러시아어에서 ВИХОР 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «вихор» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 вихор 의 정의
VICHOR, - 아, Claw, 튀어 나온 머리카락, 울. 소용돌이 치기. ВИХОР, -хра, м. Клок, прядь торчащих волос, шерсти. Причесать вихры.
러시아어 사전에서 «вихор» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИХОР» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
вихор 의 용법을 확인하세요.
вихор 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Етнографичний висник - Страница 110
Вихор шдв!вае людину, вив1вае, „восхищаетъ'1, пшймае ТУ й односить. Поруч слова „попав у вихор", „наскочив на вихор" 1снуе й аналопчне „П1дняв вихор". Почуття шднесення, „восхищешя", польоту, що входить, як о ;:1а з ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Гvo:tisi:z l'vo:rt-1) Аbrikosov - вихор Абрикосова adjacent - супутній вихор atmospheric - атмосферний вихор axial - вісний [осьовий] вихор bound - зв'язаний вихор; приєднаний вихор (до аеродинамічної поверхні) circular - коловий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Фитиль и Вихор вприпрыжку спустились вниз, скользя на рыхлой глине, ис любопытством осмотрелись. Однако тут же в глазах у обоих мелькнуло разочарование. – Ну ичего? –недоверчиво спросил Вихор. Фитиль полез вкарман и ...
4
Українська міфологія - Страница 68
ВИХОР — сильний в1тряний крут1ж, що зненацька виникас в гаряч1 сонячт дн1 I викликасться Д1ею нечистоТ силн: «Чорт з вщьмою бореться». Кажуть, коли кинути в середину вихора освячений Н1Ж, то на ньому будс кров.
Валерій Миколайович Войтович, 2002
5
Речник српскохрватског књижевнога језика - Страница 389
Гле] врхунце плам где витул>ача долаэ турске иавщештава силе. В 1885. Када се посумра- чило, плануше : бреговимв. Кум. вихор. — Обара се вихар за вихром силовите буре. В 1885. Грива му лети по вихру као мисли ерца мога.
Михаило Стевановић, Људевит Јонке, 1967
6
Восточнославянский этнолингвистический сборник: ...
[О вихре говорили:] вйтер велики, чэрти жэняца и зломаюць усё на пуцй, вихор, круча. Як зрббица вихор ды баба якаясь умэрла, баюць: «Гэто знахбрка булй». [Причиной вихря считалась также погоня чертей за душами людей.] ...
Ольга Владиславовна Белова, 2001
7
Мифологические персонажи в системе мировоззрения коми-пермяков
Комипермяки в отдельных случаях обращаются к вöрись, называя его личными именами: Митрофан Митрофанович, Вихор Вихоревич, Милев [Теплоухов, 1895: 297; Жаков, 1903: 418; Ожегова, 1971: 106], Виктор Викторович, ...
8
Горить свiча. Роман - Страница 89
Якийсь внутрёшнёй вихор ураз розчахнув його нутро, пекучим вогнем струсонув, опалив серце, ударив у го¬ лову i потьмарив свёдомёсть. Як вён утримався, щоб не кинутися до не!, не схопити !! на руки i не понести на очах у ...
9
Заказ, или Мой номер 345
Молодой пацан, лет двадцать всего. Но видно, что изрядно хлебнул воровского лиха в этой жизни. – Малхаз! – представился они подал Ролану руку. – Вихор! – последовал за ним худощавый славянин. Смотрящий тоже назвался.
10
Человек в книге М. Горького "Рассказы 1922-1924 годов": ...
И - вихор остриги, вихор!» (с.414). Следует заметить, что упомянутый вихор выполняет определенную эстетическую функцию в создании образа Якова. Возможно, Быков прав, и вихор (т.е. существующий внутренний протест, ...
Н. Н Архангельская, Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина, 2004
«ВИХОР» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вихор 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Концерн „Калашњиков“ почиње серијску производњу …
Како је саопштио генерални директор концерна „Калашњиков“ (у склопу „Ростеха"), компанија почиње серијску производњу ракета „вихор-1“. «Руска реч, 10월 15»
Памятник казаку-первопроходцу Вихору Савину открыли в …
В 1630 году десятник казачьего войска Вихор Савин, направленный для улаживания отношений между русскими покорителями сибирских земель и ... «Твой Иркутск, 9월 15»
Римлянка: Дипломаты Украины были против установки …
... города Чериано-Лагетто Данте Каттанео открыл памятник, посвященный трагическим событиям 2 мая прошлого года, — сообщила Ирина Вихорева. «Life News, 5월 15»
У львівському Парку культури і відпочинку подорожчали квитки на …
«Запустили 12 каруселей, не відкрився цьогоріч лише «Вихор», який закрито на ремонт. У зв'язку з підвищенням тарифів на електроенергію та ... «Щоденний Львів, 4월 15»
«Краса России-Урал-2014» Юлия Некрасова: «Мое дело — быть …
В детстве я считала себя совсем некрасивой: носила очки у меня короткие кудрявые волосы и вихор на лбу, а еще я была очень худая. Осознание ... «Городские вести. Новости Первоуральска, 10월 14»
На Кіровоградщині торнадо підняв в повітря тонни чорнозему
Перший вихор опустився на землю у кількох кілометрах від села і підняв у повітря тонни чорнозему. До житлових будинків, на щастя, торнадо не дійшов. «Телевизионная служба новостей 1+1, 5월 14»
Треугольничек на лбу
У меня вихор в том месте где у вас треугольник , он мешает делать ровный пробор . Я его выщипываю уже лет 7 он стал заметно реже и меньше . «Woman.ru - интернет для женщин, 12월 13»
Легендарний розвідник "Майор Вихор" помер у віці 99 років
Легендарний розвідник Євген Березняк, про якого Юліан Семенов написав роман "Майор Вихор", а Євген Ташков зняв 3-серійний художній фільм, ... «Новини від ТСН, 11월 13»
Маленький вихор стає гігантським торнадо на матчі. Відео
Маленький вихор стає гігантським торнадо на матчі. ... На дитячому футбольному матчі в Японії маленький вихор перетворився за лічені секунди у ... «Українська правда, 10월 12»
Мормек – Украина 3:0
3 апреля 2001 года во Францию прилетел Валерий Вихор. В своем предыдущем поединке представитель Луцка оспаривал титул чемпиона мира WBA в ... «Fightnews.RU, 9월 11»