우크라이나어 사전에서 "увертюра" 뜻

우크라이나어 에서 УВЕРТЮРА 의 발음

увертюра  [uvertyura]

우크라이나어에서 УВЕРТЮРА 의 뜻은 무엇인가요?

전복

Увертюра

음악의 서곡은 공연이 시작되기 전에 연주되는 악기 곡이거나 한 부분으로 구성되며 종종 소프트웨어 음악에 속하는 오케스트라 구성입니다. 오페라의 경우, 서곡은 대중이 홀의 자리를 차지할 수 있도록 처음 작성되었습니다. 모짜르트 시대에는 전통이 변했고 서곡은 작곡의 전체 부분이되었습니다. 많은 작곡가들은 서곡이 쓰여진 오페라 곡의 모음곡을 사용했습니다.

Увертюра у музиці - інструментальна п'єса, що виконується перед початком якої-небудь вистави, або оркестровий твір, що складається з однієї частини та часто належить до програмної музики. У випадку опери, увертюри писалися спочатку для того, щоб публіка встигла зайняти свої місця у залі. У часи Моцарта традиція змінилася, і увертюра стала повноправною частиною композиції. Багато композиторів використовували в увертюрі мелодії з опери, для якої увертюра була написана.

우크라이나어 사전에서 увертюра 의 정의

전복, 그리고, w1. 오페라, 발레, 드라마, 영화 등을 소개하는 오케스트라 연주 아름 다운의 열린 창문에서. 작은 마을 집에는 피아노 반주와 함께 바이올린 번들이 쏟아졌습니다. 그들은 Wilhelm Tell (Cobra, Vyborg, 1954, 207)에 대한 서곡을 연주했다. 이미 이고르 왕자에 대한 강력한 서곡의 첫 줄은 우리를 고대로 되돌려 놓습니다 (Rilsky, III, 1955, 368). // por 초기 단계, 소개, 무언가의 이전 부분. - 나는 서사시를 쓸 것이다. 다가오는 클래스 경기에 대한 전복, 예, 그렇습니다! (Katch., II, 1958, 56); 눈에 보이기 전에 사람이 세상을 조사합니다. 과거의 삶은 무언가에 대한 서곡, 서곡 (overture)으로 만 보이기 때문에 새롭고 익숙하지 않은 사람을위한 것입니다 (Yu Yanov., I, 1958, 126). 소나트 형식의 독립적 인 오케스트라 작품. 소련 사람들의 영웅적인 노동 위업에 관한 애국적인 감정과 생각이 큰 힘과 "영웅 서곡"V. Kosenko의 표현을 표시 제 2 차 심포니 Revutsky (안개. 1, 1956, 3).

увертюра, и, ж.

УВЕРТЮРА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 увертюра 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 увертюра 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «увертюра» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 序曲
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: obertura
• 우크라이나어 - 영어 번역기: overture
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: ओवरचर
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: مفاتحة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: увертюра
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: abertura
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: প্রস্তাব
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: ouverture
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: pembukaan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Ouvertüre
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 序曲
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 서장
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: karya
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: khởi sự
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: பிரஸ்தாபம்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: सुचना
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: uvertür
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: overture
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: uwertura
• 우크라이나어: увертюра
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: uvertură
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: εισαγωγή
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: ouverture
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: uvertyr
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: ture

«УВЕРТЮРА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 увертюра 의 용법을 확인하세요. увертюра 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Практика речи. Жизнь и творчество русских композиторов: ...

Сочинение оперы «Жизнь за царя» Глинка начал с увертюры. Она должна была выразить основную идею произведения. Увертюра начинается величественным вступлением, выражающим силу и неустрашимость русского ...

Наталия Левшина, 2015

ПУР: Жребий : роман-увертюра в 7 ч.

Роман посвящен библейским сюжетам Нового Завета. Герои решают проблемы нравственного выбора, становящегося судьбой: каждый по ...

Олеся Анатольевна Козина, 2011

Евстигней

Ре-мажорная увертюра выметнулась вверх легко, свободно. Увертюра была простой. Для истонченного слуха — так даже и слегка подражательной, следующей италианским образцам. Однако слышалось в увертюре и русское ...

Борис Евсеев, 2014

Музыкальный учебный словарь - Сторінка 292

УВЕРТЮРА, -ы, ж. < франц. ОЦУСПЦГС < оиуГП «открывать». 1. Оркестровое вступление к опере, балету, оратории, Драматическому спектаклю. - какая классическая н; какая французская, итальянская, русская н; какая оперная, ...

Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015

«УВЕРТЮРА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 увертюра 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Увертюра к « Русской осени» - портал новостей LB.ua

Не так давно, из определенных источников мне стало известно, что в сентябре в Харькове сепаратистами планируется очередная попытка ... «Левый берег, 8월 15»

Лубянская увертюра: умирать — так с музыкой, — Саша Сотник

Лубянская увертюра: умирать — так с музыкой, — Саша Сотник. Главная » Последние новости » Новости мира. Новости мира, 09.06.2015. «Экономические известия, 6월 15»

Сверлийцы. Эпизод I, увертюра. Начало

Мы оказываемся на первой палубе гондоловоза, устройства, переносящего сверлийские гондолы в пространстве и времени. Перед нами открывается ... «Ваш Досуг, 5월 15»

«Революція Гідності – це увертюра до війни», - польський …

Це страшна хвороба, коли люди до неї звикають і коли зло стає нормою. Війна - це страшна справа, а Революція Гідності – це увертюра до війни. «Волинські Новини, 5월 15»

У стен Храма Христа Спасителя прошел концерт, посвященный …

Увертюра была заказана композитору к освящению Храма Христа Спасителя, приуроченному к 70-летнему юбилею Победы в Отечественной войне ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5월 15»

На площади перед Храмом Христа Спасителя состоится …

Увертюра была заказана композитору к освящению Храма Христа Спасителя, приуроченному к 70-летнему юбилею Победы в Отечественной войне ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5월 15»

"Тангейзер" как увертюра

Решение суда Центрального района Новосибирска по делу "Тангейзера" кажется редким примером разумного поведения властей. Или даже "победой ... «Грани.Ру, 3월 15»

Похоронный марш как увертюра к перестройке

30 лет назад умер Константин Устинович Черненко. Его кончина, наступившая вечером 10 марта 1985 года, подвела символическую черту под ... «Калининградская правда, 3월 15»

Огрызко: Сегодняшняя встреча лидеров ЕС с Путиным – далеко …

Сегодняшняя московская встреча явно не последний акт, а только лишь увертюра. Поэтому ожидать от нее результатов нельзя", – считает Огрызко. «GORDONUA.COM, 2월 15»

Артемий Троицкий. Увертюра к Opera Baltica

Привет-tere-svejki-labas! (С севера на юг). Меня зовут Артемий Троицкий; я журналист, преподаватель, радио-диджей, телеведущий. Практически всю ... «DELFI.lv, 7월 14»