앱 다운로드
educalingo
впервинку

러시아어 사전에서 "впервинку" 뜻

사전

러시아어 에서 ВПЕРВИНКУ 의 발음

[vpervinku]


러시아어에서 ВПЕРВИНКУ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 впервинку 의 정의

부회 회화 VPRVINKU 부사장. 처음과 동일합니다.


ВПЕРВИНКУ 운과 맞는 러시아어 단어

вдогонку · внаклонку · вперегонку · впеременку · наизнанку · спозаранку

ВПЕРВИНКУ 처럼 시작하는 러시아어 단어

впаяться · впервой · впервые · вперебежку · вперебивку · вперебой · вперевал · вперевалку · вперевалочку · впереверт · вперевертку · впереворот · вперегиб · вперегон · вперегонки · вперегонку · вперед · впереди · впередсмотрящий · вперекат

ВПЕРВИНКУ 처럼 끝나는 러시아어 단어

вволюшку · взатяжку · внакидку · внакладку · внапашку · внахлестку · вперебежку · вперебивку · вперевалку · вперевалочку · вперевертку · вперемежку · вперемешку · вповалку · вприглядку · вприкуску · вприпрыжку · вприскочку · вприсядку · впритирку

러시아어 사전에서 впервинку 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «впервинку» 번역

번역기

ВПЕРВИНКУ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 впервинку25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 впервинку 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «впервинку» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

vpervinku
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

vpervinku
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

vpervinku
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

vpervinku
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

vpervinku
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

впервинку
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

vpervinku
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

vpervinku
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

vpervinku
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

vpervinku
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

vpervinku
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

vpervinku
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

vpervinku
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

Kanggo pisanan
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

vpervinku
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

vpervinku
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

vpervinku
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

vpervinku
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

vpervinku
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

vpervinku
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

Вперше
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

vpervinku
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

vpervinku
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

vpervinku
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

vpervinku
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

vpervinku
화자 5 x 백만 명

впервинку 의 사용 경향

경향

«ВПЕРВИНКУ» 의 용어 사용 경향

впервинку 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «впервинку» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

впервинку 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВПЕРВИНКУ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 впервинку 의 용법을 확인하세요. впервинку 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 170
впервинку {прост.). Первый раз. Впервые — слово литературной речи; впервой п впервинку употр. в обиходно-разговорной речи. Через месяц Григорий выздоровел. Впервые поднялся он с постели в двадцатых числах ноября.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 170
впервинку (кроет.). Первый раз. Впервые — слово литературной речи; впервой п впервинку употр. в обиходно-разговорной речи. Через месяц Григорий выздоровел. Впервые поднялся он с постели в двадцатых числах ноября.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Вопросы изучения лексики русских народных говоров:
Впервинку 'впервые, в первый раз': Нам не впервинку в тайге-то (Барнаул., Молчанова, 1929—1935). Кому впервинку (Вытег. КАССР, авт.). Не соотносится ли с существительным первинка? Ср. в укр. первинка уменьш. к первина ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Петрович Сороколетов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 1972
4
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Прийти на ум. Я вся обсела, не знаю, что мне в ум впалось. Онеж. ВПЕРВИНКУ, нареч. 1. Сначала. Ой, а впёрвинку-то мы думали, что она [врач] рай с перстом. Пуд. // Прежде всего. Медведь повалил корову да впервинку вымя-то и ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
5
Тысяча душ: - Страница 461
Нешто у меня здесь мало всякого народу перебывает! так мне всех и знать... я его впервинку и в глаза-то вижу... да что вы его, братцы, слушаете? может, лошадь- то у него крадена была... вы бы наперед эвто-то разведали.
А. Ф. (Алексей Феофилактович) Писемский, ‎Д. В. (Дмитрий Васильевич) Григорович, ‎О. Е. Майорова, 2001
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(в раннем детстве) впервинку, нар.-разг. (впервые) впервой, разг. (в первый раз) в первую бчередь впервые вперебёжку (бежать, перемещаться) вперебивку, разг. вперебой, разг. вперевал, устар. (переваливаясь) вперевалку, разг.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Орфографический словарь русского языка для школьников:
вбющий воюющий впавший впадать, -а.ю, -ает впадение, -я впадина, -ы впаивание, -я впайка, -и впалый впархивать, -аю, -ает впасть, впаду, впадёт; прош. впал, впала впаянный впаять, -яю, -яет впервинку впервой (не впервой) ...
без автора, 2009
8
Переселенцы
подхватил мальчик, отгоняя рукою Волчка, который подпрыгивал к самому лицу его, — уж я, дедушка, знаю, проведу небось; мне не впервинку!.. Он подобрал уздечку в левую руку, принял озабоченный вид и, размахивая правою ...
Дмитрий Григорович, 1855
9
Ледяной дом:
Не впервинку возить; кажись, по нас в ходу и пословица: «В куль да в воду!» Нет, братец, ныне времена жуткие. Курицы по всем частям поют петухом, петухи несутся; сказывают, и оборотень свиньею бегает по городу: вчера у ...
Иван Иванович Лажечников, 2015
10
Морская сказка
Ну, такихто Адамов не в диво видеть всякому моряку, которому океан не впервинку, — заметил третий матрос — по бледножёлтым волосам, датчанин, швед или чухонец. — Без них не стоит ни один остров в южных морях.
Александр Амфитеатров, 1904
참조
« EDUCALINGO. Впервинку [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vpervinku> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO