앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "супруг" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 СУПРУГ 의 발음

супруг  [suprug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 СУПРУГ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «супруг» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

남편

Муж

남편은 일반적으로 남자, 결혼 한 남자, 자유로운 남자, 성인, 본격적인 사람, 일부 공개 경기장의 인물입니다. 현대 문학 언어에서 "남편"은 높은 스타일로 채색되어 시로 나타납니다. "마침내 나는 소년이 아닌 남편의 연설을 듣는다."- 푸쉬킨 무지 (Pushkin Muzhi) 사도로서 - 1 세기와 2 세기의 초기 기독교 작가. 그들의 창조물은 사도 시대와 성서 시대를 연결 짓는 고리입니다. "죄인의 길에서 100 세가 아니라 사악한 자의 권고에 따르지 않는 사람은 복이있다."남편은 공식 결혼에서, 즉 그의 아내와 함께있는 여성과 관련된 사람이다. 다중 : 남편. Муж — мужчина вообще, женатый мужчина, свободный мужчина, взрослый, полноправный человек, деятель на каком-нибудь общественном поприще. В современном литературном языке «муж» окрашено высоким стилем, проявляется как поэтизм. «Наконец я слышу речь не мальчика, но мужа» — А. С. Пушкин Мужи́ апостольские —, раннехристианские писатели I—II веков. Их творения являются звеном, связующим эпоху апостолов со святоотеческим периодом. «Блажен муж, иже не иде на совет нечестивых и на пути грешных не ста» Муж  — мужчина по отношению к женщине, состоящей с ним в официальном браке, то есть к жене. Множественное: мужья́.

러시아어 사전에서 супруг 의 정의

배우자, - 아, 남 1. 남편과 같습니다. 1. pl. 남편과 아내. 행복한 아내. || 제 3, 제 공제의 형용사. СУПРУГ, -а, м. 1. То же, что муж. 1. мн. Муж и жена. Счастливые супруги. || прилагательное супружеский, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «супруг» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СУПРУГ 운과 맞는 러시아어 단어


СУПРУГ 처럼 시작하는 러시아어 단어

суппортный
супрематизм
супрематист
супрематистский
супрефект
супротив
супротивиться
супротивник
супротивница
супротивничать
супротивность
супротивный
супруга
супруги
супружеский
супружество
супружник
супружница
супряга
супрядки

СУПРУГ 처럼 끝나는 러시아어 단어

абцуг
ашуг
вертлуг
досуг
жемчуг
испуг
клавираусцуг
луг
недосуг
недуг
перепуг
плуг
сычуг
терпуг
факельцуг
хребтуг
цуг

러시아어 사전에서 супруг 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «супруг» 번역

번역기
online translator

СУПРУГ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 супруг25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 супруг 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «супруг» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

丈夫
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

marido
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

husband
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

पति
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

الزوج
화자 280 x 백만 명

러시아어

супруг
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

marido
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

স্বামী
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

mari
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

suami
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Ehemann
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

남편
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

bojomu
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

chồng
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

கணவர்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

पती
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

koca
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

marito
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

mąż
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

чоловік
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

soț
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

σύζυγος
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

man
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

man
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

mann
화자 5 x 백만 명

супруг 의 사용 경향

경향

«СУПРУГ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «супруг» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

