앱 다운로드
educalingo
трувер

러시아어 사전에서 "трувер" 뜻

사전

러시아어 에서 ТРУВЕР 의 발음

[truver]


러시아어에서 ТРУВЕР 의 뜻은 무엇인가요?

Truvery

약자 : ▪ 광범위한 의미에서 : 11 세기 말 ~ 14 세기 초 중세 프랑스 시인으로서 서정적, 서사시 또는 서사로 작품을 작곡한다. ▪ 문제 해결과의 유추에 의한 문학적 비판 : 시대의 서정적 인 프랑스 시인들. Truver는 때로는 다른 사람들이 수행 한 저작물의 저자 일 뿐이지 만 종종 그들은 저글러 또는 민스트 렐러, 즉 작가와 공연자였습니다. 주로 중세의 노래 책을 통해 우리에게 도달 한 truers의시는 세 가지 주요 기간으로 나뉩니다.

러시아어 사전에서 трувер 의 정의

트루버 (Truver) : 북부 프랑스의 중세 거리 시인 가수.

ТРУВЕР 운과 맞는 러시아어 단어

абвер · бруствер · бундесвер · гравер · дайвер · изувер · иновер · кивер · клевер · кливер · ковер · ландвер · легковер · ливер · маловер · невер · пуловер · револьвер · рейхсвер · ресивер

ТРУВЕР 처럼 시작하는 러시아어 단어

трубоукладчик · трубоцвет · трубочист · трубочка · трубочная · трубочник · трубочный · трубчатка · трубчатый · трубчонка · труд · трудить · трудиться · трудненек · трудненько · трудно · труднобольной · трудноват · трудновато · трудновоспитуемый

ТРУВЕР 처럼 끝나는 러시아어 단어

авиалайнер · автодиспетчер · адаптер · адюльтер · азотобактер · актер · акушер · акционер · альма-матер · аматер · ампер · анкер · антрепренер · аскер · аукционер · север · сивер · сквер · старовер · суевер

러시아어 사전에서 трувер 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «трувер» 번역

번역기

ТРУВЕР 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 трувер25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 трувер 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «трувер» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

trouveres
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

trovadores
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

trouveres
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

trouveres
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

trouveres
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

трувер
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

trouveres
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

trouveres
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

trouvères
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Trawler
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Trouveres
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

trouveres
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

trouveres
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

trouveres
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

trouveres
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

trouveres
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

trouveres
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

trouveres
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

trouveres
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

trouveres
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

трувер
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

truverilor
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

trouveres
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

trouveres
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

trouveres
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

trouveres
화자 5 x 백만 명

трувер 의 사용 경향

경향

«ТРУВЕР» 의 용어 사용 경향

трувер 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «трувер» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

