러시아어 사전에서 "вихрастый" 뜻

러시아어 에서 ВИХРАСТЫЙ 의 발음

вихрастый  [vikhrastyy]

러시아어에서 ВИХРАСТЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 вихрастый 의 정의

제 VTHTIOUS, th, th; ~. 비크라와. 망할 녀석. 휘파람 머리.

ВИХРАСТЫЙ, -ая, -ое; -аст. С вихрами. Вихрастый парень. Вихрастая голова.

ВИХРАСТЫЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 вихрастый 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вихрастый 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «вихрастый» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 毛茸茸
• 러시아어 - 스페인어 번역기: lanudo
• 러시아어 - 영어 번역기: shaggy
• 러시아어 - 힌디어 번역기: झबरा
• 러시아어 - 아랍어 번역기: أشعث
• 러시아어: вихрастый
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: desgrenhado
• 러시아어 - 벵골어 번역기: রোমশ
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: hirsute
• 러시아어 - 말레이어 번역기: shaggy
• 러시아어 - 독일어 번역기: zottig
• 러시아어 - 일본어 번역기: シャギー
• 러시아어 - 한국어 번역기: 얽히고 설킨
• 러시아어 - 자바어 번역기: shaggy
• 러시아어 - 베트남어 번역기: rậm rạp
• 러시아어 - 타밀어 번역기: கரடுமுரடான
• 러시아어 - 마라티어 번역기: shaggy
• 러시아어 - 터키어 번역기: kaba tüylü
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: ispido
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: kudłaty
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: чубатий
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: pletos
• 러시아어 - 그리스어 번역기: δασύτριχος
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: ruig
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: lurvig
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: raggete

«ВИХРАСТЫЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 вихрастый 의 용법을 확인하세요. вихрастый 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Незнайка на Луне

Вихрастый взял у Незнайки монетки. Десять сантиков он незаметно сунул себе в карман, а пять сантиков зажал в кулаке и, подойдя к двери, негромко стукнул три раза. Звякнул замок. Дверь приоткрылась, и в неё заглянул уже ...

Николай Носов, 2015

Все Приключения Незнайки в одной книге

Вихрастый взял у Незнайки монетки. Десять сантиков он незаметно сунул себе в карман, а пять сантиков зажал в кулаке и, подойдя к двери, негромко стукнул три раза. Звякнул замок. Дверь приоткрылась, и в неё заглянул уже ...

Николай Носов, 2015

Кенгуру в пиджаке:

Прохладно. Осень. По дороге весело несется стайка мальчишек лет семивосьми. Останавливаемся. Спрашиваю у самого маленького, вихрастого: — Куда вы так рано? Вихрастый: — Ми? На річку. Рибалити. Я: — А чейжетытакой ...

Гончарова М., 2014

Грач, птица весенняя

Сижу... Он действительно сел на темную, жесткую, грязную лавку и вытянул беспечно ноги. — ...и вдруг — скажу слово, хлопну... Он хлопнул в ладоши. — ...и меня нет. — Фокусник! — в восторге выкрикнул вихрастый. — Вы, значит ...

Сергей Мстиславский, 1937

Отдам осла в хорошие руки

Останавливаемся. Спрашиваю у самого маленького, вихрастого: — Куда вы так рано? Вихрастый: — Ми? На рЕчку. Рибалити. Я: — А чей же ты такой? Вихрастый: — Я? Жванецький. Я: — Ты смотри, такой маленький, а уже ...

Марианна Гончарова, 2014

Острая нить

Вихрастый парень сдернул с полки сумку-холодильник и рванулся к выходу. Лешка среагировал моментально, бросившись наперерез. Он достал вихрастого, схватил за майку, но тот рванулся, майка треснула, и Алексей упал на ...

Марина Серова, 2015

Дорога: Записки из молескина:

Прохладно. Осень. По дороге весело несется стайка мальчишек лет семивосьми. Останавливаемся. Спрашиваю у самого маленького, вихрастого: — Куда вы так рано? Вихрастый: — Ми?Нарічку.Рибалити. Я: — А чейже ты такой ...

Гончарова М., 2014

Бестрепетные: Поэзия и проза - Страница 271

глазами на Камо, подумал: «Вот человечина!» — и прошептал: — И помирать горазд и петь горазд! Усач тоже поглядел на Камо. Для него, как и для вихрастого паренька, Камо был живой легендой. — А пальта никогда не сымает.

Марк Д. Максимов, 1968

Оторвыш

Розовая Пуговка вздрогнула, но взглядаот вихрастого не отвела. –Что это?– прошептала РозоваяПуговка. – Очень приятно... Федечка. – пролепетал вихрастый, не отрывая взглядаот РозовойПуговки. Свистун, воззрившись на ...

Наталья Менжунова, 2014

Таня. Жестокие игры - Страница 86

Вихрастый парень склоняется над Таней. (Тихо.) Ну откройте глаза, ну, пожалуйста, скажите чтонибудь... Вы дошли. Вы всетаки дошли... Со сцены доносится любимая чапаевская песня: Ты не вейся, черный ворон, Над моею ...

Алексей Арбузов, 2014

«ВИХРАСТЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вихрастый 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Viva, Paul!

Каждое утро ровно в семь наш щуплый вихрастый очкарик стоял в могучей кучке алкоголиков и тунеядцев, ожидая раздачи нарядов. Рассказывая это ... «Новая газета, 10월 15»

С теплом и любовью

выпалил, обращаясь со сцены к зрителям, вихрастый мальчишка. Зал ДДТ «Новатор» полон. Приглашенные в День пожилого человека на концерт ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, 10월 15»

Рельсовая война

Вихрастый иракец в майке-алкашке и шортах залез на перила, возвысился над толпой и по-арабски призывает теперь людей подать голос. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9월 15»

Поклонница моря, узница Франко, жертва Сталина

Однажды к моему столу подсел вихрастый парень, назвавшийся Олегом, и положил передо мной потертую коленкоровую папку: – Посмотрите ... «Еврейская панорама, 8월 15»

Виталька: "Аня Седакова нормально пережила наш разрыв"

Забавный, вихрастый, в неизменной жилетке с надкусанным яблоком – за последние несколько лет герой ситкома "Виталька" стал своим человеком во ... «Комсомольская Правда в Украине, 1월 15»

Мои пять копеек: место в истории, министерская логика и …

Веселый и вихрастый двоечник – рубашка не заправлена, руки в чернильных пятнах, в глазах смешинка. Поначалу, идя на поводу у злых волшебников, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 12월 14»

Млечный путь

Встретил меня молодой вихрастый парень. Оказалось — гендиректор Дмитрий Тавокин. — Смотрите, какими довольными выглядят наши коровы. «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 9월 14»

В гимнастерке дядькиной и сапогах отцовых

А поначалу худой и вихрастый — яркая личность с целым калейдоскопом увлечений и талантов. Его нет в живых почти четверть века, но в песнях ... «Амурская правда, 2월 13»

Бельгия'76: Зольдер

Вихрастый сквернослов Джеймс Хант стартовал третьим и смог на первых же метрах опередить Регаццони. Однако швейцарец отыгрался уже через ... «Формула 1 на F1News.Ru, 1월 13»

Проза жизни

Двери раскрываются, входит вихрастый молодой мужчина в немного помятом плаще. Привычным жестом он подхватил корзину для покупок и бодрым ... «Московский комсомолец, 11월 11»