러시아어 사전에서 "увертюра" 뜻

러시아어 에서 УВЕРТЮРА 의 발음

увертюра  [uvertyura]

러시아어에서 УВЕРТЮРА 의 뜻은 무엇인가요?

전복

Увертюра

오버추어 (Overture)는 연극 공연에 대한 도구적인 소개이며, 뮤지컬이지만 때로는 극적 일뿐만 아니라 음성 악기 작품 (칸타타 및 오라토리오 또는 스위트 형 악기 모음)에도 도입됩니다. XX 세기 이후, 이런 종류의 음악 소개는 종종 영화로 시작됩니다. 특별한 종류의 서곡은 교향곡 음악의 장르입니다. 역사적으로 뮤지컬 극장과 관련된 콘서트 곡입니다.

Увертю́ра  — инструментальное вступление к театральному спектаклю, чаще музыкальному, но иногда и к драматическрму, а также к вокально-инструментльным произведениям — кантатам и ораториям или к инструментальным пьесам сюитного типа. Начиная с XX века такого рода музыкальные вступления нередко предваряют и кинофильмы. Особой разновидностью увертюры является жанр симфонической музыки — концертная пьеса, исторически также связанная с музыкальным театром.

러시아어 사전에서 увертюра 의 정의

OVERTURE, -y, f. 1. 오페라, 발레, 드라마틱 한 극영화에 대한 오케스트라 소개. 오페라 오버추어 2. 한 부분 음악 작품. || 형용사 서곡, 일곱 번째.

УВЕРТЮРА, -ы, ж. 1. Оркестровое вступление к опере, балету, драматическому спектаклю, фильму. Оперная увертюра 2. Одночастное музыкальное произведение. || прилагательное увертюрный, -ая, -ое.

УВЕРТЮРА 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 увертюра 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 увертюра 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «увертюра» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 序曲
• 러시아어 - 스페인어 번역기: obertura
• 러시아어 - 영어 번역기: overture
• 러시아어 - 힌디어 번역기: ओवरचर
• 러시아어 - 아랍어 번역기: مفاتحة
• 러시아어: увертюра
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: abertura
• 러시아어 - 벵골어 번역기: প্রস্তাব
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: ouverture
• 러시아어 - 말레이어 번역기: pembukaan
• 러시아어 - 독일어 번역기: Ouvertüre
• 러시아어 - 일본어 번역기: 序曲
• 러시아어 - 한국어 번역기: 서장
• 러시아어 - 자바어 번역기: Overture
• 러시아어 - 베트남어 번역기: khởi sự
• 러시아어 - 타밀어 번역기: பிரஸ்தாபம்
• 러시아어 - 마라티어 번역기: सुचना
• 러시아어 - 터키어 번역기: uvertür
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: overture
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: uwertura
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: увертюра
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: uvertură
• 러시아어 - 그리스어 번역기: εισαγωγή
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: ouverture
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: uvertyr
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: ture

«УВЕРТЮРА» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 увертюра 의 용법을 확인하세요. увертюра 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ромео и Джульетта увертюра-фантазия П.И. Чайковского: ...

Увертюра-фантазия Чайковского, — одно из гениальнейших творений великого русского композитора, — несомненно, самое сильное из музыкальных воплощений шекспировской трагедии. Художник могучей творческой мысли, ...

Анатолий Александрович Соловцов, 1953

Евстигней

Ре-мажорная увертюра выметнулась вверх легко, свободно. Увертюра была простой. Для истонченного слуха — так даже и слегка подражательной, следующей италианским образцам. Однако слышалось в увертюре и русское ...

Борис Евсеев, 2014

Практика речи. Жизнь и творчество русских композиторов: ...

Сочинение оперы «Жизнь за царя» Глинка начал с увертюры. Она должна была выразить основную идею произведения. Увертюра начинается величественным вступлением, выражающим силу и неустрашимость русского ...

Наталия Левшина, 2015

ПУР: Жребий : роман-увертюра в 7 ч.

Роман посвящен библейским сюжетам Нового Завета. Герои решают проблемы нравственного выбора, становящегося судьбой: каждый по ...

Олеся Анатольевна Козина, 2011

Музыкальный учебный словарь - Страница 292

УВЕРТЮРА, -ы, ж. < франц. ОЦУСПЦГС < оиуГП «открывать». 1. Оркестровое вступление к опере, балету, оратории, Драматическому спектаклю. - какая классическая н; какая французская, итальянская, русская н; какая оперная, ...

Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015

Джоаккино Россини. Принц музыки - Страница 1296

Недатированное издание «Странного случая» для голоса и фортепиано, опубликованное Рикорди (автор датирует его после 1811 года), начинается с увертюры, которая имеет отличительные стилистические признаки увертюр ...

Герберт Вейнсток, 2013

«УВЕРТЮРА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 увертюра 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Сирийская увертюра

Пока самолеты российских ВКС наносят удары по базам боевиков Исламского государства (ИГ), а видеодемонстрация этих ударов имеет хороший ... «"ВремениNET", 10월 15»

Увертюра к « Русской осени» - портал новостей LB.ua

Не так давно, из определенных источников мне стало известно, что в сентябре в Харькове сепаратистами планируется очередная попытка ... «Левый берег, 8월 15»

Сверлийцы. Эпизод I, увертюра. Начало

Мы оказываемся на первой палубе гондоловоза, устройства, переносящего сверлийские гондолы в пространстве и времени. Перед нами открывается ... «Ваш Досуг, 5월 15»

«Революція Гідності – це увертюра до війни», - польський …

Це страшна хвороба, коли люди до неї звикають і коли зло стає нормою. Війна - це страшна справа, а Революція Гідності – це увертюра до війни. «Волинські Новини, 5월 15»

У стен Храма Христа Спасителя прошел концерт, посвященный …

Увертюра была заказана композитору к освящению Храма Христа Спасителя, приуроченному к 70-летнему юбилею Победы в Отечественной войне ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5월 15»

На площади перед Храмом Христа Спасителя состоится …

Увертюра была заказана композитору к освящению Храма Христа Спасителя, приуроченному к 70-летнему юбилею Победы в Отечественной войне ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5월 15»

Огрызко: Сегодняшняя встреча лидеров ЕС с Путиным – далеко …

Сегодняшняя московская встреча явно не последний акт, а только лишь увертюра. Поэтому ожидать от нее результатов нельзя", – считает Огрызко. «GORDONUA.COM, 2월 15»

Всероссийский виртуальный концертный зал откроется в …

... Юрия Симонова. В программе концерта увертюра к опере «Руслан и Людмила» М. Глинки, увертюра-фантазия «Ромео и Джульетта» П. Чайковского, ... «Твой Иркутск, 11월 14»

5 самых известных фрагментов из произведений Рихарда Вагнера

Увертюра предваряет оперу и является квинтэссенцией всего, что Вагнер хотел в ней показать, а показать он хотел противостояние духовного и ... «Аргументы и факты, 5월 14»

Гибриды кистевых томатов, в названиях которых - музыкальные …

Как и гибрид F1 Увертюра-НК, у гибрида F1 Рапсодия-НК очень короткие ... Так же как и у гибрида F1 Увертюра-НК, они способны до 10 дней ... «Официальный сайт газеты, 2월 14»