스페인어에서 VANAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «vanamente» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 vanamente 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에서 헛되이하는 첫 번째 정의는 헛된 것입니다. 사전에 헛되게 말하는 또 다른 의미는 미신 또는 헛된 준수입니다. 헛된 것은 기초도없고 현실도 아닙니다. La primera definición de vanamente en el diccionario de la real academia de la lengua española es en vano. Otro significado de vanamente en el diccionario es con superstición o vana observancia. Vanamente es también sin fundamento o realidad.
스페인어 사전에서 «vanamente» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«VANAMENTE» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
vanamente 의 용법을 확인하세요.
vanamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
VANAMENTE, adv. m. Inútilmente , sin provecho ó fruto. Inaniter , inutiliter.
vanamente. Con superstición ó vana observancia. Superstitiose. vanamente. Sin
fundamento ó realidad. Leviter , temeré. vanamente. Arrogantemente, con
presunción ...
2
Exequias de la lengua castellana: sátira menipea
principios de todas las artes están envueltos en la constitución del hombre y que,
si por esto no hubieran 13lv de aplicarse auxilios a la influencia natural,
vanamente se cansarían los poetas en estudiar los preceptos de los poemas,
puesto ...
3
Geometrica vindicacion del Apendice de la antorcha ...
en que se resuelve por geometria inferior el célebre problema de la duplicacion
del cubo ... dado a luz en 31 de mayo de 1763 por Don Juan de Gajano y el
Ribero, impugnado por varios facultativo, y vanamente por Don Enrique Garcia
de ...
Juan Francisco de La-Riba Herrera, 1758
4
Discurso sobre la historia de España
Pero vanamente se buscará en estas historias la exposición de las costumbres,
leyes, economía, saber y estado interior de las naciones; vanamente los
orígenes, progresos y alteraciones de la legislación, artes, comercio ypoder o ...
5
Observatorio pintoresco
El amor sin objeto. Vanamente mis ojos inquietos por do quiera se tienden y
giran; vanamente mis ojos suspiran abr-asados de fúnebre ardor. Soledad
espantosa me cerca; noche eterna mi pecho ha cubierto; para mi' todo el mundo
es ...
6
Revolucion de 1830, y situacion presente de la ...
Vanamente el patriarca de la libertad hace resonar la voz del honor y del
patriotismo; vanamente interpela de nuevo al ministerio de negocios estranjeros
, como tres veces lo ha hecho ya Mauguin, para que de esplicaciones sobre el
famoso ...
7
Doctrina Christiana: En la qual se enseña, todo lo que el ...
Si se glorio en cosas vanas cindignas de gloria , como la hermosura de rostro,
gentileza de cuerpo , atauios de la perso - na, acompañamientos de criados,
rique que es, para ganar vanamente honrado bueno entre los hombres. IT
Acerca ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1587
8
Que El Infernal Corazón Se Calle
... vanamente? que también me ames más. Oír tu voz fue algo maravilloso, algo
que no se iguala a ninguno de los placeres algo maravilloso, algo que no se
iguala a ninguno de los placeres algo maravilloso, algo que no se iguala a
ninguno ...
9
Compendio de la Rhetorica en que se da un facil y utilísimo ...
Y, quan- cimos vanamente , porque toda fu fatiga nada huviera aprovechado
para alcanzar de los Jueces , que condenaífen à Milán: y esto no por otra razón ,
sino porque Cicerón defensor de Milón no niega , ni do un Orador supiere los ...
Fr.Juan Angel de CESENA, 1776
10
Bosquejo ligerísimo de la revolución de Mégico, desde el ...
Por mudar de señor ? Ay ! vanamente De la patria en las aras se inmolaron Mil
víctimas y mil . . . Hidalgo, Allende, Morelos valeroso, el sacrificio Quedela vida
hicisteis á la patria Infructífero fué ; si, vanamente Al morir con infamia en un ...
«VANAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
vanamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Menú musical para todos los paladares
... de un peso pesado (en todo sentido) como Metallica con disco nuevo, y protestas por la no concreción de la vanamente rumoreada presencia de Radiohead. «Página 12, 9월 16»
Sigue la búsqueda de hombre que se lanzó a la Cortadura
Y precisamente en cuestión de instantes de estar sentado en el barandal, se lanzó a las aguas y al tratar vanamente de ponerse a flote, su cuerpo ya no salió y ... «Milenio.com, 9월 16»
El Gobierno considera a Trump "riesgoso" y ratificó su respaldo a ...
No sólo la canciller, q de última la sacás como papa del fuego, sino el propio MACRI EN PERSONA... Sin importar los motivos (vanamente especulativos), ... «Ambito.com, 9월 16»
Almirante arribó a buen puerto
... apurando solo cuando era asediado por rivales como influyente, que intentó vanamente darle alcance, pero que en la recta final quedó varios cuerpos atrás. «La Nación.com.py, 9월 16»
Sebastián Castella desoreja en Albacete a un 'montalvo' de vuelta
El francés lo intentó vanamente por los dos pitones, antes de darse un atracón de pinchazos y descabellos. En el cuarto, en cambio, llegó el momento grande ... «EL PAÍS, 9월 16»
Piden que el Acceso Norte de Paraná se denomine "Gobernador ...
No hay que esperar que la historia se escriba, él la plasmó en vida, más allá de que algunos o muchos hayan pretendido vanamente hacer creer lo contrario", ... «Diario UNO de Entre Ríos, 9월 16»
Ecologistas piden "extremar" las precauciones con la salud de la ...
Por lo menos, "antes que mandar mensajes vanamente tranquilizadores como se está haciendo ya". Para la organización es "imprescindible" que se mida ... «eldiario.es, 8월 16»
Morales inaugura el comando militar "anti imperialista", obligatorio ...
... militar del Alba, un proyecto frustrado en 2011, a pesar del apoyo de Irán, y reflotado vanamente en 2015 por el Presidente venezolano Nicolás Maduro. «MercoPress, 8월 16»
Las voces desde adentro: poetas de la unidad penitenciaria n° 6 de ...
... versos surgen a borbotones de los dedos de los que han mandado a callar y que padecen en una letanía que alecciona vanamente a los parias del sistema. «La Izquierda Diario, 8월 16»
Los Simpsons también juegan Pokémon Go
En él podemos ver a Homero sentado en el zoológico, totalmente absorto atrapando pokemones con su teléfono mientras Bart y Lisa intentan (vanamente) ... «La Izquierda Diario, 7월 16»
