앱 다운로드
educalingo
трескать

러시아어 사전에서 "трескать" 뜻

사전

러시아어 에서 ТРЕСКАТЬ 의 발음

[treskatʹ]


러시아어에서 ТРЕСКАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 трескать 의 정의

THIRST, -yay, -yah; 불완전한 표정. 거기있는 것과 같다. 대구. CASH2, 균열을 참조하십시오.


ТРЕСКАТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

взыскать · впускать · втаскать · втискать · выискать · выплескать · выполоскать · выпрыскать · выпускать · вытаскать · вытискать · дескать · довзыскать · доискать · дополоскать · допускать · дотаскать · дотискать · заискать · заласкать

ТРЕСКАТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

треск · треска · трескание · трескаться · тресковые · тресковый · тресколовный · трескообразные · трескообразный · трескотня · трескун · трескунья · трескуче · трескучий · треснувший · треснутый · треснуть · треснуться · трест · треста

ТРЕСКАТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

заляскать · заплескать · заполоскать · запорскать · запрыскать · запускать · зарукоплескать · зарыскать · затаскать · затискать · изрыскать · изыскать · искать · испрыскать · испускать · истаскать · истискать · ласкать · лускать · лучеиспускать

러시아어 사전에서 трескать 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «трескать» 번역

번역기

ТРЕСКАТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 трескать25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 трескать 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «трескать» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

喝酒失控
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

engullir
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

guzzle
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

लालची की तह भोजन करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

أسرف في الشراب
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

трескать
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

bebedeira
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

মদ্যপানোত্সব
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

bouffer
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

membuang waktu
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

schlucken
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

がつがつ食う
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

목구멍
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

ngombé
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

ăn uống vô độ
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

guzzle
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

अधाशीपणाणे बकाबका खाणे किंवा गटागटा पिणे
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

tıkınmak
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

gozzovigliare
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

chlać
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

тріскати
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

îndopa
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

καταρροφώ
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

vreet
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

SUPA
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

guzzle
화자 5 x 백만 명

трескать 의 사용 경향

경향

«ТРЕСКАТЬ» 의 용어 사용 경향

трескать 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «трескать» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

трескать 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТРЕСКАТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 трескать 의 용법을 확인하세요. трескать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Обратный отсчет
–Ладно, согласен, – Мотя лениво перевернулсяс боку на бок. – Что тамстушенкой, разогрелась? –«Душу» бы с пояса снял, – Фил ревниво покосилсяна подсумок товарища. – А то все трескать тебеи трескать. Лопнешь скоро.
Вячеслав Шалыгин, 2015
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Потрёскать = трескать некоторое время. Потрескивать = трещать слегка или время от времени. -трещать, см. также: -трескать Образуются глаголы сов. вида затрещать, натрещать(ся), потрещать, протрещать. Потрещать (сов.) ...
Adriana Pols, 1993
3
Бунт при Бетельгейзе
Не надо меня трескать, — попросил Эдик. — А то я и сам тресну! То есть по швам разойдусь! — Я те разойдусь! — пригрозил Иванов. — Не надо, пожалуйста, меня трескать! Я вам еще пригожусь. — Действительно, — поддержал ...
Андрей Егоров, ‎Евгений Гаркушев, 2013
4
Ожерелье Дриады
Когда на тебя смотришь, то сразу трескать хочется, а если все сейчас начнут трескать, то в поход не с чем будет идти! Бэтла, тоскуя, оторвала бутерброд от губ. – Сложные вы все какие-то! Тошно с вами! – пожаловалась она.
Дмитрий Емец, 2015
5
Шестирукий резидент
Нет. Тому мы, значить, выпить не дадим — буде всухомятку воблу трескать! А всухомятку ее трескать как раз неинтересно! — категорично заявил Щученко. Хотя совет мой явно намотал на ус — тут же откупорил самую маленькую ...
Александр Рудазов, 2013
6
Стилистика русского языка и культура речи. Лексикология ...
Напр., слова синонимического ряда жрать, лопать, трескать, уписывать, уминать, уплетать, наворачивать отличаются от есть, во-первых, стилистически: все они, являясь просторечными, свойственны непринужденной устной ...
Людмила Богданова, 2015
7
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
От славянского ОБЪЕМлю+КУСАТЬ, то есть обкусать по кругу, ОБНял+КУСАТЬ; (лат.) AMBESTRIX = пожирательница. От X ОБЪЕМ+ТРЕСКАТЬ, причем «трескать» считается сегодня устаревшей, вульгарной формой глагола ЕСТЬ ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
8
Вне рубежей
Вам здесь что, медом кто-то намазал, чтобы чаи распивать и сушки трескать?» Затрясется Григорий Федорович и последний аргумент испробует: «Товарищ Можар, но ведь даже в ЦК КПСС чай с сушками всегда подают». Ну, тут ...
Сергей Динамов, 2015
9
Калейдоскоп
Треска скорее всего происходит от слова «трескать». Или трескать от трески. Поэтому на Севере спрашивают: «Рожа не треснет?» А почему: от холода или от трески? Вот западнее придумали обложить варёную рыбу мелко ...
Владимир Кириллов, 2014
10
Выстрел в чепчик
Навесьдень гулять пойду,– сказала она еще утром, зловредно вручаямне Саньку. Это означало, что к ужину онавернетсяибудет трескать заобе щеки то, что приготовим я или Евгений. Трескать и безбожно критиковать. К критике ...
Людмила Милевская, 2014

«ТРЕСКАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 трескать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Российский корабль перепугал шведских обывателей
Шнуров, которого я не люблю, но говаривал, типа, чуваки, кончайте трескать поганые напитки со вкусом пива. Тут я согласен. Но, будучи в Праге, пивал ... «Sibnet.ru, 10월 15»
2
Григорий Лолиш, Сирия – гвоздь забитый в крышку гроба …
Это же так весело. По быстрому возьмём Берлин и пойдём в спортзал стейки трескать! «Сокол!», Сокол!», «Я Павлин!», «Подбросьте ещё огурцов! «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 10월 15»
3
Самое милое дело для Роналду: трескать рыбу с яйцом и луком
Повар сборной Португалии Элиу Лоурейру в беседе с журналистом Globoesporte рассказал о гастрономических пристрастиях лучшего футболиста ... «9 канал Израиль, 4월 15»
4
Кроли и капуста
Скоро мы будем как Прибалтика – маленькие и независимые. Ну, что останется. Шпроты станем трескать, анчоусы, потреблять дешевые европейские ... «Версии.сом, 12월 14»
5
«Я стою у ресторана», часть 9
После почти героической работы на «Батальоны просят огня» (четыре месяца боёв, пусть и бутафорских - это вам не галушки трескать) вся ... «ИА "RUSNORD", 12월 14»
6
TwoDots. Самая спокойная головоломка зимы
А потом появятся якоря, которые необходимо опускать на самое дно карты… Потом — ледники, которые нужно трескать… А потом… Не-е-ет, не буду ... «Ferra, 12월 14»
7
Сало по-домашнему
Круглые сутки трескать сало, разумеется, вредно. В небольших же количествах оно незаменимо: чистит печень, предотвращает атеросклероз и ... «Друг для друга, 10월 14»
8
Сериал «Физрук» неделю был самым частым запросом в Яндексе
Смотреть сериал и трескать блины - что еще для счастья нужно?! :). Ответить. #. пожаловаться. Добавить комментарий. 141. 99,9%СЧАСТЬЯ гость. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 5월 14»
9
Телеведущая Татьяна Лазарева рассказала о проблемах с детьми
То есть "трескать" — совсем необязательно. Если у тебя есть силы — значит надо разбираться. В итоге часто выясняется, что надо не наказывать ... «СЕГОДНЯ, 4월 14»
10
Создатель игры Angry Birds поведал о "русском привкусе" в …
... хотя о чем конкретно идет речь, пока не уточняется (надеемся, сердитые птички не собираются трескать водку, играть на балалайке и расхаживать в ... «Ferra, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Трескать [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/treskat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO