앱 다운로드
educalingo
суетно

러시아어 사전에서 "суетно" 뜻

사전

러시아어 에서 СУЕТНО 의 발음

[suyetno]


러시아어에서 СУЕТНО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 суетно 의 정의

자주 방언은 헛되이 보입니다. 2. 술어 어딘가에 허영심의 상태에


СУЕТНО 운과 맞는 러시아어 단어

авторитетно · беззаветно · безответно · безотчетно · безрасчетно · беспредметно · бесприветно · беспросветно · бессчетно · бестрепетно · бесцветно · дискретно · заметно · искрометно · конкретно · маетно · мимолетно · небезрасчетно · незаметно · неисчетно

СУЕТНО 처럼 시작하는 러시아어 단어

суеверка · суеверно · суеверность · суеверный · суемудрие · суемудрствовать · суемудрый · суесвятство · суеслов · суесловие · суесловить · суесловный · суета · суетиться · суетливо · суетливость · суетливый · суетность · суетный · суетня

СУЕТНО 처럼 끝나는 러시아어 단어

неконкретно · неприветно · неприметно · несметно · несусветно · несчетно · одноцветно · ответно · почетно · предметно · предрассветно · приметно · пулеметно · разноцветно · секретно · сюжетно · трафаретно · трепетно · тщетно · фальцетно

러시아어 사전에서 суетно 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «суетно» 번역

번역기

СУЕТНО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 суетно25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 суетно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «суетно» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

枉然的
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

vanamente
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

vainly
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

व्यर्थ
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

عبثا
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

суетно
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

em vão
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

ব্যর্থ
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

en vain
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

dgn sia-sia
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

vergeblich
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

無駄に
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

공연히
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

vainly
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

kêu căng
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

வீணாக
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

vainly
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

boşuna
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

vanamente
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

na próżno
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

суєтно
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

în zadar
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

μάταια
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

vergeefs
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

förgäves
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

forgjeves
화자 5 x 백만 명

суетно 의 사용 경향

경향

«СУЕТНО» 의 용어 사용 경향

суетно 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «суетно» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

суетно 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СУЕТНО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 суетно 의 용법을 확인하세요. суетно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1063
... дв'ух .......................................................................... .. Е0.пут.1.13 СУЕТНО 1 1 Макарьев суетно хлоп'рчет, . ... АН.1‚190 СУЕТНЫИ 1 1 Призрака суетный иск'атель. ... „(3228113 СУЕТНЫХ 1 1 Я здесь. от суетных оков освобожденный, .
Дж. Томас Шоу, 2014
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Страница 278
СУЕТНАЯ, с. мн. 1 . Все земное, преходящее, тленное; тщета. Яко не суетьныимъ ни ин-вмъ съмыслы упражняя... непо- колъблемъ и образъмь и възоромь пребывая въ предъстоянии млтв-б... да имать же и таину н-вкую приносити ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
3
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 426
Ю. ♢ Ед.Т. суетливый: Д 206.10; суетливой: АП 20.12. СУЕТНО (1). Беспокойно, торопливо, перед ним Макарьев суетно хлопочет, Кипит обилием своим. ♢ суетно: ЕО Пут. 1.3. СУЕТНОСТЬ (3). Отвлеч. сущ. к с у е т н ы й; тщеславие.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
4
Tvorenī︠ia︡ svi︠a︡tago ot︠t︡sa nashego Īoanna Zlatousta, ...
Занятіе суетными предметами. А что суетно, какъ не все настоящее, о чемъ говоритъ Екклесіастъ: суета суетствій, всяческая суета (Еккл. п, 2)? Но скажетъ кто-нибудь: если (то или другое) суетно и ведетъ къ суетѣ, то для чего же ...
Сайнт Йонн Хрисостом, 1905
5
Творенія святаго отца нашего Іоанна Златоуста, ...
Занятіе суетными предметами. А что суетно, какъ не все настоящее, о чемъ говоритъ Екклесiaстъ: суета суетствій, всяческая суета (Еккл. 1, 2)? Но скажетъ кто-нибудь: если (то или другое) суетно и ведетъ къ суетѣ, то для чего же ...
Сайнт Йонн Хрисостом, 1905
6
Толкованіе Посланія св. Апостола Павла к Ефесеям - Страница 316
Занят!е суетными предметами. А что суетно, какъ не настоящее, о которомъ говоритъ Екклез!астъ: суета суетствгй, всяческая суета (Еккл. 1, 2)?— Но скажетъ кто либо: если то и то суетно и ве детъ къ суете, то для чего же оно ...
Саинт Өеофан (Бишоп оф Тамбов анд Шатск), 1893
7
Творения святаго отца нашего Иоанна Златоуста, ...
Занятіе суетными предплетами. А что суетно, какъ не все настоящее, о чемъ говоритъ Екклесiaстъ: суета суетствій, всяческая суета (Еккл. 1, 2)? Но скажетъ кто-нибудь: если (то или другое) суетно и ведетъ къ суетѣ, то для чего ...
Сайнт Йонн Хрисостом, 1905
8
Толкование на псалмы
Даждьнам помощь от скорби: и суетно спасение человеческо.Не человеческим пособием, говорит, надеемся мы освободиться от постигших нас скорбей,но Твоею единою помощью. И суетно сnaceниe человеческо – потому что ...
Святитель Афанасий Великий, 2015
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 444
СУЕТНО (1). Беспокойно, торопливо перед ним Макарьев суетно хлопочет, Кипит обилием своим о суетно: ЕОПут. 1.3. СУЕТНОСТЬ (3). Отвлеч. сущ. к сует - ный; тщеславие. Что шевельнулось в глубине Души холодной и ленивой ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 444
суетливым: Д 206.10: суетливой: АП 20.12. СУЕТНО (1). Беспокойно, торопливо, перед ним Макарьев суетно хлопочет, Кипит обилием своим. ♢ суетно: ЕО Пут. 1.3. СУЕТНОСТЬ (3). Отвлеч. сущ. к сует- н ы й; тщеславие.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000

«СУЕТНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 суетно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Бурятии появилась мини-версия самой большой мировой …
Нам предлагали возле автодороги на въезде в поселок, но там шумно и суетно, - говорит автор. - Мы нашли прекрасное место вдоль реки Багдаринка, ... «Информ Полис, 10월 15»
2
Высотная уборка в горном приюте
Внизу всё так суетно, нет времени и возможности прислушаться к собственным мыслям… Кстати, за время экспедиции я пропустила несколько ... «Красный Север, 9월 15»
3
Кочегар из Шали украсил свой барак резьбой по дереву
Хлопотно да суетно, всё время в разъездах, — объясняет свой выбор Александр. — А так в котельной отработал день — ночь и двое суток дома. Снова ... «Областная газета, 9월 15»
4
В КАРАГАНДЕ ГРЯДУТ РАЗБОРКИ
На другом полюсе таблицы тесно и суетно. Ни одна команда из лидирующей группы не избежала потерь, а имеющий пока стопроцентный результат ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9월 15»
5
Миасс готовится к празднованию Дня города, которое начнется …
Сегодня, 13 сентября, с раннего утра на площади перед зданием администрации Миасского городского округа суетно — организаторы готовят ... «Миасский рабочий, 9월 15»
6
Насколько оправдана вера в прочность российской экономики
... в стране начался полномасштабный финансовый кризис, настроение в обществе хоть и суетно новогоднее, но отнюдь не праздничное. Однако. «Газета.Ru, 12월 14»
7
Гороскоп на 23 ноября 2014 для всех знаков Зодиака
Гороскоп Близнецы. Сегодня вокруг Близнецов будет шумно, суетно, но весело. А главное, Близнецы будут задавать тон всей этой кутерьме. Гороскоп ... «TV.UA, 11월 14»
8
Золото Рейна
Здесь всегда многолюдно, шумно и суетно. Отвлечься от ярмарочной суеты (подогреваемой, конечно, погоней за золотым тельцом) лучше всего в ... «Эксперт Online, 10월 14»
9
Фильм: «Холод в июле»
Хотя в самом жанре хоррора частенько бывает довольно суетно, Микл как раз из числа тех авторов, кто подходит к нему с подкупающей ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 9월 14»
10
Киевский "Беркут" едет на АТО
Корреспонденты "КП" побывали на проводах бойцов. На базе "Беркута", которая на проспекте Краснозвездном, вечером 27 мая суетно. Во дворе стоят ... «Комсомольская Правда в Украине, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Суетно [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/suyetno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO