
• 러시아어 - 마라티어 번역기: हट्टी
• 러시아어 - 터키어 번역기: inatçı
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: ostinato
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: zawzięty
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: норовливий
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: încăpățânat
• 러시아어 - 그리스어 번역기: πεισματάρης
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: hardnekkige
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: envis
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: sta

«СТРОПТИВЫЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 строптивый 의 용법을 확인하세요. строптивый 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Приговоренные

Строптивый молча кивнул. Он привык к такому. Через деньдругой от Него поступит приказ и он опять отправится в дальнюю дорогу. Куда-нибудь на окраину, выполнять очередное задание. Трудное или относительно легкое, ему ...

Лев Аскеров, 2014

Исповедь строптивого адвоката: - Страница 30

МАРК ИОСИФОВИЧ КОГАН. кто и каким образам выражает и формулирует в законе волю господствующего класса?» Посмотрев на меня с укоризной (какой, мол, бестолковый студент!), преподаватель отчеканил: «Волю ...

МАРК ИОСИФОВИЧ КОГАН, 2002

Строптивая наследница

Леди Минерву Шарп лишат наследства, если она немедленно не обручится с достойным джентльменом.Но кого выбрать? Кто выдержит ее ...

Сабрина Джеффрис, 2011

Отлив

Полагаю, вам известны два типа туземцев: послушный и строптивый?Так вот, у меня были оба,оба– воплощение этих типов. Послушание струилосьиз одного, как вино из бутылки, другого переполняла строптивость. Послушный ...

Роберт Стивенсон, 2014

Незнайка на Луне

спросил Незнайка. — Крыса все может, — сказал Строптивый. — Конечно, ей прямой расчёт укусить сперва того, кто на нижней полке лежит. Но бывают крысы бешеные. Такая крыса бежит, словно с цепи сорвалась, и кусает ...

Николай Носов, 2015

Привидение – это к счастью

Глава. 2. Строптивый. призрак. с. пирожными. Авэто время Стася сиделана кухнеипила чай с пирожными. Вообще-то Стасяжила в квартире напротив,а сюдатолько чай пить ходила. Потому что раньше тутобитали Стасины ...

Светлана Лаврова, ‎Ольга Колпакова, 2014

Неизвестный Есенин. В плену у Бениславской

Строптивый. Алексей. Ганин. С. Есенин был не толькодушоймногих пьяныхкомпаний, но и основным плательщикомлюбителейвыпить ипоестьзаего счет. Неудивительно, что некоторые друзья его не хотели смириться с утратой ...

Сергей Зинин, 2014

Овцы в волчьих шкурах: в защиту порицаемых

19. Строптивый. собственник. Представьте, если получится, проблемы девелопера, который пытается вытеснить разваливающийся городской квартал современным жилым комплексом с садами, бассейнами, балконами и ...

Уолтер Блок, 2015

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Строптивый. i — ая машина bie .yobclmafcbinc. Стропотность", — ный. f.CTpónoTa, Стропоткш. rporánie, s.n. 1, bai pöbeln; 2, bai ЗиГьфсп. Строптивость, s.f. bie Süiberfpenftigfeit. 3luffaßig= Строгать, v.a. 1, hobeln, behobeln; 2, an=, ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Лорна Дун

Совсем другой характер был у Строптивого – эту лошадь все называли грубой и сердитой, а некоторые даже и злопамятной. Строптивый был коварен – он мог запросто обмануть любого седока. Притворившись покорным и ...

Ричард Блэкмор, 2014

«СТРОПТИВЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 строптивый 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Дженнифер Лоуренс наказывают за строптивый нрав

25-летняя звезда снова устроила скандал. Дженнифер Лоуренс в очередной раз выступила с заявлением, что не собирается терпеть свойственную ... «ИА Минпром, 10월 15»

Плохие вы, уйду от вас!

«Мерседес» с «Феррари», глядя на то, как себя вёл «Ред Булл» по отношению к «Рено», могли посчитать, что им не нужен такой строптивый клиент, ... «Красная Звезда, 10월 15»

Строптивый булочник больше не печет булок

Наши люди в булочную на такси не ездят. Они идут в ближайший к дому хлебный магазин. А иной раз вообще спускаются за за хлебом в тапочках ... «Издательство Парк Гагарина, 9월 15»

Итоги дня. 15 сентября: Строптивый парламент и обострение на …

1. В преддверии местных выборов и на фоне раскола в коалиции парламент заболел организационной немочью. Даже такие формальные процедуры, ... «InfoResist, 9월 15»

Не мытьем так катаньем: Лавров хочет ввести в "строптивый …

Убедившись, что Россию не слишком жалуют в Совбезе ООН, российский МИД пожелал его реформировать, введя в состав "идеологически ... «Joinfo.ua, 4월 15»

Человек-арт-хаус: невероятные истории Джима Джармуша

Неоднократно его признавал строптивый Каннский фестиваль. Каждый фильм Джима Джармуша кажется его вершиной, но всякий раз он придумывает ... «Компаньон.online, 4월 15»

Строптивый Билл Клинтон не дает Скорсезе закончить съемки …

Документальный фильм Мартина Скорсезе о бывшем президенте США Билле Клинтоне выйдет на экраны с запозданием. Съемки киноленты были ... «НТВ.ru, 1월 15»

«Хрустальные» отношения. В чем причины конфликта …

И только на родине фигуристки, в России, время от времени появляются новости, что всеобщая любимица имеет не по годам строптивый характер. «Kazanfirst.ru, 1월 15»

Строптивый Виктор Орбан стал головной болью для США

За слова строптивого премьера перед миром отвечать самому молодому в венгерском правительстве. Кабинет главы МИД Петера Сийярто ... «Вести.Ru, 12월 14»

14:30 / 22.09.2014 Продюсер Димы Билана угрожает …

Организаторам мероприятия – Яне Рудковской и телеканалу "Муз-ТВ" – строптивый певец объяснил свое решение тем, что не хочет выходить на сцену ... «Дни.Ру, 9월 14»