러시아어에서 УЛАДИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «уладиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 уладиться 의 정의
기다려, 그럴거야; 완벽한 관점 원하는대로 합의에 도달하십시오. 사건은 해결되었습니다. || 불완전한 표정이 이루어집니다. || 명사 조정, -y, cf. УЛАДИТЬСЯ, -адится; совершенный вид Прийти в порядок, к желаемому концу, к согласию. Дело уладилось. || несовершенный вид улаживаться, -ается. || существительное улаживание, -я, ср.
러시아어 사전에서 «уладиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УЛАДИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
уладиться 의 용법을 확인하세요.
уладиться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 611
Устроить. Уладиться, устроиться, образоваться (разг.), обОЙТИСЬ (разг.), УТРЯСТИСЬ (разг.). Несов.: улаживаться, устраиваться, образоваться и образовываться, обходиться, утрясаться. О сложных, запутанных спорных делах, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Вѣче и князь: русское государственное устройство и ...
Уладившись 19) Ипат. 1128 г., 1130 г. и 1140 г.–Въ Греки сосланы были, впрочемъ, не всѣ Полоцкіе князья. Этой участи удалось избѣгнуть Васильку Святославичу, который и былъ призванъ на Полоцкій столъ по изгнаніи ...
Василий Иванович Сергеевич, 1867
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 465
Уладить спорный вопрос. || кого-что. Примирить, привести к взаимному согласию (устар.). Уладить упрямцев. 2. что. Привести в порядок, поправить (обл.). Уладить борону. УЛАДИТЬСЯ, улажусь, уладишься, сов. (к улаживаться). 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Император Александр I. Политика, дипломатия
Он говорит, что мир велик, можно уладиться; император Наполеон ошибается, если дело идет о восстановлении Польши: в этом случае мир не так велик, чтоб мы могли уладиться, ибо я ничего не хочу для себя». Наполеон велел ...
5
Полное собрание сочинений: канонические тексты
После слое: «можетъ быть и отстанеть отъ меня» следует: «потомучто только новою любовью изгоняется прежняя любовь, а ничемъ другимъ.» (Вр) Стр. 237. «и туть опять таже, прежняя истор1я! Все бы могло уладиться, да я-то ...
Федор Достоевский, Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2000
6
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: ...
С тех уладиться 1: ерегись! Не стала всё более и более в ней укромный 1: 1 А нить в лес или в какое-нибудь укрощать 1: 1 VI олько не развращаю, но скорее укусить 1: 2 V Р доставало зависти. Она вдруг ак ведьма, и даже раз ...
Atsushi Andō, Yasuo Urai, Alexander L. Renansky, 2003
7
Словарь Синонимов - Страница 602
УЛАДИТЬСЯ (о запутанных и спорных делах, вопросах: прийти к благоприятному рагрешению, концу), УСТРОИТЬСЯ, ОБОЙТЙСЬ разг., УТРЯСТИСЬ обих.-разг., ОБРАЗОВАТЬСЯ разг. — Все само собой уладится, образуется ...
8
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
Snek. sutáikinti (susiginlijusius); ~ся, улажусь, уладишься [vk. 1. susitvarkyti; всё уладилось хорошо viskas susitvarké gérai; 2. Snek. susitáikinti; 3. pasen, sulygti. улаживать, -аю, -аешь eig. ir. уладить; ~ся, -ается eig. 1. ir. уладиться; 2.
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1153
Й1*'~1, Улавливать, (ваю, ваешь) ; уловить, (влю, вишь), гл. д. Ш*, &<", ЯШ**'; II прич. стр. уловленный. Улавливаться ; уловйться, гл. * •> . гвать. Уладить, сов. гл. ладить улажи- Уладиться, сов. гл. ладиться, улаживаться. Улажеше, с.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
История Гуру Сололакского: роман, рассказы - Страница 186
Петр Иванович старался произнести это как можно более мягко, доверительно, но в глазах Саркиса так и застыло напряженное ожидание. — Не беспокойтесь, все уладится, я вот тоже... — Продолжать Петр Иванович не стал.
Гарри Леонович Григорян, 1991
«УЛАДИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
уладиться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Что он курил? Президент Украины объявил о масштабной …
Ну как может ситуация уладиться, если президент заявляет: "это всего лишь перемирие"? Сразу ощущение, что мира он не хочет! Боря, 17.09.15, 07:11: ... «МонаВиста, 9월 15»
«Моё» или «наше»?
Очень часто, пока вы думаете, как разобраться в сложившейся ситуации, и решаете, как кого наказать, конфликт может уладиться сам собой, и дети ... «Знамя газета Калуги и Калужской области, 8월 15»
Из зоны военных действий в новую жизнь
Многие выезжали временно, ненадолго, в надежде на то, что вскоре все уладиться, стабилизируется, и они смогут вернуться в родной город, в свои ... «СЕГОДНЯ, 5월 15»
Кризис в России: Таджикистану нужно было действовать еще …
Не надо полагаться на то, что все в России уладиться и мигранты продолжат финансировать экономическую и политическую стабильность в стране. «AVESTA, 12월 14»
Ольга Вилухина: «Текущий сезон я пропускаю – это решение …
Надеемся, что всё уладиться, утрясётся и он продолжит работать на благо нашего любимого биатлона. Оля, очень хочется Вас видеть со Светой в «Лыжный спорт, 12월 14»
Насколько далеко может зайти Путин - зависит от Добкина и …
Мы надеемся что все уладиться мы их типа судить будем? Херня это все. Это не закончиться пока не будет вынесен смертный приговор заочно «Цензор.Нет, 4월 14»
Не место в больнице. Малыши Тарко-Сале обретают приют в …
Как всё уладиться, девочка вернется в семью. Очень хочется надеяться, что ее жизнь изменится. В судьбе Тимура все намного сложней. Его привезли ... «vesti-yamal.ru, 2월 14»
Джефф Монсон: Дочь накрасила мне ногти, и я победил
Однако через несколько месяцев все вопросы должны уладиться. «Хотел бы жить в Санкт-Петербурге, это мой любимый российский город», ... «ИА Бел.Ру, 12월 13»
продолжение "Семь типичных проблем – семь ключей к счастью …
... что все уладиться само собой. Иногда представители этого знака считают, что не наделены качествами, необходимыми для счастья в личной жизни, ... «Информационное агентство Клерк.Ру, 4월 13»
Не могу избавиться от привычки просмотра порно…
Я живу в каком-то воображаемом мире, где всё должно уладиться само собой. Мне сложно контролировать свои мысли и сложно конкретно изложить ... «Ислам.Ру, 12월 12»
