앱 다운로드
educalingo
тыкать

러시아어 사전에서 "тыкать" 뜻

사전

러시아어 에서 ТЫКАТЬ 의 발음

[tykatʹ]


러시아어에서 ТЫКАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 тыкать 의 정의

TYPKA2, 찌르다, 찌르고 찌르다. 불완전한 외관, 누구. "당신"이 아닌, "당신"을위한 누군가를 참조하십시오. 제발 찌르지 마! 만날 기회가 없어, 그는 이미 나를 파고하고있어. || 명사 파킹, -y, cf. 찌르다, 찌르다, tychesh과 찌르다, 찌르다; 불완전한 전망 1. 누군가 또는 무언가. 날카 롭고 긴 것을 치고 일반적으로 무언가를 치십시오. 지상에 막대기를 찌르십시오. 그의 주먹으로 누군가를 찌르십시오. 누군가 - 아무거나에 손가락을 찌르십시오. 누군가 - 아무거나에 손가락을 찌르십시오. 2. 무엇 또는 누군가에게. 찔러 붙이기. 바닥에 못을 찔러 라. 3. 무엇을 누군가에게. 찌르십시오, 벼락치기. 주머니에 찔러. 코를 먹이통에 찔러 넣으십시오. 4. 트랜스. 누군가. 직접 보낼 수 있습니다. G. 불쾌한 일에. 다른 과제로 찌르다. 3. 트랜스. 누군가 또는 무엇인가. 끊임없이 누군가에 대해 이야기하십시오. 왜 이바노프를 항상 파킹하고 있니? 누군가 또는 누군가의 코를 파고 들며 똑같은 일을합니다. 누군가와 코를 마구 뽑으려고하면 선의로하지 않고 잘못한 일에 누군가의 관심을 기울일 수 있습니다. || 올빼미. 찌르고, 찌르고, 찌르고, 찌르다, 잘, 당신은하지 않는다. || 명사 파킹, -y, cf. .


ТЫКАТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

брыкать · втыкать · выкать · вытыкать · гмыкать · домыкать · забрыкать · закурлыкать · замурлыкать · замыкать · зарыкать · затыкать · захныкать · зацыкать · зыкать · истыкать · кудыкать · курлыкать · курныкать · кыкать

ТЫКАТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

ты · тыкание · тыкаться · тыква · тыквенник · тыквенные · тыквенный · тыквина · тыквоподобный · тыкнуть · тыл · тыловик · тыловой · тыльный · тын · тыновый · тынок · тырить · тыркать · тыркаться

ТЫКАТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

мурлыкать · мыкать · навыкать · натыкать · обвыкать · обтыкать · отвыкать · отмыкать · оттыкать · перемыкать · перетыкать · побрыкать · подтыкать · помурлыкать · помыкать · понатыкать · потыкать · похмыкать · похныкать · привыкать

러시아어 사전에서 тыкать 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «тыкать» 번역

번역기

ТЫКАТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 тыкать25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тыкать 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «тыкать» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

codazo
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

poke
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

प्रहार
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

دفرة
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

тыкать
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

cotovelada
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

অকর্মা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

poussée
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

ladang
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Sack
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

突く
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

찌름
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

poke
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

ஷீட்களை
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

पिशवी
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

dürtme
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

colpire
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

szturchnięcie
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

тикати
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

împungere
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

σακί
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

poke
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

poke
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

rote
화자 5 x 백만 명

тыкать 의 사용 경향

경향

«ТЫКАТЬ» 의 용어 사용 경향

тыкать 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «тыкать» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

тыкать 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТЫКАТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 тыкать 의 용법을 확인하세요. тыкать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Лингвистические исследования: сборник научных работ памяти ...
вязно напоминать, попрекать; * тыкать (свой) нос - совать нос в чужие дела, вмешиваться не в свое дело; * тыкать носом - указать, обратить внимание. К сожалению, составители словаря не приводят контекстов с использованием ...
Херберт Желитте, ‎Геннадий Алексеевич Николаев, 2004
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Лучше по чести тыкать, нежели съподвохои выкать. Давно ли вы съ нимъ тыкаетесь? подружились, побратались, на ты. Тыканье, дт>йств1е по гл. Знай ты, да я [да онъ, да егце дядя Семенъ) . Говорилъ бы я и про тебя, да боюся ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Лучше почести тыкать, нежели съ подвохoй выкать. Давно ли вы съ нимъ тыкаетесь? подружились, побратались, на ты. Тыканье, дѣйствіе по гл. Знай ты, да я (да онъ, да еще дядя Семенъ). Говорилъ бы я и про тебя, да боюся ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 432
Тыкать палкой в землю. 2. что во что. ТУЯ (или т у й я ), туи, ж. [греч. (пуа]. Хвойное дерево из сем. кипа- Вонзать, втыкать (простореч). Тыкать колья в землю. 3. без доп. Вон- рисовых с мелкими чешуйчатыми листьями. заться во ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
S-Y - Страница 897
[2. тыкать). 1. Тыкать кому, говорить ты. Мужикъ всякому тыкаетs. Лучше по чести тыкать, нежели съ подвохой выкать. [Ты меня не тычь, я те (тебѣ) не Иванъ Кузьмича). Давно ли вы съ нимъ тыкаетесь? подружились, побраталшсь, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Образуются глаголы сов. вида (без соответствующего глагола несов. вида) затыкать «начать пальцем, тросточкой и т.д. показывать на кого»; оттыкать «кончить, перестать тыкать» (Даль); перетыкать «истыкать все или многое»; ...
Adriana Pols, 1993
7
П-Й - Страница 447
Тыкать кому, говорить ты. Мужик» всякому тыкает». Лучше по чести тыкать, нежели с» подвохой выкать. Давно ли вы с» ним» тыкаетесь? подружились, побратались, на ты. Тыканье, д-вйст. по гл. Знай ты, да я (да он», да еще дядя ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
S-V - Страница 884
Ι. тыкать "τη, говорить оси. Мужика топкому тикает. Лучше πο "απο тыкать, нежели со посол-ой πικαπ”. "σε .και на тип, и те (πω) κι "Η". Кузьмичу. Давно ли вы σε Η." "δι-στοα” подружились, побраталпсь, на πι. [Ср. ι. πιω'. 2. 'Νικ-ια, "η” ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
9
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
I) Д*й- спиие тыкающаго. 2) употребле- н'ш слова ты вместо вы. ТЫКАТЬ, тычу и тыкаю, ешь, гл. ср. I снр. употреблять слово ты, гдЪ бы надлежало говорить изъ учтивости вы. ОнЪ привыкЪ всякому тыкать. ТЫКАТЬ и ткнуть, тыкаю ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Онъ привыкъ всяко.щу тыкать: таклть, бя. пр. пытаю и пишу, ешь,) гл. д. 1. 1) Вонзашь. Тыкать колья въ землю, булавки въ подушку, то Бвдашь, колошъ кого чѣмъ-либо осmроконечнымъ. Тыкать вилкою, бу„454VIIIАТОЛО. Тѣпклться ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834

«ТЫКАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 тыкать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Госдума оставила за учителями право «тыкать» ученикам
Комитет Госдумы по образованию рекомендовал отклонить инициативу депутата от КПРФ режиссера Владимир Бортко, предлагающую ... «Новостной проект INFOX.ru, 10월 15»
2
Непереносимость гилауроновой кислоты (аллергия) на ГК
4. Керен | 27.09.2015, 14:00:04 [3443349961]. Истинный крест. Я в этом вижу черным по белом предупреждение ничего и никогда себе никуда не тыкать. «Woman.ru - интернет для женщин, 9월 15»
3
Иван Новосельцев: Играть смогу. Главное не тыкать в других …
... что срастаться кости будут около трех недель. Но играть я смогу. Главное не тыкать в других игроков больными пальцами, - сказал Новосельцев ... «Советский спорт, 9월 15»
4
С кем Путин на «ты»
Среди тех, кому Путин мог дружески «тыкать», была президент Финляндии Тарья Халонен, которая оставила свой пост в 2012 году. Известно, что она ... «Газета.Ru, 9월 15»
5
Экс-чиновник Госдепа обвинил США в ситуации на Украине
Он практически начал, что называется, тыкать пальцами в глаза Москвы», — сказал Уилкерсон в интервью радиостанции, отвечая на вопрос, на какой ... «Sputnik Армения, 8월 15»
6
Российским таксистам запретят "тыкать", курить и забалтывать …
"Пётр Войков погиб как герой" · Новости » Общество. Российским таксистам запретят "тыкать", курить и забалтывать пассажиров. 19.08.2015 | Источник: ... «Правда.Ру, 8월 15»
7
«Утром десятки тысяч человек стали тыкать на кнопку»
Руководители комитетов по образованию и информатике Санкт-Петербурга извинились перед жителями северной столицы за сбой в работе портала ... «Русская планета, 2월 15»
8
Лавров о срыве встречи в Минске: Нужно продолжать …
Лавров о срыве встречи в Минске: Нужно продолжать переговоры, а не тыкать пальцами в Россию. Сепаратисты должны быть признаны участниками ... «GORDONUA.COM, 2월 15»
9
Лавров подозревает, что после Волновахи в Россию "будут …
Лавров подозревает, что после Волновахи в Россию "будут тыкать пальцем". Среда, 14 января 2015, 16:48. Версия для печати Комментарии7. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 1월 15»
10
Член Европарламента призвал не «тыкать русского медведя»
Лидер британских евроскептиков Найджел Фарадж обвинил европейских политиков в неразумном поведении на Украине и призвал «не тыкать русского ... «НТВ.ru, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Тыкать [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/tykat> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO