앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "воротило" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ВОРОТИЛО 의 발음

воротило  [vorotilo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ВОРОТИЛО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «воротило» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

러시아어 사전에서 воротило 의 정의

보 로티 cf. 풍차의 날개를 바람으로 바꾸는 통나무. ВОРОТИЛО ср. Бревно, которым поворачивают крылья ветряной мельницы по ветру.

러시아어 사전에서 «воротило» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВОРОТИЛО 운과 맞는 러시아어 단어


лощило
loshchilo

ВОРОТИЛО 처럼 시작하는 러시아어 단어

воронкообразный
воронов
вороновые
вороной
вороночка
воронь
воронье
ворот
ворота
воротила
воротить
воротиться
воротища
воротник
воротниковый
воротничок
воротный
вороток
воротца
ворох

ВОРОТИЛО 처럼 끝나는 러시아어 단어

автодело
алло
англо
антитело
мочило
немило
паникадило
правило
премило
прямило
рубило
солило
страшило
стропило
сурьмило
сушило
творило
точило
удило
шило

러시아어 사전에서 воротило 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «воротило» 번역

번역기
online translator

ВОРОТИЛО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 воротило25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 воротило 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «воротило» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

勾起
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

traído de vuelta
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

brought back
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

वापस लाया
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

أعادت
화자 280 x 백만 명

러시아어

воротило
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

trazer de volta
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

আপ চালু
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

rapporté
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

dikembalikan
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

zurückgebracht
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

持ち帰りました
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

다시 가져
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

digawa bali
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

mang trở lại
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

திரும்பியது
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

परत आणले
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

geri getirdi
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

riportato
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

sprowadzony
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

воротило
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

adus inapoi
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

έφερε πίσω
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

teruggebring
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

åter
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

bringes tilbake
화자 5 x 백만 명

воротило 의 사용 경향

경향

«ВОРОТИЛО» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «воротило» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

воротило 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВОРОТИЛО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 воротило 의 용법을 확인하세요. воротило 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Страница 73
боку) — коло кружка (воротило вистае поза шлок на якях 10 — 12 см.). Воротило шд полотно лежить на сохах (Табл. II, 3, 4) 1 з л1вого краю мае головку, в якай попрокручеш д1рки, «щоб там палку закладати»; сучка того прир1зуеш ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Ворóчала, воротила об. кто властенъ, управляетъ ворочаетъ всѣмъ. Это у насъ коренной воротила. 1Плавный прикащикъ у купца, заправляющій всѣми дѣлами его. Воротило ср. большой рычагъ; мельничный хвостъ, рычагъ, ...
Владимир И. Даль, 1863
3
Восточнославянский этнографический сборник: очерки ...
Эту раму поворачивают вокруг центрального столба при помощи скрепленного с ней длинного наклонного рычага, обычно бревна средней толщины; это — воротило (на Севере), хобот2 (на Юге и в среднерусской полосе), ...
Сергей Александрович Токарев, 1956
4
Словарь современных русских фамилий - Страница 112
Воротйлин, Воротйлов Из отчеств от прозвищ Воротила, Воротило. В курских говорах воротила — «очень сильный и много работающий человек», в воронежских — «шутник, интересный рассказчик»; кроме того, в старину ...
И. М Ганжина, 2001
5
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 698
BaA'b, 918011, m.; скал— ка, скатокЪ, дилиндрЪ, ёёВеПе, âlßalbe, f.; валовикЪ, воротило у мельничнаго колеса, ёЁВеПе 11 am Smiiblrabe; (ш тесяапгсе) дилиндрЪ, одним, т. Wal, u, т. валЪ, волна, ШЗеПе, ёЕВаПегшеПе, f1 “Тане, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
6
Никита Хрущев. Реформатор: - Страница 875
Еще как воротило. В полном соответствии с сусловским сценарием. После доклада, как водится, начались выступления. Так уж получилось, что воспоминания о происходившем оставили молодые, только пробивавшиеся наверх ...
Сергей Никитич Хрущев, 2010
7
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Страница 107
Марья Александровна, за ваше вступленіе въ новую жизнь! пристаетъ воротило, становясь передъ ней на одно колѣно и поднося полный бокалъ. Маша отрицательно качаетъ головой. — Я до тѣхъ поръ не встану. — Ну, стойте ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1881
8
Славян родные имена: словарь исторических родокоренных ...
(Воротило, Воротынец) на Руси Великой; 1520 (Воротный), боярин в Литве; 1527 (Вороча), казак Днепровский; 1616 (Воротила), писарь новгородский и др. Ворох - куча. Ворохоба - непостоянный, бестолковый, легкодумный.
Александра И Баженова, 2006
9
Воронежскій губернскій музей в 1905 году - Страница 25
Въ выемку сверху заднихъ ножекъ кладется заднее воротило толщиною 11/е верш. съ головкою въ лѣвой сторонѣ. Въ головкѣ просверлены двѣ щели для рычага, употребляемаго для оборота воротила при накатывавіи ткани.
С. Е. Звѣрев, 1908
10
Воронежскій губернскій музей в ... году - Страница 25
Въ выемку сверху заднихъ ножекъ кладется заднее воротило толщиною 11/а верш. съ головкою въ лѣвой сторонѣ. Въ головкѣ просверлены двѣ шали для рычага, употребляемаго для оборота воротила при накатывавіи ткани.
Воронежскій губернскій музей, 1908

