앱 다운로드
educalingo
вчистую

러시아어 사전에서 "вчистую" 뜻

사전

러시아어 에서 ВЧИСТУЮ 의 발음

[vchistuyu]


러시아어에서 ВЧИСТУЮ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 вчистую 의 정의

부사 클린. 물론, 절대적으로, 깨끗하게. 분명히 잃어버린


ВЧИСТУЮ 운과 맞는 러시아어 단어

вгустую · впустую · вхолостую · зачастую · начистую · подчистую

ВЧИСТУЮ 처럼 시작하는 러시아어 단어

вчерась · вчерашнее · вчерашний · вчерне · вчертить · вчерчивание · вчерчивать · вчерчиваться · вчетверо · вчетвером · вчинение · вчинить · вчиниться · вчинять · вчиняться · вчитаться · вчитываться · вчувствование · вчувствоваться · вчуже

ВЧИСТУЮ 처럼 끝나는 러시아어 단어

вглухую · вкруговую · вкрутую · вмертвую · вплотную · впрямую · врассыпную · врукопашную · вручную · вслепую · всплошную · всухую · втемную · втихую · втугую · втёмную · вхолодную · напропалую · напрямую · наудалую

러시아어 사전에서 вчистую 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вчистую» 번역

번역기

ВЧИСТУЮ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 вчистую25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вчистую 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «вчистую» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

公然
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

francamente
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

outright
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

सीधे
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

صريح
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

вчистую
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

total
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

সরাসরি
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

carrément
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Bersih
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

sofort
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

あからさまな
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

노골적인
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

didhuweni
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

hoàn toàn
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

அப்பட்டமான
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

पूर्ण
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

düpedüz
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

completamente
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

wprost
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

начисто
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

direct
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

εντελώς
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

volstrekte
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

direkt
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

outright
화자 5 x 백만 명

вчистую 의 사용 경향

경향

«ВЧИСТУЮ» 의 용어 사용 경향

вчистую 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «вчистую» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

вчистую 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВЧИСТУЮ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 вчистую 의 용법을 확인하세요. вчистую 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Чародей лжи:
В понимании Пикарда и его команды, любая добыча, обнаруженная в седельных сумках жулика, когда его наконец изловили, поправу принадлежала темсамым невезучим, тысячам «проигравших вчистую», и больше никому.
Энрикес Д., 2014
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
в-четвёртых вчистую и вчистую, разг.-прост. (совсем, окончательно) продулся вчистую, но прилагат. лечь в чистую постель вчуже, разг. (на расстоянии, издали, со стороны, отчуждённо) в шеренгу (стать, выстроиться) вшестеро ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 584
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, Hans J. Pasenow, Klaus Piperek. вчистую и. вчистую (Аа"\>.) (щх.) уо1181апш§, тй- §иШ§. вчитаться (-йюсь, -йешься. р/) (р/ вчитываться) (и§х.) во чтб-н. а) 51сЬ ет1е8еп, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Новейший самоучитель. Компьютер + Интернет 2013
Однако реализована эта возможность на порядок хуже, чем в тех же «Одноклассникахъ» или «Контакте» — один из редких случаев, когда Васebook сливает конкурентам вчистую. Где фирменный «контактовский» поиск. по куче ...
Леонтьев Виталий Петрович, 2013
5
Русский язык и советское общество - Страница 165
Как кажется, в этих говорах данная модель более продуктивна, чем в литературном языке, и вовлекает в образование слов несколько иной круг корневых морфем: втесную 'до тесноты' [фт'аснуйу наб'ил'ис' туды]; вчистую ...
М.В. Панов, 2014
6
Приключения Джона Дэвиса:
Возвратившись в Портсмут, где уже знали о победе, одержанной адмиралом Гоу, батюшка получил чин контр-адмирала; к несчастью, его вместе с тем уволили вчистую: видно, господа лорды Адмиралтейства думали, что ...
Александр Дюма, 2014
7
Крестьянин и тинейджер:
Вчистую вылечила, — сказала медсестра. — Кожа гладкая теперь, как у девочки, а ей уже за шестьдесят... я о Марии, о своей тетке, говорю. — Ты мне обэтом не рассказывала, — строго заметилврач, насмешливо качая головой.
Андрей Дмитриев, 2014
8
Потемкин на Дунае
Случай в театре получил огласку, и меня решили, тем или другим способом, сбыть с глаз столичных говорунов. — Так как же, в отпуск или вчистую? — спросил после небольшой паузы Степан Иваныч. — Лучше, батенька, вчистую, ...
Григорий Данилевский, 1876
9
Избранные системные задачи в программной среде Mathematica
W(x, y,...), вчистую функцию любого допустимого формата, а именно: вызов FuncToPure[x] возвращаетчистую функцию, являющуюся аналогом функции x, третьего формата, тогда как вызов FuncToPure[x, p], где p – произвольное ...
Виктор Аладьев, ‎Дмитрий Гринь, ‎Вячеслав Ваганов, 2013
10
Мои воспоминания - Страница 332
Зато у него видны все подробности самого способа его работы, что у Гаусса так тщательно скрыто. За отделкой Эйлер не гнался, работал сразу вчистую и публиковал в том виде, как работа получилась; но он ...
А.Н. Крылов, 1979

