러시아어에서 ТОПОРНО 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «топорно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 топорно 의 정의
깊은 부사, 거친, 경험이없는, 서투른. ТОПОРНО наречие Грубо, неискусно, топорно.
러시아어 사전에서 «топорно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТОПОРНО» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
топорно 의 용법을 확인하세요.
топорно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vykhod sortimentov iz khvoĭnogo tonkomera - Страница 96
При топорной » окорке древесины кора полностью н снимается и остается значительная часть луба. Вследстви этого, уменьшение кубатуры топорно окоренной древесинь против неокоренной не составляет указанных выше про ...
Sergeĭ Ivanovich Filimonov, 1934
2
Дневники Берии – не фальшивка! Новые доказательства
Собственно, даже руденковская бригада следователей не брала эту фальшивку в расчёт, хотя инсинуациями не брезговала и работала нередко «топорно», что отмечал и прокурор Сухомлинов. Не потому ли всё вышло у ...
3
Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...
Sabrenasгрубака, дѣлатель, обдѣлыватель чего, помощію сабли, Sabrenander, топорно что дѣлать, по Фр. Слогъ: nander — нюдюку, толочь землю, убивать, по Монгольски (Ковал, 697); мадя, бить, по Ламутски, Sabrenander.
Платон Акимович Лукашевич, 1873
4
Beside svarhu evandelia nedilnieh priko svega godista ...
18 споонем ‚ н оото Госпо- от нет роно Нс8корстопне '3 дан 8сопшопшн моонтпе Токонерсоц топорно по непосоомВ; нстого Нкон8 го- дон боте кош-днищ строкопорейнм8 У8х мопптпе топе, ннн8 , о др8гн бт нош но по пиднех схзе ...
5
Vykhod sortim entov iz khvoĭnogo tonkomera po materialam ...
При топорной окорке древесины кора полностью ^ снимается и остается значительная часть луба. Вследс-гв* этого, уменьшение кубатуры топорно окоренной древеситаь против неокоренной не составляет указанных выше про ...
S. I. Filimonov, Leningrad (R.S.F.S.R.) T︠S︡entralʹnyĭ nauchno-issledovatelʹskiĭ institut lesnogo khozi︠a︡ĭstva, 1934
6
Марий мутер - Том 7 - Страница 69
2. перен. делать (сделать) что-л. топорно, грубо. Хоть-мажымат ташмарлем веле. Все делаю только топорно. ТАШМАРЛЫМЫ Г. 1. прич. от ташмарлаш. 2. прил. тесаный, вытесанный. Ташмар- лымы преня тесаное бревно; ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
А вообще, граждане начальники, все это чересчур навязчиво. — Топорно сделано? — подал голос Саморуков. — Не топорно, а... Такое впечатление, что не грубо, а специально. Зачем нужно было потерпевшему резать обе ноги, ...
Мы этого все же добились, хотя в Трирроуне наше чудовище сработало и топорно. — Не просто топорно, — поморщился Дарв. — Как обычно, решила взять нахрапом. Зато урок получила ценный, теперь думать будет, а потом ...
9
Девушка, которая взрывала воздушные замки
Следовательно, СЭПО. Микаэль прикусил нижнюю губу. Если только он не помешался на почве своих расследований, за ним следят, но столь топорно, что ему удалось это обнаружить. А может, и не топорно?
10
Beside Divkovića svarchu evand̃elia nedićlineh - Страница 578
Η! спшпм , и зато Госпо- Με шт рам НсЗшрстоппс Д дин 8сдншапши »ΑΜΗΝ Такоисрсам топорно по испосдам8 истон Φωτ! го- дан ат наш ΜΜΜ страна. порейимХ У8х модитпатпос, Μπιτ! , а “Με Ели наш ш и οικω:: σ:8:ε тпос , и απο ...
«ТОПОРНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
топорно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Очередное «ойвсе». Штаты опять включили заднюю, нарушив …
... быть, и поговорим. Ну а то, что визит делегации был отменен так грубо и топорно лишь в очередной раз доказывает вышеприведенный мной тезис. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10월 15»
Открытая ложь Яценюка. Александр Роджерс
... деривативов (ISDA) технического дефолта Украины 5 октября, ему остаётся только врать, причём нагло и топорно, надеясь, что его блеф «прокатит». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10월 15»
Пермским главврачам разослали фальшивые письма от …
Как говорится, учите матчасть! Топорно и непрофессионально сработанно! Призываю заказчиков не оплачивать услуги исполнителей. Вас надули!». «РИА ФедералПресс, 10월 15»
Александр Чаусов: ЦРУ готовит «детективное шоу»
Разведчики планировали покушения на кубинского лидера настолько топорно, что об их намерениях кубинцам стало известно еще на стадии ... «Взгляд, 10월 15»
Из жизни отдыхающих: «Молодость» Соррентино в формате …
... похоже, ничего не изменилось, очередная киноповесть, гипсовая маска, топорно повторяющая очертания чужого лица. Но это ощущение обманчиво. «Фонтанка.Ру, 10월 15»
Откуда у Киева сирийская грусть?
Как протиснуться между Сциллой и Харибдой? Придумали быстро, но, как обычно, топорно. Аргумент таков: вот эти ребята, по которым ударила ... «Украина.ру, 10월 15»
Кому плачет Меджлис? Анастасия Скогорева
Ничего этого не произошло. Как это уже стало привычным, ловушка была сделано слишком топорно, чтобы ее не заметить. Это во-первых. А во-вторых ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9월 15»
Отпуск в Хорватии. Почему поражение «Арсенала» пойдет ему …
Неумение остановить быстрые прорывы погубило «Арсенал», который действовал слишком топорно и медленно. Франсис Коклен, «Арсенал» ... «Eurosport.com RU, 9월 15»
Депутат от КПРФ опубликовал фото с топорно пририсованными …
На сайте КПРФ в четверг, 27 августа, появилось сообщение о встрече депутата Госдумы Сергея Обухова с жителями Краснодара. Изначально, как ... «Левый берег, 8월 15»
Денисенко пытаются вернуть в предвыборную гонку, топорно …
Прикормленные спонсором красного денди интернет-ресурсы цепляются за любую возможность вернуть главу команды ДЕНамо на выборную орбиту. «Superomsk, 8월 15»