«ВОРОТИЛО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 воротило 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Константинов: Крым на 95% перешел на российскую продукцию
Я был в Крыму в 2007 году от украинской заводской колбасы меня воротило, как из 80х, чисто туалетная бумага. Показать новые комментарии (0). «РИА Новости, 10월 15»
2
Золотой талант Украины-2015. Назовите тройку лучших игроков …
«Заря»: Смирнов, Клюс, Матвеенко, Гергель, Повалий, Терзи, Витенчук (Загоруйко, 66), Чернышев (Сухомлин, 56), Великий (Воротило, 59), Киреев, ... «Золотой талант Украины, 9월 15»
3
Голодные 90-е
Сначала воротило, а потом я ее разве что в чай не клал. Когда банка кончилась, эта вкуснейшая оранжевая субстанция посещала меня по ночам в ... «Русский обозреватель, 9월 15»
4
Косметичка. Ксения Лапшова
... миниатюр Dior, который мне давно подарили. Тогда меня от них воротило, а сейчас оказалось, что и Miss Dior, и J'adore, и даже Addict очень хороши. «Собака.ru, 9월 15»
5
…Плюс борделизация всей страны. Владимир Скачко
... как это представляется в глухом селе, где у «козака» осталась сварливая жена и много работы по дому, от которой его вольную душу явно воротило и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5월 15»
6
Сегодня была война
Ленты новостей полнились сообщениями, от одного взгляда на которые воротило. Перед глазами стоял искрящийся в теплом солнце вокзал с его ... «Украина.ру, 5월 15»
7
В городе прошел праздничный митинг и парад, посвященный 70 …
ты прав и сказал бы честно, воротило! даже сказать не мог их главный байкер своими словами и прочесть, что ему написали. Мы всегда берем чью то ... «Voskresensk.ru, 5월 15»
8
Новая волна крымской эмиграции
«Меня просто воротило от российских оккупационных флагов вокруг. Я – человек, который вырос и состоялся в Украине. Поэтому для меня украинские ... «ГЛАВКОМ, 10월 14»
9
Их депрессия
Нас воротило от того хоровода, в который нас увлекли на правах бедного, глуповатого, начудившего и не раскаявшегося даже не родственника, ... «Свободная пресса, 9월 14»
10
Хрупкий мир винтажных очков. «Главное не стекла. Главное …
Когда я проходил мимо витрин современных eyewear store, меня, честно говоря, воротило от того, что я видел, вот и начал интересоваться настоящими ... ««Модный Петербург», 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Воротило [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vorotilo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요