трувер 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТРУВЕР» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 трувер 의 용법을 확인하세요. трувер 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Капитан мародеров - Том 1
Де Флок был явно раздражён историей с де Пюи. – В соседнем маленьком городишке Бовэзи живёт некий трувер [20] Пейре Карденале. Отъявленный мерзавец и пьяница, всех окрестных девиц перепортил. Так вот за свои ...
Ольга Крючкова, 2015
2
Бейкер-стрит, 221 - Страница 14
Мне есть что сказать, брат Трувер... — ответил Джун медленно. — Но мне очень тяжело говорить... И сначала я хочу спросить вас, братья... Приходилось ли вам сталкиваться с тем, что врагом оказывался близкий вам человек?
Виктор Точинов, ‎Надежда Штайн, 2013
3
Самые знамените барды России - Страница 12
При дворах крупных феодалов сложилось и искусство труверов. Первоначально труверами становились выходцы из бедных рыцарей, позже ими были и простолюдины. Искусство труверов разнообразнее трубадуров, хотя у ...
Сергей В. Истомин, ‎Denis Denisenko, 2002
4
Меч Тристана
спросил. Тристан. — Пару раз упоминалось при дворе ваше имя, доблестный рыцарь вы мой, — кивнул трувер, — но в таком, знаете ли, неопределенном контексте. В общем, Изольда дала понять, что давно уже не надеется на ...
Ант Скаландис, 2013
5
Герои уничтоженных империй: Некромагия
Закончил трувер куплетомотом, чтонизменная, земная любовьне идет ни вкакое сравнение с любовью высокой ичистой, однако после подробных живописаний того,чем до зари занимались Альберт с Альбой, Трилист не нашел ...
Илья Новак, 2014
6
Человек и его близкие на западе и востоке Европы: до ...
трувер, — чтобы какого бы то ни было другого земного князя сильнее оплакивали (у. 18895). Нетрудно заметить, что из трех упоминавшихся выше аспектов душевного сокрушения трувер ]оЬап делает упор на сострадании и ...
Юрий Львович Бессмертный, ‎Отто Герхард Оехле, ‎Институт всеобщей истории (Академия наук СССР), 2000
7
Рассвет в декабре: Повести рассказы - Страница 511
тревожно сказал Трувер. — Конечно, они. Ясно, это они нас сюда и заманили! И не отстают! Так и зудят в уши! — Скоро вы там? — гаркнул рыцарь.— А то я!.. — Сейчас!.. Что ж, видимо, судьба ! — махнул рукой Трувер, рванул ...
Федор Кнорре, 1979
8
Тайный брат (сборник)
возвышал голос слепой трувер. – Потому что, начния для вас это и не доведи дело до конца, вы решили бы, что я безумен, ибо я всегда предпочту один денье в кулаке, чем тысячу солнц в небе! Я не боюсь теперь невзгод, мой ...
Геннадий Прашкевич, 2015
9
Некромагия
Закончил трувер куплетом о том, чтонизменная, земнаялюбовь неидетни в какое сравнение слюбовью высокой и чистой, однакопосле подробных живописаний того, чем до зари занимались Альберт с Альбой, Трилист ненашел ...
Илья Новак, 2014
10
Завещание Мишель. Туда, где ты
Глава. седьмая. Жак Трувер уныло разглядывал неприхотливый дизайн небольшого китайского ресторана. К стенам над каждым столом мелкими мебельными гвоздями были приколочены гигантские веера пестрых расцветок.
Аннет Бове, 2015

«ТРУВЕР» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 трувер 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Спектакль о рыцаре-несчастье сыграли сегодня в …
... года, версию БДТ, где были заняты сам Рецептер (Бертран) и замечательный актёр, народный артист России Изиль Заблудовский (Гаэтан, трувер). «Псковская Лента Новостей, 9월 15»
2
Флот США угодил в минную ловушку
«Океан не атмосфера, где радар может смотреть вдаль на сотни миль, — поясняет эксперт минной войны Скот Трувер (Scott Truver). — Подводные ... «Свободная Пресса - ЮГ, 9월 15»
3
В Ижевске стартовал фестиваль современной культуры …
... Владимир Мирошкин и «Живая Музыка» (27 мая), «Трувер» (28 мая), Сава Фишер (29 мая), «Mistackes» (2 июня), Илья Тишин (4 июня), ИЛ-15 (5 июня) ... «udminfo.ru, 5월 15»
4
Фестиваль Musica Mensurata - в Москву приходит музыкальное …
Последний трубадур умер в конце XIII века, последний трувер — в начале XIV-го, во времена начала голода был написан последний манускрипт Арс ... «REF News, 11월 14»
5
Открытый урок по пьесе А.Блока «Роза и Крест»
... кроме того, играли в этом спектакле, Александр Пономарев – это Гаэтан (сеньор Трауменека, трувер) в Британии, слагающий столь необыкновенные ... «Радіо Свобода, 12월 13»
6
Владимир Петрухин: русскую историю следует начинать со славян
Так что не весь народ взяли с собой Рюрик, Синиус и Трувер, когда они были призваны на Русь (если, конечно, эти брата реально существовали, если ... «Official web-site of radio Vesti FM, 5월 12»
7
Де ла Аль
К тому времени Адам был уже довольно известным трувером (фр. trouvères, от глагола trover, trouver — находить, изображать, сочинять). Позже, когда ... «Люди, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Трувер [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/truver> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO