러시아어에서 УМЯГЧИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «умягчиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 умягчиться 의 정의
정신없이, 나 - 너 - 올빼미. . 부드럽게 같은. 그리고 불완전한 종류의 연화, 나는 두렵습니다, 당신은 있습니다. || 명사 연화, -y, cf. УМЯГЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; сов. . То же, что смягчиться. И несовершенный вид умягчаться, -аюсь, -аешься. || существительное умягчение, -я, ср.
러시아어 사전에서 «умягчиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УМЯГЧИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
умягчиться 의 용법을 확인하세요.
умягчиться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 546
Ср. умышлять. умягчать, умягчить зм'якшувати, -шую, -шуеш, зм'якшйти, пом'йкшувати, пом'як- шити; (размягчать) розм'якшувати, роз- м'якшйти. умягчаться, умягчиться зм'якшуватися, -шуюся, -шуешся, зм'якшйтися, пом'як- ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 473
УМЫШЛЯТЬСЯ, умышляюсь, умышляешься, несов. (книжн.). Страд, к умышлять. УМЯГЧАТЬ [хч], умягчаю, умягчаешь (книжн.). Несов. к умягчить. УМЯГЧАТЬСЯ [хч], умягчаюсь, умягчаешься, несов. (книжн.). 1. Несов. к умягчиться. 2.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Рукописи славянские и российские - Страница 286
Тоже. Рече некто оть старець, яко воекь, аще не согреется и умягчиться, не можеть полагаемую печать вообразити. л. 193. Тоже. Старець некто бяше и часто боляше и лежаше, случижеся во едино годище не разболетися ему.
4
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Но вмѣсто того, чтобъ умягчиться, видя себя обманутыхъ увѣреніями мятеженачальниковъ о смерти его, и познать ихъ злое намѣреніе, вмѣсто того, чтобъ почувствовать угрызеніе совѣсти отъ пролитія толь многія неповинныя ...
5
RDèyanìya Petra velikago: - Том 1 - Страница 15
Но вмѣсто того, чтобъ умягчиться, 5 себя обманутыхъ увѣреніями мятеженачальниковъ о 4ь его, и помнить ихъ злое намѣреніе, что тутъ 44ь почувствовать"угрызеніе совѣсти отъ пролитія 5, многія неповинныя крови, паче еще ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1837
6
Филологическія наблюденія над составом русскаго языка
... то ѣ сольется съ помогательною гласною е, и предшествующія умягчаемыя согласныя должны будутъ предъ ними умягчиться. Въ 5 80-мъ увидимъ, которые именно глаголы сокращаютъ а. Слогъ ов (ев) въ глагольномъ окончаніи ...
7
«Козни врагов наших сокруши...»: Дневники
Та к и душа наша нуждается в солнце, чтобы согреться и умягчиться. Нолучи солнца мало проникают сквозь мрак житейской суеты...Вот наступает праздников праздник–Светлое Воскресение Христово; какаярадость для ...
Архиепископ Никон (Рождественский), 2013
8
Приношение современному монашеству
Без них никогда не возможет ни жестокосердие наше умягчиться,ни душанаша стяжать духовное смирение; мыне можем быть смиренными. Не соделавшийсятаким неможет соединиться со Святым Духом; не соединившийся Ему ...
Святитель Игнатий Брянчанинов, 2014
9
Филологическия наблюдения Протоиерея Г. Павскаго над ...
Небшая буква г въ словѣ княг ( ср . Исл . Коnung и наше княгиня ) не могла бы умягчиться и передѣлаться на з , естьли бы въ окончаніи сего слова не было ь - я . Когда къ производственной буквѣ ъ ( — и ) прибавится еще родовой ь ...
Герасим Петрович Павский, 1842
10
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
Но вмѣсто того, чтобъ умягчиться, видя себя обманутыхъ увѣреніями мятеженачальниковъ о смерти его, и познать ихъ злое намѣреніе, вмѣсто того, чтобъ почувствовать угрызеніе совѣсти отъ пролитія толь многія неповинныя ...
Иван Иванович Голиков, 1837
