러시아어에서 ВДОХНОВЕННЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «вдохновенный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 вдохновенный 의 정의
INSPIRED, th, th; -ven 및 -venven, -venly. 영감에 영감을 받아 영감을 얻었습니다. 감동적인 시인. 영감을주는 일. 영감으로 암송하십시오. 감동적인 전망. || 명사 영감, 그리고. ВДОХНОВЕННЫЙ, -ая, -ое; -вен и -венен, -венна. Проникнутый вдохновением, исполненный вдохновения. Вдохновенный поэт. Вдохновенный труд. Вдохновенно декламировать. Вдохновенный взгляд. || существительное вдохновенность, -и, ж.
러시아어 사전에서 «вдохновенный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВДОХНОВЕННЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
вдохновенный 의 용법을 확인하세요.
вдохновенный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Песнь о вещем Олеге - Страница 38
Изъ темнаго лѣсу навстрѣчу ему Идетъ вдохновенный кудесникъ, Покорный Перуну старикъ одному Завѣтовъ грядущаго вѣстникъ, Въ мольбахъ и гаданьяхъ проведшій весь вѣкъ, И къ мудрому старцу подъѣхалъ Олегъ. Изъ ...
2
Коста Хетагуров: - Страница 60
См. «Если бы пел я, как нарт вдохновенный...» «Если б, как нарты, я пел вдохновенно...» См. «Если бы пел я, как нарт вдохновенный...» Если бы... См. О, если бы. «Если бы пел я, как нарт вдохновенный...» — «Ирон газет», 1906, 6 ...
Нина Михайловна Еремеева, Н. Г. Дубовик, Северо-Осетинская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Институт истории, экономики, языка и литературы, 1979
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 213
Тогда-то свыше вдохновенный Раздался звучный глас Петра: П 111 180. 2. Приведённый кем-, чем-н. в состояние вдохновения, воодушевления (12). Иль, вдохновённый Ювеналом, Вооружись сатиры жалом, Подчас прими ее ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
И от этого глагола все дальше отходит причастие-прилагательное вдохновенный. Дело в том, что вдохновенный легко воспринимало и впитывало в себя все новые семантические оттенки, открывавшиеся в слове вдохновение.
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
5
Мир и язык - Страница 80
Васильева. Баллада). Эпитет вдохновенный обычно сопровождает имена известных творцов -- поэтов, писателей, скульпторов (И ты, Харитою венчанный, Ты, вдохновенный Рафаэль? Пушкин), а также встречается в сочетаниях ...
Евгений Александрович Пименов, Марина Владимировна Пименова, 2005
6
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 222
Сопровождаемый приподнятым состоянием духа, вдохновением, воодушевлением. Рифма, Звучная ПОДруга Вдохновённого досуга, Вдохновенного труда С3 76.2, з. трагедия сия доставила мне всё, чем писателю насладиться ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
7
Mickiewicz, Puszkin: dwa spojrzenia : informator o wystawie
Описывая путешествие Онегина по Тавриде, Пушкин так представил читателям этот край: Воображенью край священный: С Атридом спорил там Пилад, Там закололся Митридат, Там пел Мицкевич вдохновенный И, посреди ...
Wiesława Kordaczuk, Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza w Warszawie, Gosudarstvennyĭ muzeĭ A.S. Pushkina, 1998
8
Адам Мицкевич - Страница 128
В одном из вариантов русский поэт писал: «Там мой Мицкевич вдохновенный», и это мой звучало в словах Пушкина дружески, глубоко интимно. Но он зачеркивает этот вариант и пишет: «Там пел Мицкевич вдохновенный, когда ...
Сергей Сергеевич Советов, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1956
9
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
ВДОХНОВЕННЫЙ (17). I. Исполненный вдохновения, воодушевленный (16). он заиграл одну из задушевных мазурок вдохновенного Шопена. III 222. Куда девалась прекрасная семья непорочных вдохновенных юношей ...
Іван Костянтинович Білодід, Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
10
Публицистика 1863-1864 гг - Страница 255
Не знаю: быть может, это мой личный недостаток, но откровенный и умный плутяга нравился мне всегда более, нежели вдохновенный глупец, искренно вещающий те же самые неудобоваримые пошлости, которые плутяга ...
Михаил Евграфович Салтиков, Валерий Яковлевич Кирпотин, 1941
«ВДОХНОВЕННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вдохновенный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На пути стоял Де Хеа. Украина отправилась в стыки, Словакия …
Голкипер сборной Испании Давид Де Хеа отыграл вдохновенный матч, оставив свои ворота в неприкосновенности. На противоположном конце поля ... «"Spb.Sovsport.ru", 10월 15»
Марсианин Мэтт Дэймон и другие Робинзоны Крузо
Патриарх американского фантастического кинематографа Байрон Хэскин создает вдохновенный мэшап в духе sci-fi-комиксов, где новым Робинзоном ... «Super.ru, 10월 15»
Японская богиня и кукла Астахова. Как прошла неделя в …
Вдохновенный прокат произвольной программы — и овации сходящих по Мао с ума японцев. Они снова увидели свою богиню. Ну а про недокруты на ... «Советский спорт, 10월 15»
Иван Белозерцев поздравил пензенских учителей с праздником
Спасибо вам за вдохновенный труд, преданность делу, которому вы посвятили свою жизнь!» - говорится в обращении губернатора. Иван Белозерцев ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 10월 15»
Анна Битова
Я сама училась во Второй школе, и это был очень вдохновенный период. Учитель к нам обращались на Вы, на уроках литературы мы читали ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9월 15»
"Вдохновенный кошмар" об арканарской резне Алексея Германа …
"Это действительно достоверный и вдохновенный кошмар, который открывает сюрреалистическую панораму", - говорится в рецензии. Как отмечается ... «NEWSru.com, 8월 15»
Липецкие художники показывают воронежцам вдохновенные …
Олег Малявкин – потомственный художник, его отец был графиком, сам же Олег Игоревич – пейзажист, причем вдохновенный и искренний. Его реализм ... «Комсомольская правда, 5월 15»
«Он изваял мой голос»
И вдохновенный Гена, собиравший нас у себя, живейшее, постоянное участие принимавший в деятельности нашего, легендарного ныне, СМОГа. «Свободная пресса, 4월 15»
Подстава Ильича: почему Ленин никому не интересен
Сначала он был единым во многих лицах: маленький с кудрявой головой, старенький с добрым прищуром, пламенно-вдохновенный на трибуне или ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 4월 15»
Ринат Хайри — вдохновенный певец родной земли (К 65-летию …
УФА, 19 янв 2015. /ИА «Башинформ», Владимир Романов/. Сегодня исполнилось бы 65 лет видному деятелю литературы и журналистики республики ... «БАШИНФОРМ, 1월 15»
