앱 다운로드
educalingo
враскорячку

러시아어 사전에서 "враскорячку" 뜻

사전

러시아어 에서 ВРАСКОРЯЧКУ 의 발음

[vraskoryachku]


러시아어에서 ВРАСКОРЯЧКУ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 враскорячку 의 정의

Vraskoryachka 부사 - 대화 형. 서투르게 다리를 벌리고, raskoryachivshis.


ВРАСКОРЯЧКУ 운과 맞는 러시아어 단어

вперевалочку · вприскочку · вразвалочку · враскачку · втихомолочку · крошечку · полегонечку · помаленечку · понемножечку · потихонечку · сбочку · чуточку

ВРАСКОРЯЧКУ 처럼 시작하는 러시아어 단어

враки · вралиха · враль · вранье · враньё · враскачку · враскидку · враскос · враспашку · врасплох · враспояску · врассыпку · врассыпную · врастание · врастать · врастаться · врасти · врастись · врастопырку · врастяжку

ВРАСКОРЯЧКУ 처럼 끝나는 러시아어 단어

вволюшку · вдогонку · взатяжку · внакидку · внакладку · внаклонку · внапашку · внахлестку · впервинку · вперебежку · вперебивку · вперевалку · вперевертку · вперегонку · вперемежку · впеременку · вперемешку · вповалку · вприглядку · вприкуску

러시아어 사전에서 враскорячку 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «враскорячку» 번역

번역기

ВРАСКОРЯЧКУ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 враскорячку25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 враскорячку 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «враскорячку» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

vraskoryachku
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

vraskoryachku
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

vraskoryachku
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

vraskoryachku
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

vraskoryachku
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

враскорячку
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

vraskoryachku
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

vraskoryachku
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

vraskoryachku
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

vraskoryachku
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

vraskoryachku
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

vraskoryachku
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

vraskoryachku
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

vraskoryachku
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

vraskoryachku
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

vraskoryachku
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

vraskoryachku
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

vraskoryachku
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

vraskoryachku
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

vraskoryachku
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

враскорячку
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

vraskoryachku
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

vraskoryachku
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

vraskoryachku
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

vraskoryachku
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

vraskoryachku
화자 5 x 백만 명

враскорячку 의 사용 경향

경향

«ВРАСКОРЯЧКУ» 의 용어 사용 경향

враскорячку 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «враскорячку» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

враскорячку 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВРАСКОРЯЧКУ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 враскорячку 의 용법을 확인하세요. враскорячку 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Новые и новейшие письма счастья (сборник)
Премьер не стал глотать твою подначку и солоно заметил, как всегда, что мы стоять не можем враскорячку — одной ногой туда, другой сюда... Не стану подражать ехидным рожам, что прекословят лидерам своим, — но на ухо ...
Дмитрий Быков, 2015
2
Все проплывающие
Она стоит враскорячку над грядкой, обернулась, посмотрела,кто тут ходит, и опять засвое. Мало ли их ходит.Даже не присела.Как была в своемкоротком платьице, из которого давновыросла, таки осталась стоять враскорячку со ...
Юрий Буйда, 2015
3
Новые письма счастья
Премьерне стал глотать твою подначку и солоно заметил, как всегда,чтомы стоятьне можем враскорячку — одной ногой туда, другой сюда... Не стану подражать ехидным рожам, что прекословятлидерам своим,—но на ухошепну ...
Дмитрий Быков, 2014
4
Пентакль
потом еще долго ходил враскорячку, спал на животе и ел стоя... А уж немец, если с пеклом связан, сразу догадается, чей это картуз. Ранним утром отец с братьями отправились возить снопы. Варька подоила и погнала пастись ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
5
Шоу экстрасенсов. Как это было...
Аон и ходил-то еле-еле, враскорячку. Потом мнеэтотвор в законе рассказывает: «Смотрю,на второй день бараны тоже, как я, враскорячку ходить стали. Потом вижу, вены уменя на руках проступили, сосуды появились, а бараны ...
Андрей Затеев, 2015
6
Манюня, юбилей Ба и прочие треволнения
А как полы моешь? – Руками. – Враскорячку? – Враскорячку, так чище получается. У меня ребенок маленький, приходится каждый день полы протирать. Вот вы ворвались, натоптали. Шумите. Я ребенка укладываю, а вы ей спать ...
Наринэ Абгарян, 2015
7
Красный прокурор: криминальный роман - Страница 49
Он враскорячку двинулся на кучерявую, загребая воздух по сторонам руками. Но та и не думала никуда бежать, а стояла, уперев руки в бока, и дразнила: — Давай. Пробуй давай, пробуй... стручок немытый. И когда тот уже готов ...
Лев Кожевников, 2005
8
Полярная трагедия - Страница 163
Всерьез... Апоста, которого, наконец, отпустили санитары, прошелся между койками — лампочка снова закачалась: он двигался враскорячку, пригнувшись и отбрасывая по сторонам ноги. Так же, как и перебинтованный Полянский ...
Григорий Свирский, 2000
9
Пленник волчьей стаи : повести, рассказы: - Страница 353
Кондрат шел тихо и как-то странно: враскорячку, согнувшись чуть не пополам — на спине у него был здоровенный рюкзак. Собаки обрадовались, затанцевали друг возле друга. Подойдя к зимовью, Кондрат охнул, стащил рюкзак ...
Юрий Пшонкин, 1988
10
Возвращение в Союз - Страница 502
Их главный омоновец — ну чистый зверь: встал враскорячку, автомат наставил. Из промежности — смрадом несет, из пятнистых штанов член выпирает, «калашников» — наизготовку, чуингам в кривом рту пузырится.
Дмитрий Борисович Добродеев, 1998

«ВРАСКОРЯЧКУ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 враскорячку 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Первый тест-драйв серийного седана Lada Vesta
Но, повторюсь, от «итальянской» посадки враскорячку, которая пришла на ВАЗ вместе с Фиатом‑124, а потом объяснялась ограниченным ... «За рулем, 10월 15»
2
Доверять ли ДНК и душу компьютеру
В результате все идет враскорячку. Черный ящик — что в этой системе — нас не интересует, нам важно, что мы играем на вход, а нам дают нечто на ... «Правда.Ру, 9월 15»
3
Салянова прыгнула из «Кучтуу Кыргызстана» к Текебаеву
Умбеталиев дополнил, что Аида Женишбековна указанными действиями стоит враскорячку – одной ногой в "Ата Мекене", другой ногой в "Кучтуу ... «Gezitter.org, 8월 15»
4
Алмазбек Атамбаев об отношениях с США, о Нарымбаеве …
По-моему, и человек не может стоять долго так враскорячку. А эти ходят враскорячку. По-моему, не прописывая в законе ответственность, каждый ... «Gezitter.org, 8월 15»
5
Раскол между президентом и партией «Ата Мекен»
Мне кажется, человек не может долго стоять враскорячку. Они враскорячку ходят, бегают. Что будет в итоге? Каждая партия, каждый политик на ... «Radio Азаттык, 8월 15»
6
Ваша оценка деятельности президента?
... от души, услышав от президента сравнение Текебаева с человеком, который стоит враскорячку: одной ногой в оппозиции, второй – во власти. Думаю ... «Gezitter.org, 8월 15»
7
Обзор оперативной обстановки от Юрия Селиванова на …
И сколько будет этот «тяни-толкай» продолжаться? Янукович уже пытался враскорячку усидеть на двух стульях и в итоге остался у разбитого корыта. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 5월 15»
8
Нарышкин убеждает: конфликт в Украине создали США, чтобы …
По словам Нарышкина, "украинские события лишь подтвердили, что без самостоятельности стран ЕС во внешней политике, по сути, стоя "враскорячку" ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 5월 15»
9
Медовые рыдания
... полуприсев враскорячку или встав на четвереньки, которое, наверное, консервативному любителю классического балета может показаться чересчур ... «Коммерсантъ, 4월 15»
10
В Крыму паром с пассажирами почти всю ночь простоял в …
Пассажиры спят враскорячку, скупили весь чай, съели все чипсы. Благо, на пароме тепло и работают телевизоры. Странно, конечно, ведь ветра ... «УНИАН, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Враскорячку [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vraskoryachku> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO