러시아어에서 ВАХЛАЦКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «вахлацкий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 вахлацкий 의 정의
Vahlacki 형용사 구어체 - 더 낮다. 1) 그것과 관련된 vahlak을 보라. 2) 특성 Vahlaku, 그를 위해 특성. 3) Vahlaku에 속한다. ВАХЛАЦКИЙ прилагательное разговорное-сниж. 1) см. вахлак, связанный с ним. 2) Свойственный вахлаку, характерный для него. 3) Принадлежащий вахлаку.
러시아어 사전에서 «вахлацкий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВАХЛАЦКИЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
вахлацкий 의 용법을 확인하세요.
вахлацкий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 74
Вахлацкий, а я, о е. Грубый; неуклюжий. Напялил этот шабур вахлацкий. Вахлацкая натура. Барнаул., 1929—1935. 1. Вахлачка, и, ж. Грубая, необразованная женщина. Что, я такой, как ты, — вахлачка? Урал., 1960. «Мужиковатая ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 119
Ваторокша?.. Ковды медленно делат... не умеет ничё делать как след. Г.Алтай, Талицк. ВАХЛАЦКИЙ, -ая, -ое. Пренебр. Грубый, неуклюжий. — Напялил этот шабур вахлацкий. Вахлацкая натура! Алтай., Барнаул. ВАХРУШКИ, мн.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
3
Собрание сочинений в девяти томах - Том 5 - Страница 495
И далее все в таком же вахлацком тоне и вкусе. Да здрав-» ствуют вахлацкие романы и вахлацкая литература! За отрывками из вахлацкого романа ХVII века следуют, ни с того, ни с сего, как говорится — ни к селу, ни к городу,— ...
Виссарион Григоревич Белинский, 1979
4
Статьи, рецензии и заметки, апрель 1842-ноябрь 1843
И далее все в таком же вахлацком тоне и вкусе. Да здравствуют вахлацкие романы и вахлацкая литература! За отрывками из вахлацкого романа XVII века следуют, ни с того, ни с сего, как говорится — ни к селу, ни к городу,— две ...
Виссарион Григоревич Белинский, Николай Константинович Гей, 1976
5
Полное собрание сочинений - Том 8 - Страница 27
Замечателен эпиграф к этому вахлацкому роману XVII века — самый вахлацкий эпиграф; так и видно, что он — произведение сочинителя отрывков из вахлацкого романа: Земля ходит по земле, облаченная в пурпур и злато; ...
Виссарион Григорьевич Белинский, 1955
6
Творчество Н.А. Некрасова: исторические истоки и жизнь во ...
Учащиеся, доказывавшие справедливость точки зрения дяди Власа, приходят к такому пониманию вахлацкого мира: «Вывод дяди Власа — результат его наблюдений над характером отношений между вахлацким миром и ...
Юрий Владимирович Лебедев (докт. филол. н.), Л. А. Рожанова, Николай Николаевич Скатов, 1988
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 358
'вахлак (т. С5§ -а) (5сктр#и>.) То1ра18сН, Тб1ре1, Эишткорг". 2вахлак (т, С5$> -а) (уо1Ы„ щх.) 8сп\уе11ип§, Веи1е. Ое8сп\уи181. вахлатчина (Аиххрг. -[т ч'и]-; / С5§ -ы, 8атте1- Ьег.) (щх.) ОшпткбрГе, Т61ре1. вахлацкий, -ая, -ое (АЛ].
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
8
Собрание стихотворений: - Том 8,Часть 1 - Страница 370
И2 2. С. 2. С. 184. «Те же вахлацкие лошади...» — Бич. 1917. No 3. С. 2. Вахлацкий — от вахлак — неповоротливый, неуклюжий человек. С. 185. «Как остро наточил я стрелы!..» — Огонек. 1917. И2 7. 12 (25) февраля. С. 104. С. 186.
9
Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...
Некрасов. Кому на Руси жить хорошо. ВАХЛАЦКИЙ, -ая, -ое. Прил. к вахлак. Давно в земле истлели бы Ее родные деточки, Не будь рука вахлацкая Щедра чем Бог послал. Некрасов. Кому на Руси жить хорошо. ВАХЛА- ЧИНА, -ы, ж ...
Роза Павловна Рогожникова, Татьяна Сергеевна Карская, 2005
10
Н. А. Некрасов--путь к эпопее: - Страница 199
Эта надежда радовала всех, в том числе и недоверчивого, умного Власа Ильича. «Дурачество вахлацкое коснулось и его!» Не в меру было весело: У каждого в груди Играло чувство новое, Как будто выносила их Могучая волна ...
Валериан Георгиевич Прокшин, 1979
