앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "супруги" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 СУПРУГИ 의 발음

супруги  [suprugi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 СУПРУГИ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «супруги» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

결혼 노조

Брачный союз

대부분의 주에서 결혼 및 결혼, 결혼은 결혼에 대한 규제를받으며 대부분의 주에서는 결혼 ​​연령의 사람들 사이의 가족 관계에 의해 적절한 국가 기관에 등록되어 서로에 대한 권리와 의무를 발생 시키며 또한 두 자녀의 경우, - 그리고 아이들에게. 전통적으로 결혼은 한 남자와 한 여자 사이에 있습니다. 어떤 주에서는 남자와 여러 여자 사이에서 결혼이 성립 될 수 있으며 여자와 남자 사이에는 결혼이 성립하지 않는 경우가 있습니다. 일부 국가에서는 결혼 ​​생활이 같은 성별의 두 사람 사이에있을 수도 있습니다. Брак, или бра́чный сою́з, супру́жество — регулируемая обществом и, в большинстве государств, регистрируемая в соответствующих государственных органах семейная связь между людьми, достигшими брачного возраста, порождающая их права и обязанности по отношению друг к другу, а также, при наличии у пары детей, — и к детям. Традиционно брак заключается между одним мужчиной и одной женщиной. В некоторых государствах брак может быть заключён между мужчиной и несколькими женщинами, реже между женщиной и несколькими мужчинами. В некоторых странах браки могут заключаться и между двумя лицами одного пола.

러시아어 사전에서 супруги 의 정의

배우자 pl. 남편과 아내. СУПРУГИ мн. Муж и жена.
러시아어 사전에서 «супруги» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СУПРУГИ 운과 맞는 러시아어 단어


СУПРУГИ 처럼 시작하는 러시아어 단어

суппортный
супрематизм
супрематист
супрематистский
супрефект
супротив
супротивиться
супротивник
супротивница
супротивничать
супротивность
супротивный
супруг
супруга
супружеский
супружество
супружник
супружница
супряга
супрядки

СУПРУГИ 처럼 끝나는 러시아어 단어

багги
брызги
бумаги
вареги
варяги
вдребезги
вериги
деньги
дребезги
дроги
дрязги
забереги
зги
ичиги
краги
макрофаги
мозги
пастриги
печенеги
полденьги

러시아어 사전에서 супруги 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «супруги» 번역

번역기
online translator

СУПРУГИ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 супруги25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 супруги 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «супруги» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

配偶
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

esposa
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

spouse
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

पति
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

الزوج
화자 280 x 백만 명

러시아어

супруги
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

cônjuge
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

স্বামীদের
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

époux
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

pasangan
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Ehepartner
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

配偶者
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

배우자
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

pasangan bojo
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

vợ
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

துணைகளுடன்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

पती
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

eşler
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

coniuge
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

małżonek
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

подружжя
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

soț
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

σύζυγος
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

eggenoot
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

make
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

ektefelle
화자 5 x 백만 명

супруги 의 사용 경향

경향

«СУПРУГИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «супруги» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

супруги 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СУПРУГИ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 супруги 의 용법을 확인하세요. супруги 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Супруги Орловы
Максим Горький. Максим Горький. Супруги. Орловы. Максим Горький Супруги Орловы. Front Cover.
Максим Горький, 2013
2
Молодые супруги - Страница 2
Грибоедов Александр Сергеевич. Молодые супруги. - М.: Директ-Медиа, 2014. - 79 стр. ISBN: 978-5-4475-0588-2 Грибоедов Александр Сергеевич (1795-1829) - драматург, поэт, музыкант и дипломат, классик русской литературы.
Грибоедов А. С., 2014
3
Молодые супруги
Александр Грибоедов. МОЛОДЫЕ СУПРУГИ АЛЕКСАНДР Скурит}} и грибоедов МОЛОДЫЕ СУПРУГИ АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ГРИБОЕДОВ EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.
Александр Грибоедов, 1815
4
Венценосные супруги. Между любовью и властью. Тайны ...
Аббат Денуаер В современной Франции у супруги президента Республики нет официального статуса. Традиционно она выполняет представительскую роль и при желании занимается благотворительностью. Если она начнет ...
Жан-Франсуа Солнон, 2015
5
Молодые супруги. Притворная неверность. Студент - Страница 215
А о ист Никак . Я знаю , что жене супруги должность свята , А у вертушки той я , может быть , десятый ; Но с нею в забытьи я время провожу , С женою ж разговор едва ли нахожу ; И наконец тебе доверить можно смело , Что ныне ...
Грибоедов А. С., 2013
6
Письма Леди Рондо, супруги Англійскаго Министра при ...
Mrs. afterwards RONDEAU WARD (afterwards VIGOR), M. K.. Министры и чужестранцы на другой. Въ концѣ комнаты возвышался балдахинъ, подъ которымъ стояли двои кресла и налой со Св. Евангеліемъ; по сторонамъ налоя ...
Mrs. afterwards RONDEAU WARD (afterwards VIGOR), ‎M. K., 1836
7
Звездные пары: супруги, любовники, любовницы
Om populære russiske skuespilleres privatliv.
Федор Раззаков, 2000
8
Наши за границей. Юмористическое описание поездки супругов ...
Так как супруги положили остаться вВене всегоодни сутки, то, умывшись, напившись чаю и закусив,они тотчасжеотправились осматривать город. На этот раз они уже были осторожны и, дабы не разыскивать свою гостиницу на ...
Николай Лейкин, 2014
9
Большая книга тестов. 300 лучших пошаговых и графических ...
«ЕСТЬ АИ У ВАС ТАЙНЫ ОТ СУПРУГ А (СУПРУТИРн Молчание — это та же Иногда врать просто По-вашему, предпочти- Уверены ли вы, что ложь, если человек не необходимо, чтобы не тельнее знать самую в настоящий ...
Злата Королева, 2015
10
Руководство к познанию древней политической истории
Херен ... . П. Родословная шаблица Супруги: 1я Клеопашра сесшра его. 2. Клеопапра младшая. (3. Ирена) 2. л ... 2. 5 г Ппол. VП. Лаѳуръ т81. Клеопашра Селена. Ппол. Александръ 1. 188. Клеопапра. Пшол. Клеопапра младшая ГV.
Херен, 1836

«СУПРУГИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 супруги 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В США супруги получили счет за угощение на свадьбе, на …
Так как приглашение на свадьбу не предусматривало присутствие детей, супруги просто отказались от идеи отправиться на торжество. Каково же было ... «NEWSru.com, 10월 15»
2
В Ярославле поссорившиеся супруги сожгли друг друга
По данным СК России, в ходе ссоры 46-летняя женщина и ее 51-летний супруг облили друг друга бензином и подожгли. Инцидент произошел в ... «Lenta.ru, 9월 15»
3
Пропавшие в Омской области 24 дня назад супруги из Германии …
Разыскиваемые омской полицией супруги Анна и Сергей ОСАДЧИХ 23 сентября на своем автомобиле вернулись в село Элита Москаленского района к ... «Омские Коммерческие Вести, 9월 15»
4
В Красноярском крае супруги обвенчались в год изумрудной …
Супруги Михаил Васильевич и Валентина Александровна Сморкаловы вместе уже почти 55 лет. Совсем скоро, 26 ноября, они сыграют изумрудную ... «Комсомольская правда, 9월 15»
5
В Омске бывшие супруги через суд делят зачатых от донорской …
В Омске сейчас идет судебное разбирательство, подобных которому в России еще не было. Бывшие супруги пытаются отсудить друг у друга опеку над ... «НТВ.ru, 8월 15»
6
Пропавшие супруги-грибники найдены убитыми в Подмосковье
Однако грибники домой так и не вернулись. Поиски супругов продолжались целую неделю, пока сегодня, 8 августа, днем их тела не были обнаружены в ... «Федеральное агентство новостей No.1, 8월 15»
7
О выигрыше миллиона долларов в лотерею супруги-американцы …
Супруги, увидев его снова, подумали, что это может быть знаком судьбы. Проверили результаты февральского тиража со всей внимательностью и не ... «Fakty.ua, 5월 15»
8
Исследователи: счастливые супруги разводятся чаще
Исследователи из Италии сделали весьма неожиданное открытие. Они выявили, что браки, в которых супруги влюблены и счастливы, менее крепкие и ... «MEN's LIFE, 5월 15»
9
УМВД: супруги для остроты ощущений грабили пункты выдачи …
Задержанными оказались супруги 1968 и 1970 годов рождения, ранее с правоохранительными органами они дело не имели. В ходе работы с ними ... «РИА Новости, 4월 15»
10
Супруги, прожившие вместе 67 лет, умерли в один день
Жили они долго и счастливо и умерли в один день – такими словами заканчиваются не только сказки. В Калифорнии супруги, прожившие вместе 67 лет, ... «Вести.Ru, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Супруги [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/suprugi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요