러시아어에서 УТЯНУТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «утянуть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 утянуть 의 정의
이탈, -yana, -yannesh; - 배수; 완벽한 모양. 1. 누군가. Uvoloch, 그를 어딘가에서 끌고 현재 현재 네트워크를 뽑아. 2. 조이고 당깁니다. 누군가 3의 수렁에 빠져 들었다. 단단히 조이고 \u0026 quot; 베일을 끈으로 조입니다. 당신의 작업복을 조입니다. 4. 트랜스. 누군가. 비밀리에 훔치십시오. || 불완전한 종류의 당기는 것 - 너 - 너. || 명사 빠는, 그리고. УТЯНУТЬ, -яну, -янешь; -янутый; совершенный вид. 1. кого-что. Уволочь, утащить за собой куда-нибудь Течением утянуло сети. 2. Затянуть, втянуть. Утянуло в трясину кого-нибудь 3. что. Туго стянуть". Утянуть тюк ремнями. Утянуть поясом комбинезон. 4. перен. кого-что. Украсть, унести тайком. || несовершенный вид утягивать, -аю, -аешь. || существительное утяжка, -и, ж.
러시아어 사전에서 «утянуть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УТЯНУТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
утянуть 의 용법을 확인하세요.
утянуть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 502
Прил. к утюжка в 1 знач. УТЮЖОК, утюжка, м. (разг.). Уменыи. к утюг. УТЯГАТЬ, утягаю, утягаешь, сов., что (обл., простореч.). Утащить, утянуть в несколько приемов. УТЯГИВАТЬ, утягиваю, утягиваешь (простореч.). Несов. к утянуть.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Исследование о местничестве - Страница 76
дедомъ Васильевыми а за деда отвечалъ внукъ, потому что считался въ роду достаточно честнымъ, чтобы утянуть собою Сабурова, — или прямымъ противникомъ Сабурову былъ самъ Васнлш, но Саб. билъ челомъ на деда его, ...
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 523
Утянуть возъ веревками . I Оттянуть у кого , присвоить себѣ подъ предлогами , вымогательствомъ . Казначей утянулъ жалованья . Ужъ онъ , противъ ряды , что нибудь да утягаетъ , утянетъ , не додастъ . II Куда онѣ утянулъ ? тул ...
4
Кремль 2222. Транспортное кольцо
Этот монстр в состоянии утянуть в небо ратника в полной боевой амуниции, такое случалось. Летучие хищники поднимают жертвув воздух– и швыряютв развалины, гдеона разбивается насмерть, после чего можно спокойно ...
Владислав Выставной, 2014
5
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Утянуть, (б. соч. утв., отлнешь; сов. д. гл. утягивать Утячій, чья."чье. см. Imumый. Ух. УхЛ, ій. ж. 6. Родъ похлебки, пригошовленной изъ рыбы съ другими приправами. (Уха стерляжья, сиговая. — Сборная уха. Уха изъ разныхъ рыбъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
6
Ежедневная деловая газета РБК 151-2015 - Страница 14
Америка. может. утянуть. за. собой. Россию. «Инвесторы. напуганы. и. ошарашены». No 151 (2168) СДЕЛКА O1 Group продала 70% застройщика элитного. www.rbc.ru ЕКАТЕРИНА МЕТЕЛИЦА, ИВАН ТКАЧЕВ Падение ...
Редакция газеты Ежедневная деловая газета РБК, 2015
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
{ТшЬ- ршЪиц! УТЯЖЕЛЯТЬ, я'ю, я'ешь. ЦЫцит. утяжелить рш1г, УТЯЖЕЛЯТЬСЯ, я'юсь, я'ешься, шЦинп,: 1. иЦинп. утяжелиться рш1Р, 2. чпш}. утяжелять УТЯНУТЫЙ, ая. ое; -нут, а, о. Мгш^. шЕд. -}Ьрр. утянуть рш^р, #шг,[ш», лш1.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
8
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
См. Утюгъ. Утягиваніе (тяг), им. существ. ср. р., ія. Дѣйствіе по гл. Утягивать,-ся, утянуть,-ся (тяг), гл. д., ваю, ваютъ. Прч. ф.: щій, вшій, мый, нутый (отъ гл. утянуть); я, въ, мъ, тъ. 1) Тянуть за собою, напрягая силы.2) Стягивать крѣпко.
Александр Николаевич Чудинов, 1901
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 583
ласк. праска, утюжбк, -жка. утя-утя межд. тась-тась. утягивать, утянуть I. (силой утаскивать) разг. тягтй, -гну, -гнеш и тягнути, по- тягтй и потягнути; (внутрь — ещё) утя- гувати, -гую, -гуеш и утягати, утягнути и утягтй; 2. (красть) прост ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1108
Утягѣтъ, утягивать, утянуть что, утащить, уволочь, увлекать тягою; II "стянуть, украсть. II Увязать крѣпко, упутать, умотать стягивая;II сгнетать тягою, уменьшая объемъ. Утянуть воза веревками. IIОттянуть у кого-либо, присвоить ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
«УТЯНУТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
утянуть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Украина провалила попытку утянуть в зону своего хаоса Беларусь
«Первыми, кого мы могли бы утянуть за собой в увлекательную игру построения обновленной страны, могли стать белорусы, — отмечает издание. «Навигатор, 10월 15»
У Блаттера и Платини отобрали мячик
Что касается Платини, претендующего на место главы мирового футбола, то он, похоже, идет в связке с Блаттером, который может утянуть на дно. «Комсомольская правда, 10월 15»
Биржи АТР закрылись ростом на укреплении цен на нефть
Итоги двухдневного заседания Банка Японии не смогли утянуть индекс Nikkei вниз. Банк Японии в среду по итогам двухдневного заседания вновь ... «РИА Новости, 10월 15»
Мировые рынки: Европа - рынки восстанавливаются после …
чё случилось: tratata111: Привет ! Сволочи они , наверно хотят утянуть его на 200 р ). 01.10 10:25. _NewsRobot_: Господа, на нашем сайте опубликован ... «Финам.RU, 10월 15»
Дешевая нефть может утянуть вниз индекс ММВБ
По итогам вчерашних торгов в России основные фондовые индексы закрылись в зеленой зоне. Так, ММВБ вырос на 0,7% до 1730 пунктов. Между тем ... «Investing.com Россия, 9월 15»
09:24 / 07.09.2015 Гурченко, Мода, платьяХудожник по костюмам …
Чтобы ее утянуть, мы использовали корсет". В одной из серий героиня Пересильд появится в платье нежно-розового цвета. Это единственный наряд в ... «Дни.Ру, 9월 15»
Америка может утянуть за собой Россию
Падение американского рынка может привести к резкому ослаблению курса рубля — до 70–75 руб. за доллар, полагают аналитики и участники рынка, ... «RBC Daily, 8월 15»
«Поплавки», «паникеры» и «сердечники» – правила спасения …
Фото Михаила Перикова. «Паникеры» привлекают внимание, но могут утянуть неподготовленного спасителя на дно. Большинство детей тонут молча, ... «Новосибирские новости, 8월 15»
Падение рынка жилищного строительства грозит утянуть за …
Объем продаж на рынке новостроек в России в текущем году может сократиться вдвое по сравнению с показателями прошлого года. Основные ... «NEWSru.com, 1월 15»
Физрук 26 серия уже онлайн: хакерам вновь удалось утянуть …
В прошлом сезоне была подобная ошибка, но тогда заявили, что хакерам удалось взломать сервер и утянуть оттуда практически все свежие серии, ... «Вести Online, 11월 14»
