«УСТРЯПАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
устряпать 의 용법을 확인하세요.
устряпать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 516
УСТРУШНИ ? ж . мн . кал . хлопоты , тревога . УСТРѣЛИТИ кого , црк . и сѣв . устрѣлить юж . зап . застрѣлить ; II кстр . улучить , застать , захватить кого . УСТРяпАть что , отдѣлать , испортить , испачкзть . Что долго нѣтъ обѣдни ?
Устряпать оленя вместе с этим штопаным гондоном, – смаковал желание Борис, – уложить сучар прямо тут на кухне? Но как потом полицаям объяснишь инцидент? За что, собственно? Даже с переводчиком не объяснишь».
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
УСТРЯПАТЬ что, отделать, испортить, исиачкать. УСТРЯТЬ или устрянуть где, в чем, юж., зап. застрять, засесть, увязнуть. УСТУЖЕНКА и устужка ж. зап, смл. (тугой) одна из дубовых втщ, связывающих копылья по двое, вязбк.
Даль Владимир Иванович,
2012
По магазинам прошвырнуться надо бы, вКеркиру сгонять – купить пару футболок, запоследние дни умудрился двештуки устряпать, и наведаться врайон Канали, что находится по другую сторонуот аэропорта. Там много крупных ...
5
Временник - Объемы 1-2 - Страница 89
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа). рошкй семѣйные, потому же; я всякую вству хорошенко и чисьтенько устряпать: какъ своя душа любитъ. И всякой семейной «ствы Гарня или дворецкой ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1849
6
Сборник - Том 68 - Страница 158
Х. Устряпать. Истратить при стряпаньѣ. Все малако-та устряпала. Р. усѣвъ. посѣвъ. Усѣву побольши была. С Утоплять. Несов. видъ глаг. утопить. Въ протчихъ мѣстахъ рѣки утапляютъ (населеніе во время разлива). Р. Утягивать.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности,
1901
7
Сборник - Том 68 - Страница 158
Х. Устряпать. Истратить при стряпаньѣ. Все малако-та устряпала. Р. Усѣвъ. посѣвъ. Усѣву побольши была. С Утоплять. Несов. видъ глаг. утопить. Въ протчихъ мѣстахъ рѣки утапляютъ (населеніе во время разлива). Р. Утягивать.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности,
1901
8
Свѣдѣния о народных говорах, нѣкоторых селеній Московскаго ...
Х. Устряпать. Истратить при стряпаньѣ. Все малако-та устряпала. Р. Усѣвъ. Посѣвъ. Усѣву побольши была. С. Утоплять. Несов. видъ глаг. утопить. Въ протчихъ мѣстахъ рѣки утапляютъ (населеніе во время разлива). Р. Утягивать.
9
По сибирскому времени: - Страница 132
Ежли кто мухлюет, дак к тому только в крайности придешь, уж знашь, каку пакость может устряпать, сторожишься. А тут... Умалинят и не разберешь, которой врет, а которой правду бает. Так подманерятся, так обают, что стыдно ...
10
Из Куба: Рассказы ; Повесть - Страница 161
Не только устряпать садовые дорожки, но и разбудить их он боялся. Он не хотел иметь свидетелей своей слабости. Но ослаб так, что даже не мог стоять. Ночь была тепла, и теперь он сидел на корточках, заглядывая в очко, ...
Лариса Львовна Ванеева,
1990