«ВОСКУРЯТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
воскурять 의 용법을 확인하세요.
воскурять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 528
ги гаиспеп апСап§еп, ги гаисНегп аптап§еп. етроггидатргеп апГап§еп. воскурять (-яю, -яешь, хр() (р/ воскурйть) (уегак.) чтб-н. е1\у. апгипйеп. гаисЬегп: 0 воскурять фимиам кому-н. }тдп. Ье\уе1НгаисНегп. _)ггк1т. Ноп1§ ит йеп Мипс!
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 166
ВОСКУРИТЬ, воскурю, воскуришь (книжн. устар.). Сов. к воскурять. ВОСКУРЯТЬ, воскуряю, воскуряешь, несов. (к воскурить), чти (книжн. устар.). Преимуш. в выражении: воскурять фимиам кому — превозносить похвалами кого-н.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Еврейский вопрос - Страница 186
... жертву Ваик. 22:24 Не окроплять жертвенник кровью увечного животного Ваик. 22:22 Не воскурять на жертвеннике определеные части увечных животных Дв. 1721 Не приносить в жертву животное с временными увечьями Ваик.
Адольф Шаевич, Этери Чаландзия, 2011
4
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 90
геу!уа1. воскурить сов. см. воскурять, воскурять, воскурить: ~ фимиам кому-л. Ье1 аис! зтЬ., 51п§* втЬ.'з ргшзез, рга15е зтЬ. 1о 1пе зк1ез. воспаление с. шПаттаПоп; ~ лёгких рпеитбша [п]и'тоип]э], "т- НаттаНоп 01* 1Ье 1ип§з; ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
5
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 90
геУ1Уа1. воскурить сов. см. воскурять. воскурять, воскурить; — фимиам кому-л. Ье1аис1 5тЬ., 51п§* 5тЬ.'5 рга15е5, рга15е 5тЬ. (о (Ье 5к1ез воспаление с. 'шПаттаИоп; ~ лёгких рпеитбша [п]и'тоип]э], 'т- ПатшаПоп о( (Ье 1ипВ5; ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
6
Собраніе сочиненій - Том 4 - Страница 513
„Но какъ сталь онъ сиденъ, возгордилось сердце его до погибели и преступилъ онъ противъ Ягвэ Бога своего; и вошелъ онъ въ храмъ Ягвэ, чтобы воскурить на жертвенник* курешй. И пошелъ за нимъ Азарьягу первосвященникъ и ...
Владимир Сергеевич Соловев, 1887
7
Predislovīe. Vstuplenīe. Filosofīi͡a bibleĭskoĭ istorīi - Страница 318
„Но какъ сталъ онъ силенъ, возгордилось сердце его до погибели и преступилъ онъ противъ Ягвэ Бога своего ; и вошелъ онъ въ храмъ Ягвэ, чтобы воскурить на жертвеннике куренш. И пошелъ за нимъ Азарьягу первосвященникъ и ...
Vladimir Sergeyevich Solovyov, 1887
8
Sobranīe sochinenīĭ Vladimīra Sergi︠e︡evicha Solovʹeva
«Но какъ сталь онъ силенъ, возгоррлось сердце его до погибели и преступилъ онъ противъ Ягвэ Бога своего; и вошелъ онъ въ храмъ Ягвэ, чтобы воскурить на жертвенник* курешй. П пошелъ за нимъ Азарьягу первосвященникъ и ...
Vladimir Sergeyevich Solovyov, Mikhail Sergeevīch Solovʹev, Ernest Lʹvovich Radlov, 1966
9
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Вост. * Воскурение, (воскур — совр. нет). Действие по зн. гл. воскурить, выделение дыма, ароматических веществ; испарение (совр. нет). САР. Ио. екз. Бог. , 191. - Воскурный. Совр. нет.0тносящийся к испарению. Вост. Воскурять ...
10
Как подготовиться к крещению : Catechism and Baptism ...
доктор Джей Рок Ли. 2) Служение у гроба. Тело умершего надлежит одеть и поместить в гроб. После этого совершается служение у гроба умершего. 3) Траур. Верующие люди не должны кланяться телу или воскурять благовония ...
«ВОСКУРЯТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
воскурять 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Каких сувениров лучше избегать
Если вы не создадите идолу или божку надлежащих условий, не будете делать ему подношений и воскурять благовония, то он может создать вам ... «Yoki.ru, 10월 14»
Белая Тара в Минске оказалась позолоченной
Поэтому верующий считает, что такое существо ему обязательно поможет, нужно только воскурять благовония перед его изображением, представлять ... «Комсомольская правда, 9월 14»
Не жизнь без царя
Собственно, в массовом народном сознании соседствуют два больших портрета: Сталин и Николай II. Вот и приходится воскурять фимиам то у одного, ... «Коммерсантъ Приложения, 11월 13»
// Getty Images, Fotobank
Конечно, если эти пакетики продавать рядом с бонгами и кальянами, народ быстро догадается, куда именно содержимое воскурять. Но какие к вам ... «Частный Корреспондент, 1월 10»
