러시아어에서 ВВЯЗКА 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «ввязка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 ввязка 의 정의
배틀, 그리고. 1. 삽입을보십시오. 2. 뭔가에 묶여, 삽입합니다. 무늬 자수 ВВЯЗКА, -и, ж. 1. см. ввязать. 2. Ввязанная во что-нибудь часть, вставка. Узорная ввязка
러시아어 사전에서 «ввязка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВВЯЗКА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ввязка 의 용법을 확인하세요.
ввязка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 364
8спакеп; 0 ввязаться в историю т ете ипап§е- пепте/дитте Се8сЬлсп1е Ыпет§егаг.еп/уегуу1ске11 \уеп!еп. ввязка (Аиххрг. [в'в'а]-;/ С5# -и, СР1 -зок) 1. АЬх1г. ги ввязать (1) и. ввязаться. 2. Вип<зе1, Ет§еЬипс1епе8. ввязнуть (Аиххрг.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
Ввязка я самый предмегь, т. е. ввязаная вещь. Вь этомь чулкп есть ввАзочки, вставки. ВГАВЛИВАТЬСЯ, еговАться, втянуться говенье мъ, привыкать, свыкаться съ постомъ, съ долгимъ стоя- шемъ въ церкви впр. ВГАЩИВАТЬСЯ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 75
1. что. Вплести вязанием. В. цветную полоску н шарф. 2. кого (что). Вовлечь, заставить принять участие (разг. неодобр.). Зачем ты ввязал меня в это дело? || несов. ввязывать, аю, -аешь. || сущ. ввязывание, -я, ср. и ввязка, -и, ж.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
—ся, быть ввязываему; II вмѣшиваться, впутываться въ чужое дѣло. Ввязыванье ср. дл., ввязанье ср. окн., ввязка ж. об. дѣйствіе, по прямому знач. гл. II Ввязка и самый предметъ, т. е. ввязаная вещь. Вѣ этомs чулкѣ есть ввязочки, ...
Владимир Иванович Даль, Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
5
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
54. одному всего, 1 1 I шимся въ высшихъ ДуI ховныхъ Заведеніяхъ, про-I I изводяшся полные оклады: ввязка по 500 руб., а Монахамъ! «- I 1 11. Двогянскія Уѣздныя пя«»»--- I [Смошришелю. . . - . ! Двумъ” Законоучишелямъ: I ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1836
6
Похоронная трилогия - Страница 113
Об ней, друзья мои, для вас Начну своё повествованье, Печален будет мой рассказ. (А. С. Пушкин. Медный всадник) Ввязка, или предисловие, или попытка ввязать читателя в мою историю так, чтобы ему не увязнуть Хорошо ещё, ...
7
Орфографический словарь русского языка для школьников
(подниматься ввысь), но сущ. с предлогом в высь (в высь поднебесную) ввязанный ввязать(ся), ввяжу(сь), ввяжет(ся) ввязка, -и ввязнувший ввязнуть, -ну, -нет; прош. ввяз и ввязнул, ввязла ввязший ввязывание, -я ввязывать(ся), ...
N. I. Novinskaya, без автора, 2009
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 151
Ввязыванье ср. дл., ввязанье окп. ввязка ж. об. дѣйствіе, по пріему знач. гл. IIЛвязка п самый предметъ, т. е. ввязаная вещь. Въ этомъ чулкѣ есть ввязочки, вставки. ВТавливаться, взговѣться, втянуться говѣньемъ, привыкать, ...
9
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 380
... гл. вязить, вставить, или вбить что-л. так, что нельзя и вытащить; в пер. зн.: ввязить капитал в невыгодное предпріятіе. I Ввязка!-ввяска),-ки. ж. на 1) произвоженіе и со- I вершеніе ввязыванія; 2) самый предмет ввязанный–вставка.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
10
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
Единственвая найденная ею позабытая вещь была маленькая ввязка nuсемъ Норы, которыя она читала ночью и которыя были случайно сунуты подъ зеркало во время одѣванія. Въ то время какъ она брала nuсьма чтобъ убрать ...
Михаил Никифорович Катков, 1862