супруг 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СУПРУГ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 супруг 의 용법을 확인하세요. супруг 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Исправившийся супруг
Маркиз. де. Сад. Исправившийся. супруг. Один не состоявший ранее в браке человек на старости лет надумал жениться, неразумно избрав восемнадцатилетнюю девушку с прелестным лицом и замечательной фигурой.
Маркиз Сад, 2013
2
Супруг-незнакомец
Овдовевший два года назад принц Адан аль-Дакир оказался единственным наследником престола после своего дяди. По законам Джафара, ...
Линн Харрис, 2013
3
Угодливый супруг
Маркиз. де. Сад. Угодливый. супруг. Для всей Франции не было тайной, что принц де Боффремон имел вкусы, сходные со склонностями кардинала, о котором недавно шла речь. Ему подобрали B жены одну весьма ...
Маркиз Сад, 2013
4
Супруг для богини
Наталия Орбенина. 'о' ч: Ё! Ж с, эв (\ вы Р {а и .' ;.А. С „в в. а дй Я В . . в „нм/Х} Ш! Е ‹ мг 135" 1 ' 1 п `9 Зак и Р „ВЕН а? л. ` и ` ‚я „ни; инщришщаины " “050“ ›: ""'° '% супруг° „Ёж дл Я БОГ ИНИ и д е 4 щ ч? / ‚ЯНаталья Орбенина Супруг ...
Наталия Орбенина, 2015
5
Нежный супруг олигарха
Когда супруг, воя, словно обезумевшая электричка, влетел, забыв застегнуть брюки,в кабинет к женеиначальнице, Нелли Лазаревна моментально понялапо характерному аромату, чтослучилось. Початый тюбикнашли среди ...
Дарья Донцова, 2015
6
Большая книга тестов. 300 лучших пошаговых и графических ...
«ЕСТЬ АИ У ВАС ТАЙНЫ ОТ СУПРУГ А (СУПРУТИРн Молчание — это та же Иногда врать просто По-вашему, предпочти- Уверены ли вы, что ложь, если человек не необходимо, чтобы не тельнее знать самую в настоящий ...
Злата Королева, 2015
7
Супруг-самозванец
Прекрасная Мерседес, храня верность, ждала нелюбимого мужа с войны - и дождалась. Но..... почему человек, приехавший к ней, так не ...
Ширл Хенке, 2010
8
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака. Супруги не вправе вступить в новый брак до получения свидетельства о расторжении брака в органе записи актов гражданского состояния ...
Т. Дегтярева, 2015
9
Семейное право. Краткий курс. Учебное пособие
Обязанности супругов повзаимному содержанию закрепленыв ст.89 СК, где сказано,что супругиобязаны материально поддерживатьдруг друга. Обычноданная обязанность исполняется добровольно, может регламентироваться ...
Романенкова Е.Н., 2014
10
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
Супруги обязаны материально поддерживать друг друга. 2. В случае отказа от такой поддержки и отсутствия соглашения между супругами об уплате алиментов право требовать предоставления алиментов в судебном порядке от ...
Коллектив авторов, 2013

«СУПРУГ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 супруг 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Супруг Виктории Дайнеко Дмитрий Клейман устроил шопинг для …
Спустя две недели после того, как 28-летняя Виктория Дайнеко родила первенца, хлопот в жизни молодой семьи значительно прибавилось. Отныне ... «Super.ru, 10월 15»
2
В убийстве 60-летней жительницы Долинского района …
Установлен подозреваемый — им оказался 64-летний супруг потерпевшей. В отношении него Долинским городским судом избрана мера пресечения в ... «Sakhalin news, 10월 15»
3
Экс-супруг мстит Дженнифер Лопес
Экс-супруг певицы Дженнифер Лопес - Оджани Ноа настроен компенсировать 545 тысяч долларов. Эти деньги он выплатил Дженнифер по решению ... «Vesti, 10월 15»
4
Опять раздор в семействе Мительманов: слово взял экс-супруг
«Вы — среди лидеров по расточительности» · Опять раздор в семействе Мительманов: слово взял экс-супруг. 16 октября 2015. 18:17 YouTube наказал ... «Ura.ru, 9월 15»
5
Если супруг слишком часто пугает: «разведусь!», надо ли …
Если супруг слишком часто пугает: «разведусь!», надо ли сохранять брак?Комментарии: 136. [опрос "КП"]. no pic Если супруг слишком часто пугает: ... «Комсомольская правда, 8월 15»
6
Супруг согласился по брачному договору платить ипотеку жены и …
В Красноярске супруг согласился оплачивать ипотеку своей жены с условием, что в случае развода квартира достанется ей. Как сообщили в ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 8월 15»
7
Россиянку, якобы сбежавшую к террористам ИГИЛ, убил …
Тогда ее супруг проинформировал родственникам жены, что та с ... пытался отравить свою супругу - незадолго до исчезновения Фатиму доставили в ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 8월 15»
8
Имеет ли супруг право на долю в квартире, купленной на деньги …
Брачного договора у супругов нет. Квартира приобреталась на деньги мужа. Ипотека выплачена досрочно. Оформление квартиры в собственность ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, 8월 15»
9
Молдавский бизнесмен, супруг певицы Жасмин, помещен под …
Известный в Молдавии бизнесмен, супруг российской певицы Жасмин - Илан Шор проходит по делу о Banca de Economii, заявил начальник управления ... «РИА Новости, 5월 15»
10
В Сургуте на территории детсада экс-супруг порезал бывшую …
Выяснилось, что 34-летняя женщина пришла за ребенком в детский сад, где и была в коридоре на первом этаже здания ранена экс-супругом. Хорошо ... «Информационное агентство ЮграPRO, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Супруг [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/suprug> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요