러시아어 사전에서 вина 의 정의
와인, -y, pl. 죄책감, 와인, 와인, w. 1. 범죄, 범죄. 내 죄책감을 알아라. 당신의 죄책감에 대한 보상. 2. 유닛 그 이유는 뭔가의 근원입니다. 사고 난파는 과실입니다. 누군가의 잘못을 통해 알았습니다. 속에서 전치사. - 누군가 때문에, 뭔가, 불리한 점 때문에. 비가 오지 않았습니까? ВИНА, -ы, мн. вины, вин, винам, ж. 1. Проступок, преступление. Признать свою вину. Загладить свою вину. 2. ед. Причина, источник чего-нибудь. Вина аварии — небрежность. По вине кого-чего, в знай. предлога с род. п. — из-за кого-чего-нибудь, по причине чего-нибудь неблагоприятного. Не пришёл по вине дождя.
러시아어 사전에서 «вина» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИНА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
вина 의 용법을 확인하세요.
вина 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Вино, наливки, настойки и самогон в домашних условиях
... .61 Определение качества готового вина . . . . . . . . . . . . . . .65 Розлив вина в бутылки и хранение . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Болезни и пороки вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Изготовление виноградного вина . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2013
2
Виноградные вина - Страница 49
0 хорошо развитый `букет, соответствующий типу вина, но нескОЛЬко простои слабо развитый букет, хотя исоответствующий типу вина не совсем чистый букет букет, не соответствующий типу вина букет с посторонними ...
3
Пьемонт. Вина Италии - Страница 8
рудно представить себе более захватывающий винодельческий район в мире, чем Пьемонт, особенно Ланге, который стал домом для таких великих вин, как Бароло и Барбареско. Эта местность сочетает в себе раскинувшиеся ...
4
Откуда берутся культовые вина - Страница 62
КРИТИКА WineSpectator Большая часть вин направляется американскими винодельнями и импортерами, остальные закупаются редакцией. Каждый регион закреплен за определенным редактором, который специализируется на ...
Коллектив авторов, Анастасия Прохорова, 2015
5
Вина. Лучшие из лучших - Страница 32
Франсуа Вадим. ь! г ии Классификация вин Бургунди Все бургундские вина категории AOC разделяют . ` `. _› ли ‚- ‚. ч ' 4 ИСТОРИЯ ВИНОДЕЛИЯ В БУРГУНДИИ В Средние века Бургундское герцогство было независимым и ...
6
Целебные свойства водки и вина
Винаготового производства завозились из Византии и других стран Средиземноморья. На территорию России ввозились преимущественно красные вина. Независимо от сорта все вина вплоть до XIII в. назывались просто ...
7
Розовые вина со всего света - Страница 26
ИТАЛИЯ *22. производства Специалитет регионов Ломбардия, Венето и Фриули — «румяное» вино из сорта пино гриджо. «Румянец» достигается за счет того, что у этого считающегося бte/ белым сорта — розоватая кожица, ...
Коллектив авторов, Анастасия Прохорова, 2015
4. Одинцов помнил все. Это случилось давно. Очень давно, еще до инфарктов и даже до смерти жены. Еще в прежнее — золотое, счастливое, поистине олимпийское время. Время светлого будущего и надежного прошлого.
9
Смешанная вина и ст. 683 т. 10 ч. 1 - Страница 61
2. Юриспруденция 80-хъ и 90-хъ годовъ прошлаго столѣтія. [Конструкция: «преимущественная вина=настоящая причина несчастья»]. Жизнь скоро покаэала, что въ эти тезисы но можеть быть уложено все разнообразіе случаевъ, ...
10
Чужая вина - Страница 6
6. Вечером следующего дня редактор «Южного Курьера» взял у метранпажа стопу гранок и перебрал их, бормоча сам с собой. «Землетрясение в Зурбагане», «Спектакли цирковой труппы Вакельберга», «Очередной биржевой ...
«ВИНА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вина 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
74-летнего старика ждет избиение плетьми за хранение вина в …
Гражданин Великобритании 74-летний пенсионер Карл Андре приговорен в Саудовской Аравии к 360 ударам плетьми за незаконное хранение вина. «Телеканал "Звезда", 10월 15»
Цена "вина Берлускони": от 44 рублей до миллиона евро?
Бутылка вина "Херес-де-ла-Фронтера", аналогичная распитой в Крыму российским президентом Владимиром Путиным и итальянским экс-премьером ... «BBC Russian, 9월 15»
Украина завела дело из-за выпитого в Крыму вина Путиным и …
Прокуратура заявляет, что они пили коллекционное вино в винодельческом комбинате "Массандра", известном одной из крупнейших в мире коллекций ... «BBC Russian, 9월 15»
Автобус в КНР перевернулся из-за пролитого вина, погибли 12 …
Шоссе стало скользким из-за разлитого рисового вина. В перевернувшийся автобус, водитель которого не справился с управлением, врезалась ... «РИА Новости, 9월 15»
Вина не будет: Минсельхоз хочет запретить импортные …
Однако эксперты утверждают, что если это произойдет в ближайшее время, то россиян ждет дефицит вина, а цена на него подскочит в 1,5–2 раза. «Московский комсомолец, 8월 15»
Американские вина отравлены
Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзором) изъяты из оборота партии ... «Утро.Ru, 8월 15»
РФ разрешила ввоз молдавского вина
"В настоящее время гагаузские винодельческие предприятия IM "Kazayak-Vin" S.A., SC "Invinprom" SRL, СП "Винэрия Боставан", ООО АО "Томай-Винекс" ... «Комсомольская правда, 8월 15»
Чиновники не смогли договориться о минимальной стоимости …
Чиновники не смогли договориться о минимальной стоимости вина и ... В этом случае минимальная розничная цена за бутылку вина 0,75 литра ... «NEWSru.com, 8월 15»
Роспотребнадзор выявил 10 партий некачественного вина из …
Россия ввела запрет на поставки винной продукции из Грузии в 2006 году из-за претензий к качеству. Импорт грузинского вина был возобновлен с июня ... «Русская Служба Новостей, 8월 15»
Шампанское со дна моря раскрыло секреты изготовления вина в …
Также анализы показали, что в вине, поднятом с морского дна, содержались довольно высокие концентрации металлов, таких как железо и медь. «Вести.Ru, 4월 15»
