러시아어에서 ТРУХЛЯВЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «трухлявый» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 трухлявый 의 정의
참, 일 - 일; - 자바. 썩음에서 분해되어 먼지로 변합니다. 썩은 그루터기. 수염 짚. || 명사 스폰지 네, 그리고. ТРУХЛЯВЫЙ, -ая, -ое; -яв. Рассыпающийся от гнили, превращающийся в труху. Трухлявый пень. Трухлявая солома. || существительное трухлявость, -и, ж.
러시아어 사전에서 «трухлявый» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТРУХЛЯВЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
трухлявый 의 용법을 확인하세요.
трухлявый 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Материалы ХХИВ выпуска Урби: - Страница 137
Он — профессиональный знаток трухлявых крестов (я забыл, как это называется по-латыни). Тебе следует знать, что нести такой крест — достаточно неприятное занятие. Поэтому многие обращались к нему за помощью.
Кирилл Кобрин, Алексей Пурин, 2000
2
Очень короткие тексты: в сторону антологии - Страница 264
ТРУХЛЯВОЕ УТРО В то трухлявое утро трухлявый многоболезненный Ходжа Насреддин поднялся на саманную трухлявую крышу своей кибитки в варзобском трухлявом ущелье и закурил тайную трухлявую коноплю и окутался ...
Дмитрий Владимирович Кузьмин, 2000
3
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 645
ТРУХЛЯВЫЙ. ГРИБ. 0. Неудача. будет. вашим. спутником. в течение года. ТРЮФЕЛИ 0 Вы посвятите свою жизнь неблагодарньтм людям. ТРЯПКА 0 Держать во сне тряпку — к позору. ТРЯСИНА - Влезете в денежные долги.
Наталья Ивановна Степанова, 2007
4
Камень апокалипсиса: - Страница 237
Тогда дервиш взял кальян бухарский с тайным своим маком-кук- наром который он выращивал на крыше боясь соседей-иуд которые могли предать его властям за макокурение и маковоспаренье И дервиш по трухлявой лестнице ...
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 876
Трухлеватость [ж.] свойство, качество по прил. [трухлеватый]. Трухлеватый, то же, (что труховый, трухлый] въ меньшей степени. [Трухлевáтѣть см. трухaвѣть]. Трухл6, трушь6 ср. кур., трухавка ж. трухлявый скарбъ, всякая дрянь; ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
[Кн. 1] : Цари небесные и земные: рус. цари, цари Востока, ...
... дервиш по трухлявой лестнице залез на еще более трухлявую крышу и завернувшись в чапан чабана осыпающийся дремуче трухлявый стал курить возлюбленный трухлявый свой мак и обдался дремным трухлявым небесным ...
Тимур Касимович Зульфикаров, 2009
7
А все остальное – не в счёт
Счастливый человек – он был разбужен улыбкой. Встал, и принялся творить – взял великолепный, трухлявый изнутри корень и сказал: ...
Евгений Лукин, Любовь Лукина, 2013
ТРУХОВЫЯ слв. трухлый юж. трухлявый я трушнбй, дряблый, гниловатый, рыхлый оть гнили, ветхости, сопр-Ьлый, слежавшейся, затхлый; трупо- рёховатый. Труховый пень. Трухлявыя бревна. Трухлая я — лявая одеженка, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Марий мутер - Том 9 - Страница 235
К. Васин. Заводчики выливают из цехов в озеро кислые растворы. 7. перен. гниющий, гнилой, трухлявый, разложившийся, попорченный гнилью (о деревьях). Шопо кашка трухлявая плаха. □ (Шиште) вурс гай пек- гыде нерже дене ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
10
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 357
Трухлявый, гнилой (о дереве). Сйтовый. Болх. Орл., 1901 . Ситовый дуб на поделки негоден. Сарат. Юго-зап. Сиб., Но- восиб. Ситовый. Перм , 1857. Ситовое дерево — совсем уж оно гнилое, оно пустое совмем. Перм. Из ситовых ...
Федот Петрович Филин, Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
«ТРУХЛЯВЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
трухлявый 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Строительству заводов-гигантов на свободненской земле будет …
Один спуск – небольшой трухлявый квадратный провал, второй – спуск в металлическом кольце, напоминающий канализационный люк. Именно их ... «GZT-sv, 10월 15»
В Сургуте открылась интерактивная выставка Государственного …
Даже самый трухлявый, покрытый мхами и лишайниками пень служит родным домом для мелких лесных обитателей. Для тех, кто уже побывал на ... «UGRA-NEWS, 9월 15»
Новокузнечанин восстанавливает раритетные автомобили …
Или вот, — продолжает Евгений, перекрикивая рев, — есть такие ценители, которым не важно, как автомобиль выглядит. Пусть он ржавый и трухлявый, ... «Русская планета, 9월 15»
Тургенево: заволжское гнездо славного рода. Часть 3: перед …
«Если не будешь говорить правду, дедок, на первом же этапе развалишься, как трухлявый пень», – пригрозил. Игнатыч прикинул, что его земляков так и ... «Новости Ульяновска, 9월 15»
Россия, Финляндия и Норвегия посчитают медведей с помощью …
И, наконец, в центр ловушки — на камень или в трухлявый пень — наливается приманка. Причем готовят ее по особому рецепту, который, как говорят ... «Mail.Ru, 5월 15»
Тест-драйв Jeep Wrangler Rubicon: костоправ из династии воинов
И это представление рассыпается, как трухлявый пень, при виде Jeep Wrangler Rubicon. Смотрите: вот это – внедорожник, а все остальное – туфта. «Колеса, 4월 15»
Порошенко нарушил протокол
... на любых мероприятиях) – это прокол порохнявого (слово, созвучное с фамилией президента Украины, переводится на русский язык как "трухлявый". «Дни.Ру, 2월 15»
Во дворе на Краснознаменной обрушился тополь
Во дворе дома № 13 на улице Краснознаменной обрушился трухлявый тополь. Никто не пострадал. Полностью разбит автомобиль «Волга», ... «Вечерний Брест, 10월 14»
Деревья из центрального парка Алматы, возможно, рубят на …
Но то, что они живые, вы и сами можете легко проверить — больные деревья не дают поросль в виде кустов, да и пень у них трухлявый. Таких в парке ... «365info.kz, 9월 14»
Бурый медведь снял фильм о своей жизни в дикой природе. Видео
Они любят личинок, громко храпят, когда спят на боку, и получают удовольствие, когда им удается повалить трухлявый ствол дерева. Казалось бы, эти ... «Вести.Ru, 4월 14»
