러시아어에서 УПОВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «уповать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 уповать 의 정의
UPOV, 예, 있습니다. 누군가에 불완전한보기. 희망, 희망을 가져라. 행운의 기회에 의지하십시오. УПОВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, на кого-что . Иметь упование, надеяться. Уповать на счастливый случай.
러시아어 사전에서 «уповать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УПОВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
уповать 의 용법을 확인하세요.
уповать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 254
А. Адамович, Д. ГраНИН, Блокадная книга. СМ. Надеяться. НАДЕЯТЬСЯ — РАССЧИТЫВАТЬ — УПОВАТЬ — ЧАЯТЬ. Считать вероятным осуществление чего-либо желаемого; полагаясь на кого-, что-либо, ожидать благоприятного ...
2
Уроки по закону Божию, способствующие усвоению ...
Псалмопѣвецъ Давидъ говоритъ о надеждѣ: „лучше уповать на Господа, нежели надѣяться на человѣка; лучше уповать на Господа, нежели надѣяться на князей“. Здѣсь упованіе на Господа и надежда на людей сопоставляются ...
3
Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика
Глагол уповать отличается от своего ближайшего синонима надеяться тем, что указывает на некую высшую или верховную силу как на источник надежды. Это либо нечто сверхъестественное, либо человек, организация И т. п., ...
4
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
Напр.: Лицо, лик, рожа, морда, харя; Надеяться, уповать, чаять; Смелый, храбрый, Лицо, лик, рожа, морда, харя; Надеяться, уповать, чаять; Смелый, храбрый, Лицо, лик, рожа, морда, харя; Надеяться, уповать, чаять; Смелый, ...
5
История Императорской Академии Наук в Петербургѣ: Том второй
Прежде было набрано: «Или должно уповать на Бога, или на Князей земныхъ; но на Князейуповать не должно; слѣдовательно должно уповать на Бога». Это потомъ зачеркнуто ги вмѣсто того написано: «Или уповать на Бога, ...
Петр Петрович Пекарский, 1873
6
Труды по филологии, 1739-1758 гг - Страница 328
1747 уповать на бога или на князей, но на князей уповать не должно, следовательно, должно вместо уповать . . . лучше; Рит. корр. уповать на бога или на князей земных, но на князей уповать не должно, следовательно, должно ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1952
7
Типы синонимических отношений в русском литературном языке ...
Ксения Павловна Смолина. Надеяться — уповать — ласкаться — чаять — ожидать Члены данного ряда объединены значением 'иметь, возлагать надежду; рассчитывать на осуществление желаемого'. У исследуемых глаголов ...
Ксения Павловна Смолина, 1977
8
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 220
См. Надеяться. НАДЕЯТЬСЯ — РАССЧИТЫВАТЬ — УПОВАТЬ — ЧАЯТЬ. Считать вероятным осуществление чего-либо желаемого; полагаясь на кого-, что-либо, ожидать благоприятного результата. — НАДЕЯТЬСЯ. Надеяться ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
9
Исследования по лексикологии и грамматике русского языка
В русском языке слово уповать встречается с давних пор исключительно в книжных фразах вроде уповать на бога; в диалектах русского языка это слово известно только в таком же сочетании. Все это дает бесспорное основание ...
Виктор Иванович Борковский, Сергей Иванович Котков, 1961
10
Очерки по лексике памятников старославянской письменности
В старопольском языке и Флориан- ской псалтыри зафиксировано р^а, а в Пуловской псалтыри и р\уас\ Ныне подобные слова уже неизвестны ни одному из славянских языков. В русском языке слово уповать встречается с давних ...
Андрей Степанович Львов, 1966
«УПОВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
уповать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
МИД Армении: При агрессии Азербайджана на границе мы …
«Но, в первую очередь, надо уповать на свои силы и на себя», - заключил замглавы МИД Армении. Новости Армении - NEWS.am ! Этот текст доступен ... «Новости Армении, 10월 15»
Игроки МФК "Газпром-Югра" не должны уповать только на опыт в …
У нас есть ребята, которые уже выигрывали Кубок УЕФА: это Влад Шаяхметов, Андрей Афанасьев, Катата. Это очень важно, но уповать лишь на опыт ... «Р-Спорт, 9월 15»
Киеву остаётся уповать лишь на тёплую зиму
Представители России, Украины и Еврокомиссии достигли принципиальной договорённости по поставкам российского газа на Украину в зимний ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9월 15»
Почему российской экономике остается только уповать на чудо
Причины падения экономики известны, и стране остается уповать только ... А это значит, что уповать приходится на чудо: резкий рост цен на товары ... «Деловой Петербург, 8월 15»
Мы должны уповать на собственные ресурсы
Академик процитировал главу государства: «Мы добьемся успеха, если сами заработаем свое благополучие и процветание, а не будем уповать на ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", 1월 15»
«Нельзя уповать только на «прямую демократию»
«Нельзя уповать только на «прямую демократию», Конституция этого не предполагает, а Европейская хартия прямо говорит, что это возможно в ... «Московский комсомолец, 12월 14»
Генсек РФС: В ситуации с зарплатой Капелло остается «уповать …
А вообще сегодня день святого Николая Чудотворца, покровителя Николая Александровича Толстых. РФС остается молиться и уповать на чудо, ... «РБК, 12월 14»
Лига Европы: "Днепру" нужно побеждать "Сент-Этьен" и уповать …
Так что остается уповать на дублеров из Милана. А что, может и вырвут в Азербайджане очко? Но возьмут ли свои три днепряне, большой вопрос. «СЕГОДНЯ, 12월 14»
Франциск призвал не уповать лишь на военную силу против …
Папа римский Франциск призвал не уповать на одну лишь военную силу при борьбе с боевиками из экстремистской группировки "Исламское ... «Радио Свобода, 11월 14»
Александр Трубников: «Хватит уповать на чудеса, надо засучить …
Спектакль с участием непрофессиональных актеров, более известных публике как представители исполнительной, представительной власти и ... «Московский комсомолец, 4월 14»