«ВЧИСТУЮ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вчистую 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Брянское «Динамо» вчистую переиграло «Калугу» на своем поле
Уверенной победой — 3:0 — закончился домашний матч брянского «Динамо» с «Калугой» в воскресенье, 11 октября, сообщается на сайте сине-белых. «НашБрянск.ru, 10월 15»
2
Обама вчистую проиграл Путину сирийскую партию
Совет Федерации дал согласие президенту России Владимиру Путину на использование российских войск за рубежом. По словам главы ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", 9월 15»
3
Бурдасов уполномочен заявить. СКА вчистую переиграл лидера
Сумасшедший второй период обеспечил СКА успех на своем льду в матче с возглавляющим таблицу чемпионата «Йокеритом» - 6:3. В матче, от ... «КХЛ, 9월 15»
4
Луис Энрике: «Сельта» вчистую переиграла «Барсу»
Главный тренер «Барселоны» Луис Энрике после поражения от «Сельты» (1:4) в матче 5-го тура чемпионата Испании отдал должное сопернику, ... «news.Sportbox.ru, 9월 15»
5
Разин: эти два очка дороже, чем если бы мы выиграли вчистую
"Сегодня контролировали игру, создали много моментов. В первом периоде пропустили контратаку, не разобрались. Во втором периоде полностью ... «Хоккей на AllHockey.Ru, 9월 15»
6
Владимир Эштреков: "Локомотив" вчистую переиграл "Спортинг"
Можно сказать, что "Локомотив" вчистую переиграл "Спортинг", особенно во втором тайме. Наша команда одержала победу за счет тактически ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9월 15»
7
Ученые: Яд бразильской осы "вчистую" убивает раковые клетки
Группа бразильских и американских учёных выяснила, каким образом яд бразильской осы вчистую убивает раковые клетки. Это было выяснено ... «РИА "Свопи", 9월 15»
8
ПСЖ вчистую обыграл «Монако»
Центральный матч тура во Франции закончился победой «ПСЖ» над «Монако» с результатом 0:3. Все голы были забиты во втором тайме. Швед ушел ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 8월 15»
9
СМИ: Индийские Су-30 разгромили британские Typhoon в …
Представители Военно-воздушных сил Индии заявили о том, что «вчистую разгромили» своих коллег из Великобритании на совместных учениях ... «Взгляд, 8월 15»
10
Михаил Шканов: "Меня оправдали вчистую!"
21 мая 2015 года Ленинский районный суд оправдал бывшего Министра строительства Ульяновской области Михаила Шканова. В этот день было ... «Все новости Ульяновска, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Вчистую [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vchistuyu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO